Daniel 11:29
 Daniel 11:29 
New International Version (©2011)
"At the appointed time he will invade the South again, but this time the outcome will be different from what it was before.

New Living Translation (©2007)
"Then at the appointed time he will once again invade the south, but this time the result will be different.

English Standard Version (©2001)
“At the time appointed he shall return and come into the south, but it shall not be this time as it was before.

New American Standard Bible (©1995)
"At the appointed time he will return and come into the South, but this last time it will not turn out the way it did before.

King James Bible (Cambridge Ed.)
At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
At the appointed time he will come again to the South, but this time will not be like the first.

International Standard Version (©2012)
"'At the scheduled time he'll return, moving southward, but the end result won't be as before,

NET Bible (©2006)
At an appointed time he will again invade the south, but this latter visit will not turn out the way the former one did.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"At the appointed time he will again invade the south, but this time will be different from the first.

King James 2000 Bible (©2003)
At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be like the former, or like the latter.

American King James Version
At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.

American Standard Version
At the time appointed he shall return, and come into the south; but it shall not be in the latter time as it was in the former.

Douay-Rheims Bible
At the time appointed he shall return, and he shall come to the south, but the latter time shall not be like the former.

Darby Bible Translation
At the set time he shall return, and come towards the south; but not as the former time shall be the latter;

English Revised Version
At the time appointed he shall return, and come into the south; but it shall not be in the latter time as it was in the former.

Webster's Bible Translation
At the time appointed he shall return, and come towards the south; but it shall not be as the former, or as the latter.

World English Bible
At the time appointed he shall return, and come into the south; but it shall not be in the latter time as it was in the former.

Young's Literal Translation
At the appointed time he turneth back, and hath come against the south, and it is not as the former, and as the latter.

Matthew Henry's Concise Commentary

11:1-30 The angel shows Daniel the succession of the Persian and Grecian empires. The kings of Egypt and Syria are noticed: Judea was between their dominions, and affected by their contests. From ver. 5-30, is generally considered to relate to the events which came to pass during the continuance of these governments; and from ver. 21, to relate to Antiochus Epiphanes, who was a cruel and violent persecutor of the Jews. See what decaying, perishing things worldly pomp and possessions are, and the power by which they are gotten. God, in his providence, sets up one, and pulls down another, as he pleases. This world is full of wars and fightings, which come from men's lusts. All changes and revolutions of states and kingdoms, and every event, are plainly and perfectly foreseen by God. No word of God shall fall to the ground; but what he has designed, what he has declared, shall infallibly come to pass. While the potsherds of the earth strive with each other, they prevail and are prevailed against, deceive and are deceived; but those who know God will trust in him, and he will enable them to stand their ground, bear their cross, and maintain their conflict.


Pulpit Commentary

Verse 29. - At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter. The LXX. does not differ from this materially, save that it has Egypt, as usual, for south, and asserts that the king of the north entered Egypt. Theodotion is also in practical agreement with the Massoretie text. The Peshitta is much shorter, and differs very much from the above, as well as from all the other versions, "And he shall do in the former and in the latter." There seems to have been something omitted, The Vulgate gives a different rendering of the last clause, "The last shall not be like the former." The reference is to the second expedition of Antiochus into Egypt. His two nephews, whose quarrels and rivalries he had hoped to utilize for his own purposes, were now to appearance reconciled; they agreed to a joint occupation of the throne. It is supposed this second expedition was intended, if possible, to break up this agreement.


Gill's Exposition of the Entire Bible

At the time appointed he shall return, and come toward the south,.... At the time appointed of God, he should return from Syria again to Egypt; which was his third expedition thither, and was occasioned by the Alexandrians setting up the brother of Ptolemy Philometor for king; wherefore he hastened to Egypt with a large army, under a pretence of restoring the deposed king; but in reality to seize the kingdom for himself (y):

but it shall not be as the former, or as the latter; this expedition should not succeed so well as the two former, as it did not; he could not carry his point, neither subdue Egypt, nor get any of the two brothers into his hands, as he had done before; the reason of which follows:

(y) See the Universal History, vol. 9. p. 282, 409.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

29. At the time appointed—"the time" spoken of in Da 11:27.

return—his second open invasion of Egypt. Ptolemy Philometer, suspecting Antiochus' designs with Physcon, hired mercenaries from Greece. Whereupon Antiochus advanced with a fleet and an army, demanding the cession to him of Cyprus, Pelusium, and the country adjoining the Pelusiac mouth of the Nile.

it shall not be as the former—not successful as the former expedition. Popilius Lonas, the Roman ambassador, met him at Eleusis, four miles from Alexandria, and presented him the decree of the senate; on Antiochus replying that he would consider what he was to do, Popilius drew a line round him with a rod and said, "I must have a reply to give to the senate before you leave this circle." Antiochus submitted, and retired from Egypt; and his fleets withdrew from Cyprus.

or as the latter—that mentioned in Da 11:42, 43 [Tregelles]. Or, making this the third expedition, the sense is "not as the first or as the second" expeditions [Piscator]. Rather "not as the former, so shall be this latter" expedition [Grotius].


Daniel 11:29 Parallel Commentaries

Daniel 11:29 NIV
Daniel 11:29 NLT
Daniel 11:29 ESV
Daniel 11:29 NASB
Daniel 11:29 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Kings of the South and the North
27And both of these kings' hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed. 28Then shall he return into his land with great riches; and his heart shall be against the holy covenant; and he shall do exploits, and return to his own land. 29At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.

Daniel 11:28 The king of the North will return to his own country with great wealth, but his heart will be set against the holy covenant. He will take action against it and then return to his own country.
Daniel 11:30 Ships of the western coastlands will oppose him, and he will lose heart. Then he will turn back and vent his fury against the holy covenant. He will return and show favor to those who forsake the holy covenant.