Numbers 20:25
 Numbers 20:25 
New International Version (©2011)
Get Aaron and his son Eleazar and take them up Mount Hor.

New Living Translation (©2007)
Now take Aaron and his son Eleazar up Mount Hor.

English Standard Version (©2001)
Take Aaron and Eleazar his son and bring them up to Mount Hor.

New American Standard Bible (©1995)
"Take Aaron and his son Eleazar and bring them up to Mount Hor;

King James Bible (Cambridge Ed.)
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Take Aaron and his son Eleazar and bring them up Mount Hor.

International Standard Version (©2012)
So take Aaron and his son Eleazar and ascend Mount Hor.

NET Bible (©2006)
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up on Mount Hor.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Bring Aaron and his son Eleazar up on Mount Hor.

King James 2000 Bible (©2003)
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:

American King James Version
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up to mount Hor:

American Standard Version
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor;

Douay-Rheims Bible
Take Aaron and his son with him, and bring them up into mount Hor:

Darby Bible Translation
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor,

English Revised Version
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:

Webster's Bible Translation
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up to mount Hor:

World English Bible
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up to Mount Hor;

Young's Literal Translation
'Take Aaron and Eleazar his son, and cause them to go up mount Hor,

Matthew Henry's Concise Commentary

20:22-29 God bids Aaron prepare to die. There is something of displeasure in these orders. Aaron must not enter Canaan, because he had failed in his duty at the waters of strife. There is much of mercy in them. Aaron, though he dies for his transgression, dies with ease, and in honour. He is gathered to his people, as one who dies in the arms of Divine grace. There is much significancy in these orders. Aaron must not enter Canaan, to show that the Levitical priesthood could make nothing perfect; that must be done by bringing in a better hope. Aaron submits, and dies in the method and manner appointed; and, for aught that appears, with as much cheerfulness as if he had been going to bed. It was a great satisfaction to Aaron to see his son, who was dear to him, preferred; and his office preserved and secured: especially, to see in this a figure of Christ's everlasting priesthood. A good man would desire, if it were the will of God, not to outlive his usefulness. Why should we covet to continue any longer in this world, than while we may do some service in it for God and our generation?


Pulpit Commentary

Verse 25. - Bring them up unto Mount Hor. It can scarcely be doubted that the object of this command was to produce a deeper effect upon the people. The whole multitude would be able to see the high priest, whose form had been so familiar to them as long as they could remember anything, slowly ascending the bare sides of the mountain; and they knew that he went up to die. The whole multitude would be able to see another and a younger man descending by the same path in the same priestly robes, and they knew that Aaron was dead, and that Eleazar was high priest in his room. Death is often most striking when least expected, but there are occasions (and this was one) when it gains in effect by being invested in a certain simple ceremonial.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Take Aaron and Eleazar his son,.... His eldest son, who was to succeed him in the priesthood, and did:

and bring them up unto Mount Hor; to the top of it, they being now at the foot of it, where the people of Israel lay encamped.


Numbers 20:25 Parallel Commentaries

Numbers 20:25 NIV
Numbers 20:25 NLT
Numbers 20:25 ESV
Numbers 20:25 NASB
Numbers 20:25 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Death of Aaron
24Aaron shall be gathered to his people: for he shall not enter into the land which I have given to the children of Israel, because you rebelled against my word at the water of Meribah. 25Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up to mount Hor: 26And strip Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son: and Aaron shall be gathered to his people, and shall die there. …

Numbers 3:4 Nadab and Abihu, however, died before the LORD when they made an offering with unauthorized fire before him in the Desert of Sinai. They had no sons, so Eleazar and Ithamar served as priests during the lifetime of their father Aaron.
Deuteronomy 10:6 (The Israelites traveled from the wells of Bene Jaakan to Moserah. There Aaron died and was buried, and Eleazar his son succeeded him as priest.