1 Samuel 23:9
 1 Samuel 23:9 
New International Version (©2011)
When David learned that Saul was plotting against him, he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod."

New Living Translation (©2007)
But David learned of Saul's plan and told Abiathar the priest to bring the ephod and ask the LORD what he should do.

English Standard Version (©2001)
David knew that Saul was plotting harm against him. And he said to Abiathar the priest, “Bring the ephod here.”

New American Standard Bible (©1995)
Now David knew that Saul was plotting evil against him; so he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod here."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And David knew that Saul secretly practised mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
When David learned that Saul was plotting evil against him, he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod."

International Standard Version (©2012)
David knew that Saul was devising evil plans against him, and so he told Abiathar the priest, "Bring the ephod."

NET Bible (©2006)
When David realized that Saul was planning to harm him, he told Abiathar the priest, "Bring the ephod!"

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When David learned that Saul was planning to harm him, he told the priest Abiathar, "Bring the ephod."

King James 2000 Bible (©2003)
And David knew that Saul secretly plotted evil against him; and he said to Abiathar the priest, Bring here the ephod.

American King James Version
And David knew that Saul secretly practiced mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring here the ephod.

American Standard Version
And David knew that Saul was devising mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.

Douay-Rheims Bible
Now when David understood, that Saul secretly prepared evil against him, he said to Abiathar the priest: Bring hither the ephod.

Darby Bible Translation
And when David knew that Saul devised mischief against him, he said to Abiathar the priest, Bring the ephod.

English Revised Version
And David knew that Saul devised mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.

Webster's Bible Translation
And David knew that Saul secretly plotted mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.

World English Bible
David knew that Saul was devising mischief against him; and he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod here."

Young's Literal Translation
And David knoweth that against him Saul is devising the evil, and saith unto Abiathar the priest, 'Bring nigh the ephod.'

Matthew Henry's Concise Commentary

23:7-13 Well might David complain of his enemies, that they rewarded him evil for good, and that for his love they were his adversaries. Christ was used thus basely. David applied to his great Protector for direction. No sooner was the ephod brought him than he made use of it. We have the Scriptures in our hands, let us take advice from them in doubtful cases. Say, Bring hither the Bible. David's address to God is very solemn, also very particular. God allows us to be so in our addresses to him; Lord, direct me in this matter, about which I am now at a loss. God knows not only what will be, but what would be, if it were not hindered; therefore he knows how to deliver the godly out of temptation, and how to render to every man according to his works.


Pulpit Commentary

Verses 9-13. - Saul secretly practised mischief. This phrase is correctly translated "devised evil" in Proverbs 3:29; Proverbs 14:22. There is no idea of secrecy in the Hebrew verb, which literally means "to work in metals," "to forge." Saul's purpose was open enough, and when David heard of it he tells Abiathar to bring the ephod, and then offers earnest prayer to God for counsel and advice. In his prayer his two questions are put inversely to the logical order, but in accordance with their relative importance in David's mind, and no ground exists for altering the text. But when the ephod was brought forward the questions were of course put in their logical sequence. To the first question, "Will Saul come down to besiege Keilah?" the answer was, "He will." To the second, "Will the citizens of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul?" the answer also was, "They will. Whereupon he and his followers, now increased to 600 men, withdrew, and went whithersoever they could go. Literally. "they went about whither they went about," i.e. without any fixed plan, as chance or their necessities dictated. As David was once again at large, Saul had no longer any reason for besieging Keilah, especially as its citizens had preferred his side, as that of the more powerful, to gratitude for the safety of their lives and property.

CHAPTER 23:14-29


Gill's Exposition of the Entire Bible

And. David knew that Saul secretly practised mischief against him,.... That is, plotted and contrived it, formed schemes in order to do him mischief, giving out one thing, and designing another; so he pretended war against the Philistines, but his intention was to come against Keilah, and take David there:

and he said to Abiathar the priest, bring hither the ephod; not for David to put on, but for the priest himself, that being clothed with it, and the Urim and Thummim in it, he might inquire for him of the Lord.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod—The consultation was made, and the prayer uttered, by means of the priest. The alternative conditions here described have often been referred to as illustrating the doctrine of God's foreknowledge and preordination of events.


1 Samuel 23:9 Parallel Commentaries

1 Samuel 23:9 NIV
1 Samuel 23:9 NLT
1 Samuel 23:9 ESV
1 Samuel 23:9 NASB
1 Samuel 23:9 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Saul Pursues David
7And it was told Saul that David was come to Keilah. And Saul said, God has delivered him into my hand; for he is shut in, by entering into a town that has gates and bars. 8And Saul called all the people together to war, to go down to Keilah, to besiege David and his men. 9And David knew that Saul secretly practiced mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring here the ephod.

1 Samuel 14:18 Saul said to Ahijah, "Bring the ark of God." (At that time it was with the Israelites.)
1 Samuel 22:20 But one son of Ahimelek son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled to join David.
1 Samuel 23:6 (Now Abiathar son of Ahimelek had brought the ephod down with him when he fled to David at Keilah.)
1 Samuel 23:8 And Saul called up all his forces for battle, to go down to Keilah to besiege David and his men.
1 Samuel 23:10 David said, "LORD, God of Israel, your servant has heard definitely that Saul plans to come to Keilah and destroy the town on account of me.
1 Samuel 30:7 Then David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelek, "Bring me the ephod." Abiathar brought it to him,
1 Kings 2:26 To Abiathar the priest the king said, "Go back to your fields in Anathoth. You deserve to die, but I will not put you to death now, because you carried the ark of the Sovereign LORD before my father David and shared all my father's hardships."
Hosea 3:4 For the Israelites will live many days without king or prince, without sacrifice or sacred stones, without ephod or household gods.