Genesis 34:1
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Now Dinah, the daughter Leah had borne to Jacob, went out to visit the women of the land.

New Living Translation
One day Dinah, the daughter of Jacob and Leah, went to visit some of the young women who lived in the area.

English Standard Version
Now Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to see the women of the land.

New American Standard Bible
Now Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land.

King James Bible
And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.

Holman Christian Standard Bible
Dinah, Leah's daughter whom she bore to Jacob, went out to see some of the young women of the area.

International Standard Version
Some time later, Dinah, Leah's daughter whom she had borne to Jacob, went out to visit the women of the land.

NET Bible
Now Dinah, Leah's daughter whom she bore to Jacob, went to meet the young women of the land.

New Heart English Bible
Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.

GOD'S WORD® Translation
Dinah, daughter of Leah and Jacob, went out to visit some of the Canaanite women.

JPS Tanakh 1917
And Dinah the daughter of Leah, whom she had borne unto Jacob, went out to see the daughters of the land.

New American Standard 1977
Now Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land.

Jubilee Bible 2000
And Dinah, the daughter of Leah, which she gave birth unto Jacob, went out to see the daughters of the land.

King James 2000 Bible
And Dinah the daughter of Leah, which she bore unto Jacob, went out to see the daughters of the land.

American King James Version
And Dinah the daughter of Leah, which she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.

American Standard Version
And Dinah the daughter of Leah, whom she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.

Douay-Rheims Bible
And Dina the daughter of Lia went out to see the women of that country.

Darby Bible Translation
And Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to see the daughters of the land.

English Revised Version
And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.

Webster's Bible Translation
And Dinah the daughter of Leah, which she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.

World English Bible
Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.

Young's Literal Translation
And Dinah, daughter of Leah, whom she hath borne to Jacob, goeth out to look on the daughters of the land,
Commentary
Matthew Henry Commentary
34:1-19 Young persons, especially females, are never so safe and well off as under the care of pious parents. Their own ignorance, and the flattery and artifices of designing, wicked people, who are ever laying snares for them, expose them to great danger. They are their own enemies if they desire to go abroad, especially alone, among strangers to true religion. Those parents are very wrong who do not hinder their children from needlessly exposing themselves to danger. Indulged children, like Dinah, often become a grief and shame to their families. Her pretence was, to see the daughters of the land, to see how they dressed, and how they danced, and what was fashionable among them; she went to see, yet that was not all, she went to be seen too. She went to get acquaintance with the Canaanites, and to learn their ways. See what came of Dinah's gadding. The beginning of sin is as the letting forth of water. How great a matter does a little fire kindle! We should carefully avoid all occasions of sin and approaches to it.
Study Bible
The Defiling of Dinah
1Now Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land. 2When Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her, he took her and lay with her by force.…
Cross References
Genesis 30:21
Afterward she bore a daughter and named her Dinah.

Genesis 33:20
Then he erected there an altar and called it El-Elohe-Israel.
Treasury of Scripture

And Dinah the daughter of Leah, which she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.

A.M.

Genesis 30:21 And afterwards she bore a daughter, and called her name Dinah.

Genesis 46:15 These be the sons of Leah, which she bore to Jacob in Padanaram, …

the daughters.

Genesis 26:34 And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter …

Genesis 27:46 And Rebekah said to Isaac, I am weary of my life because of the daughters …

Genesis 28:6 When Esau saw that Isaac had blessed Jacob, and sent him away to …

Genesis 30:13 And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: …

Jeremiah 2:36 Why gad you about so much to change your way? you also shall be ashamed …

1 Timothy 5:13 And with they learn to be idle, wandering about from house to house; …

Titus 2:5 To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their …

Jump to Previous
Bare Bore Borne Country Daughter Daughters Dinah Jacob Leah Visit Women
Jump to Next
Bare Bore Borne Country Daughter Daughters Dinah Jacob Leah Visit Women
Links
Genesis 34:1 NIV
Genesis 34:1 NLT
Genesis 34:1 ESV
Genesis 34:1 NASB
Genesis 34:1 KJV

Genesis 34:1 Biblia Paralela
Genesis 34:1 Chinese Bible
Genesis 34:1 French Bible
Genesis 34:1 German Bible

Alphabetical: borne daughter daughters Dinah had Jacob land Leah Now of out she the to visit went whom women

OT Law: Genesis 34:1 Dinah the daughter of Leah whom she (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Genesis 33:20
Top of Page
Top of Page