Ezekiel 30:5
Parallel Verses
New International Version
Cush and Libya, Lydia and all Arabia, Kub and the people of the covenant land will fall by the sword along with Egypt.

New Living Translation
Ethiopia, Libya, Lydia, all Arabia, and all their other allies will be destroyed in that war.

English Standard Version
Cush, and Put, and Lud, and all Arabia, and Libya, and the people of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

New American Standard Bible
"Ethiopia, Put, Lud, all Arabia, Libya and the people of the land that is in league will fall with them by the sword."

King James Bible
Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

Holman Christian Standard Bible
Cush, Put, and Lud, and all the various foreign troops, plus Libya and the men of the covenant land will fall by the sword along with them.

International Standard Version
"Ethiopia, Libya, descendants of Lud, all those who have mixed themselves, and Libya —along with everyone in the land of Israel who is in league with them—will die violently."'"

NET Bible
Ethiopia, Put, Lud, all the foreigners, Libya, and the people of the covenant land will die by the sword along with them.

GOD'S WORD® Translation
Sudan, Put, Lud, all the Arabs, the Libyans, and people from the promised land will die in battle.

JPS Tanakh 1917
Ethiopia, and Put, and Lud, and all the mingled people, and Cub, and the children of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

New American Standard 1977
“Ethiopia, Put, Lud, all Arabia, Libya, and the people of the land that is in league will fall with them by the sword.”

Jubilee Bible 2000
Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

King James 2000 Bible
Ethiopia, and Put, and Lud, and all the mixed people, and Cub, and the men of the land that are in league, shall fall with them by the sword.

American King James Version
Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

American Standard Version
Ethiopia, and Put, and Lud, and all the mingled people, and Cub, and the children of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

Douay-Rheims Bible
Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the rest of the crowd, and Chub, and the children of the land of the covenant, shall fall with them by the sword.

Darby Bible Translation
Cush, and Phut, and Lud, and all the mingled people, and Chub, and the children of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

English Revised Version
Ethiopia, and Put, and Lud, and all the mingled people, and Cub, and the children of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

Webster's Bible Translation
Cush, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Kub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

World English Bible
Ethiopia, and Put, and Lud, and all the mixed people, and Cub, and the children of the land that is allied with them, shall fall with them by the sword.

Young's Literal Translation
Cush, and Phut, and Lud, and all the mixture, and Chub, And the sons of the land of the covenant with them by sword do fall,
Commentary
Matthew Henry Commentary
30:1-19 The prophecy of the destruction of Egypt is very full. Those who take their lot with God's enemies, shall be with them in punishment. The king of Babylon and his army shall be instruments of this destruction. God often makes one wicked man a scourge to another. No place in the land of Egypt shall escape the fury of the Chaldeans. The Lord is known by the judgments he executes. Yet these are only present effects of the Divine displeasure, not worthy of our fear, compared with the wrath to come, from which Jesus delivers his people.
Study Bible
A Lament for Egypt
4"A sword will come upon Egypt, And anguish will be in Ethiopia; When the slain fall in Egypt, They take away her wealth, And her foundations are torn down. 5"Ethiopia, Put, Lud, all Arabia, Libya and the people of the land that is in league will fall with them by the sword." 6Thus says the LORD, "Indeed, those who support Egypt will fall And the pride of her power will come down; From Migdol to Syene They will fall within her by the sword," Declares the Lord GOD.…
Cross References
Isaiah 18:1
Alas, oh land of whirring wings Which lies beyond the rivers of Cush,

Jeremiah 25:20
and all the foreign people, all the kings of the land of Uz, all the kings of the land of the Philistines (even Ashkelon, Gaza, Ekron and the remnant of Ashdod);

Jeremiah 25:24
and all the kings of Arabia and all the kings of the foreign people who dwell in the desert;

Jeremiah 50:37
"A sword against their horses and against their chariots And against all the foreigners who are in the midst of her, And they will become women! A sword against her treasures, and they will be plundered!

Ezekiel 27:10
"Persia and Lud and Put were in your army, your men of war. They hung shield and helmet in you; they set forth your splendor.

Ezekiel 38:5
Persia, Ethiopia and Put with them, all of them with shield and helmet;

Daniel 11:43
"But he will gain control over the hidden treasures of gold and silver and over all the precious things of Egypt; and Libyans and Ethiopians will follow at his heels.

Nahum 3:9
Ethiopia was her might, And Egypt too, without limits. Put and Lubim were among her helpers.
Treasury of Scripture

Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

Ethiopia

Isaiah 18:1 Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia:

Isaiah 20:4 So shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and …

Jeremiah 46:9 Come up, you horses; and rage, you chariots; and let the mighty men …

Nahum 3:8,9 Are you better than populous No, that was situate among the rivers, …

Libya [heb] Phut

Ezekiel 27:10 They of Persia and of Lud and of Phut were in your army, your men …

all the

Jeremiah 25:20,24 And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, …

Jeremiah 50:37 A sword is on their horses, and on their chariots, and on all the …

men [heb] children
that is

Jeremiah 44:27 Behold, I will watch over them for evil, and not for good…

Jump to Previous
Arabia Cherethites Children Covenant Cub Cush Death Ethiopia Fall Lud Lydia Mingled Mixed Mixture Sword
Jump to Next
Arabia Cherethites Children Covenant Cub Cush Death Ethiopia Fall Lud Lydia Mingled Mixed Mixture Sword
Links
Ezekiel 30:5 NIV
Ezekiel 30:5 NLT
Ezekiel 30:5 ESV
Ezekiel 30:5 NASB
Ezekiel 30:5 KJV

Ezekiel 30:5 Biblia Paralela
Ezekiel 30:5 Chinese Bible
Ezekiel 30:5 French Bible
Ezekiel 30:5 German Bible

Alphabetical: all along and Arabia by covenant Cush Egypt Ethiopia fall in is land league Libya Lud Lydia of people Put sword that the them will with

OT Prophets: Ezekiel 30:5 Ethiopia and Put and Lud and all (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 30:4
Top of Page
Top of Page