Exodus 29:35
New International Version
“Do for Aaron and his sons everything I have commanded you, taking seven days to ordain them.

New Living Translation
“This is how you will ordain Aaron and his sons to their offices, just as I have commanded you. The ordination ceremony will go on for seven days.

English Standard Version
“Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you. Through seven days shall you ordain them,

Berean Standard Bible
This is what you are to do for Aaron and his sons based on all that I have commanded you, taking seven days to ordain them.

King James Bible
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

New King James Version
“Thus you shall do to Aaron and his sons, according to all that I have commanded you. Seven days you shall consecrate them.

New American Standard Bible
“So you shall do for Aaron and for his sons, according to all that I have commanded you; you shall ordain them for seven days.

NASB 1995
“Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; you shall ordain them through seven days.

NASB 1977
“And thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; you shall ordain them through seven days.

Legacy Standard Bible
“Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; you shall ordain them through seven days.

Amplified Bible
“So you shall do to Aaron and to his sons in accordance with all I have commanded you; during seven days you are to ordain them.

Christian Standard Bible
“This is what you are to do for Aaron and his sons based on all I have commanded you. Take seven days to ordain them.

Holman Christian Standard Bible
This is what you are to do for Aaron and his sons based on all I have commanded you. Take seven days to ordain them.

American Standard Version
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

Aramaic Bible in Plain English
And do for Ahron and his children in this way, just as I ordered you; you shall consecrate their hands for seven days.

Brenton Septuagint Translation
And thus shalt thou do for Aaron and for his sons according to all things that I have commanded thee; seven days shalt thou fill their hands.

Contemporary English Version
Repeat this ordination ceremony for Aaron and his sons seven days in a row, just as I have instructed you.

Douay-Rheims Bible
All that I have commanded thee, thou shalt do unto Aaron and his sons. Seven days shalt thou consecrate their hands:

English Revised Version
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

GOD'S WORD® Translation
"Do this with Aaron and his sons exactly as I have commanded you. Take seven days to ordain them.

Good News Translation
"Perform the rites of ordination for Aaron and his sons for seven days exactly as I have commanded you.

International Standard Version
You are to do this for Aaron and his sons, just as I've commanded you. You are to ordain them for seven days,

JPS Tanakh 1917
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded thee; seven days shalt thou consecrate them.

Literal Standard Version
And you have done thus to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; [for] seven days you consecrate their hand;

Majority Standard Bible
This is what you are to do for Aaron and his sons based on all that I have commanded you, taking seven days to ordain them.

New American Bible
Carry out all these commands in regard to Aaron and his sons just as I have given them to you. Seven days you shall spend installing them,

NET Bible
"Thus you are to do for Aaron and for his sons, according to all that I have commanded you; you are to consecrate them for seven days.

New Revised Standard Version
Thus you shall do to Aaron and to his sons, just as I have commanded you; through seven days you shall ordain them.

New Heart English Bible
"You shall do so to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded you. You shall consecrate them seven days.

Webster's Bible Translation
And thus shalt thou do to Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

World English Bible
“You shall do so to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you. You shall consecrate them seven days.

Young's Literal Translation
'And thou hast done thus to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded thee; seven days thou dost consecrate their hand;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Food for the Priests
34And if any of the meat of ordination or any bread is left until the morning, you are to burn up the remainder. It must not be eaten, because it is sacred. 35This is what you are to do for Aaron and his sons based on all that I have commanded you, taking seven days to ordain them. 36Sacrifice a bull as a sin offering each day for atonement. Purify the altar by making atonement for it, and anoint it to consecrate it.…

Cross References
Leviticus 8:33
You must not go outside the entrance to the Tent of Meeting for seven days, until the days of your ordination are complete; for it will take seven days to ordain you.

Ezekiel 43:25
For seven days you are to provide a male goat daily for a sin offering; you are also to provide a young bull and a ram from the flock, both unblemished.


Treasury of Scripture

And thus shall you do to Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded you: seven days shall you consecrate them.

thus shalt thou do

Exodus 40:12-15
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water…

Leviticus 8:4
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.

according

Exodus 39:42,43
According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work…

Exodus 40:16
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

John 16:14
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.

seven days

Exodus 29:30,37
And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place

Exodus 40:12,13
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water…

Leviticus 8:33-35
And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you…

Jump to Previous
Aaron Commanded Consecrate Hand Making Ordain Orders Priests Seven Work
Jump to Next
Aaron Commanded Consecrate Hand Making Ordain Orders Priests Seven Work
Exodus 29
1. The sacrifice and ceremonies of consecrating the priests and the altar
38. The continual burnt offerings
45. God's promise to dwell among the children of Israel














THE SEVENFOLD REPETITION OF THE CONSECRATION CEREMONIAL.

(35) Seven days shalt thou consecrate them.--The number seven possessed an ideal completeness, resting on the primeval facts of creation (Genesis 1, 2). It is the number almost exclusively used under the old covenant, when acts are to attain their result by repetition. (See Leviticus 4:6; Leviticus 4:17; Leviticus 8:11; Leviticus 14:7; Leviticus 16:14; Numbers 19:4; Joshua 6:4; 1Kings 18:43; 2Kings 5:10; Psalm 119:164; &c.) Here we are to understand a sevenfold repetition of the entire ceremonial of consecration. (See Leviticus 8:33-34.) . . .

Verses 35-37. - The repetition of the ceremonial, and the consecration of the altar. Verse 35. - Seven days shalt thou consecrate them. The repetition of the ceremony seven times on seven separate days seems to be intended. Thus was an ideal completeness given to it. Compare the seven days' compassing around of Jericho (Joshua 6:3, 4,), the seven washings in Jordan by Naaman (2 Kings 5:14), the seven ascents to the top of Carmel by the servant of Elijah (1 Kings 18:43, 44), etc.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
This is what
כָּ֔כָה (kā·ḵāh)
Adverb
Strong's 3602: Just so

you are to do
וְעָשִׂ֜יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

for Aaron
לְאַהֲרֹ֤ן (lə·’a·hă·rōn)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

and his sons
וּלְבָנָיו֙ (ū·lə·ḇā·nāw)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

based on all
כְּכֹ֥ל (kə·ḵōl)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

I have commanded
צִוִּ֖יתִי (ṣiw·wî·ṯî)
Verb - Piel - Perfect - first person common singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

you,
אֹתָ֑כָה (’ō·ṯā·ḵāh)
Direct object marker | second person masculine singular
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

taking seven
שִׁבְעַ֥ת (šiḇ·‘aṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

days
יָמִ֖ים (yā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3117: A day

to ordain
תְּמַלֵּ֥א (tə·mal·lê)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 4390: To fill, be full of

them.
יָדָֽם׃ (yā·ḏām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3027: A hand


Links
Exodus 29:35 NIV
Exodus 29:35 NLT
Exodus 29:35 ESV
Exodus 29:35 NASB
Exodus 29:35 KJV

Exodus 29:35 BibleApps.com
Exodus 29:35 Biblia Paralela
Exodus 29:35 Chinese Bible
Exodus 29:35 French Bible
Exodus 29:35 Catholic Bible

OT Law: Exodus 29:35 You shall do so to Aaron (Exo. Ex)
Exodus 29:34
Top of Page
Top of Page