New International Version (©2011) They put Hamor and his son Shechem to the sword and took Dinah from Shechem's house and left.New Living Translation (©2007) including Hamor and his son Shechem. They killed them with their swords, then took Dinah from Shechem's house and returned to their camp. English Standard Version (©2001) They killed Hamor and his son Shechem with the sword and took Dinah out of Shechem’s house and went away. New American Standard Bible (©1995) They killed Hamor and his son Shechem with the edge of the sword, and took Dinah from Shechem's house, and went forth. King James Bible (Cambridge Ed.) And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out. Holman Christian Standard Bible (©2009) They killed Hamor and his son Shechem with their swords, took Dinah from Shechem's house, and went away. International Standard Version (©2012) They killed Hamor and his son Shechem with their swords, took back Dinah from Shechem's house, and left. NET Bible (©2006) They killed Hamor and his son Shechem with the sword, took Dinah from Shechem's house, and left. GOD'S WORD® Translation (©1995) including Hamor and his son Shechem. They took Dinah from Shechem's home and left. King James 2000 Bible (©2003) And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out. American King James Version And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out. American Standard Version And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went forth. Douay-Rheims Bible And they killed also Hemor and Sichem, and took away their sister Dina, out of Sichem's house. Darby Bible Translation And Hamor and Shechem his son they slew with the edge of the sword; and took Dinah out of Shechem's house; and went out. English Revised Version And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went forth. Webster's Bible Translation And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out. World English Bible They killed Hamor and Shechem, his son, with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went away. Young's Literal Translation and Hamor, and Shechem his son, they have slain by the mouth of the sword, and they take Dinah out of Shechem's house, and go out. |