Numbers 19:4
 Numbers 19:4 
New International Version (©2011)
Then Eleazar the priest is to take some of its blood on his finger and sprinkle it seven times toward the front of the tent of meeting.

New Living Translation (©2007)
Eleazar will take some of its blood on his finger and sprinkle it seven times toward the front of the Tabernacle.

English Standard Version (©2001)
And Eleazar the priest shall take some of its blood with his finger, and sprinkle some of its blood toward the front of the tent of meeting seven times.

New American Standard Bible (©1995)
'Next Eleazar the priest shall take some of its blood with his finger and sprinkle some of its blood toward the front of the tent of meeting seven times.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Eleazar the priest is to take some of its blood with his finger and sprinkle it seven times toward the front of the tent of meeting.

International Standard Version (©2012)
Then Eleazar the priest is to take blood from it with his finger and sprinkle the blood in front of the Tent of Meeting.

NET Bible (©2006)
Eleazar the priest is to take some of its blood with his finger, and sprinkle some of the blood seven times directly in front of the tent of meeting.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The priest Eleazar will take some of the blood with his finger and sprinkle it seven times toward the front of the tent of meeting.

King James 2000 Bible (©2003)
And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle her blood directly before the tabernacle of meeting seven times:

American King James Version
And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times:

American Standard Version
and Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle her blood toward the front of the tent of meeting seven times.

Douay-Rheims Bible
And dipping his finger in her blood, shall sprinkle it over against the door of the tabernacle seven times,

Darby Bible Translation
And Eleazar the priest shall take of its blood with his finger, and shall sprinkle of its blood directly before the tent of meeting seven times.

English Revised Version
and Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood toward the front of the tent of meeting seven times:

Webster's Bible Translation
And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times:

World English Bible
and Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle her blood toward the front of the Tent of Meeting seven times.

Young's Literal Translation
'And Eleazar the priest hath taken of its blood with his finger, and hath sprinkled over-against the front of the tent of meeting of her blood seven times;

Matthew Henry's Concise Commentary

19:1-10 The heifer was to be wholly burned. This typified the painful sufferings of our Lord Jesus, both in soul and body, as a sacrifice made by fire, to satisfy God's justice for man's sin. These ashes are said to be laid up as a purification for sin, because, though they were only to purify from ceremonial uncleanness, yet they were a type of that purification for sin which our Lord Jesus made by his death. The blood of Christ is laid up for us in the word and sacraments, as a fountain of merit, to which by faith we may have constant recourse, for cleansing our consciences.


Pulpit Commentary

Verse 4. And Eleazar... shall... sprinkle of her blood directly before (אֵל־נֹכַח פְּנֵי) the tabernacle. By this act the death of the heifer became a sacrificial offering. The sprinkling in the direction of the sanctuary intimated that the offering was made to him that dwelt therein, and the "seven times" was the ordinary number of perfect performance (Leviticus 4:17, &c.).


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger,.... He took the blood in his left hand, and sprinkled it with the finger of his right hand, as Maimonides says (a); and so the Targum of Jonathan, which says, he did not receive it into a vessel, but into the palm of his hand, and from thence sprinkled it with his finger (b): which Ainsworth thinks signified the Spirit of Christ, our high priest, called "the finger of God", Luke 11:20; who takes the blood of Christ, and sprinkles it on the hearts of his people, whereby they are freed from an evil conscience:

and sprinkle of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times; or "towards the tabernacle", so Noldius (c); as sprinkling of the blood was the principal action in sacrifices, this was to be done directly before the tabernacle, from whence its purifying virtue was expected, though it was not shed in it, that it might have all the appearance of a sacrifice it could have; and being done seven times, denotes the perfection of it: the priest, when he sprinkled, stood on the east side, with his face to the west. When the temple was built at Jerusalem, this affair was transacted on the mount of Olives, which was east of Jerusalem. Jarchi says, the priest stood in the east of Jerusalem, and placed himself so that he might see the door of the temple at the time of sprinkling the blood. Now it appears, as Maimonides says (d), that the floor of the temple was higher than the floor of the eastern gate of the mountain of the house twenty two cubits, and the height of the gate of the mountain of the house was twenty cubits; wherefore one that stood over against the eastern gate could not see the door of the temple, therefore they made the wall, which was over the top of this gate (the battlement of it), low, so that he (the priest), that stood on the mount of Olives, might see the door of the temple, at the time he sprinkled the blood of the cow over against the temple; otherwise he could only have seen the eighth step of the porch of the temple, as the same writer observes (e), with which agrees the Misnah (f), that all the walls there (about the mountain of the house) were high, except the eastern wall, that so the priest that burnt the cow might stand on the top of the mount of Olives, and look and behold the door of the temple, when he sprinkled the blood.

(a) Hilchot Parah Adumah, c. 3. sect. 2.((b) Vid. Misn. Parah, c. 3. sect. 7. (c) P. 81. No. 379. (d) Hilchot Beth Habechirah, c. 6. sect. 2.((e) In Misn, Middot, c. 2. sect. 4. (f) Misn. ib.


Numbers 19:4 Parallel Commentaries

Numbers 19:4 NIV
Numbers 19:4 NLT
Numbers 19:4 ESV
Numbers 19:4 NASB
Numbers 19:4 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Ashes of the Red Heifer
3And you shall give her to Eleazar the priest, that he may bring her forth without the camp, and one shall slay her before his face: 4And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times: 5And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn: …

Leviticus 4:6 He is to dip his finger into the blood and sprinkle some of it seven times before the LORD, in front of the curtain of the sanctuary.
Leviticus 4:17 He shall dip his finger into the blood and sprinkle it before the LORD seven times in front of the curtain.
Leviticus 16:14 He is to take some of the bull's blood and with his finger sprinkle it on the front of the atonement cover; then he shall sprinkle some of it with his finger seven times before the atonement cover.