1 Corinthians 8:12
Parallel Verses
New International Version
When you sin against them in this way and wound their weak conscience, you sin against Christ.

New Living Translation
And when you sin against other believers by encouraging them to do something they believe is wrong, you are sinning against Christ.

English Standard Version
Thus, sinning against your brothers and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.

Berean Study Bible
By sinning against your brothers in this way and wounding their weak conscience, you sin against Christ.

Berean Literal Bible
And thus sinning against the brothers and wounding their being weak conscience, you sin against Christ.

New American Standard Bible
And so, by sinning against the brethren and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.

King James Bible
But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.

Holman Christian Standard Bible
Now when you sin like this against the brothers and wound their weak conscience, you are sinning against Christ.

International Standard Version
When you sin against your brothers in this way and wound their weak consciences, you are sinning against the Messiah.

NET Bible
If you sin against your brothers or sisters in this way and wound their weak conscience, you sin against Christ.

New Heart English Bible
Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.

Aramaic Bible in Plain English
And if in this way you subvert your brethren and tread on the conscience of the sickly, you commit an offense against The Messiah.

GOD'S WORD® Translation
When you sin against other believers in this way and harm their weak consciences, you are sinning against Christ.

New American Standard 1977
And thus, by sinning against the brethren and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.

Jubilee Bible 2000
In this manner, therefore, sinning against the brethren and wounding their weak conscience, ye sin against Christ.

King James 2000 Bible
But when you sin so against the brethren, and wound their weak conscience, you sin against Christ.

American King James Version
But when you sin so against the brothers, and wound their weak conscience, you sin against Christ.

American Standard Version
And thus, sinning against the brethren, and wounding their conscience when it is weak, ye sin against Christ.

Douay-Rheims Bible
Now when you sin thus against the brethren, and wound their weak conscience, you sin against Christ.

Darby Bible Translation
Now, thus sinning against the brethren, and wounding their weak conscience, ye sin against Christ.

English Revised Version
And thus, sinning against the brethren, and wounding their conscience when it is weak, ye sin against Christ.

Webster's Bible Translation
But when ye thus sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.

Weymouth New Testament
Moreover when you thus sin against the brethren and wound their weak consciences, you are, in reality, sinning against Christ.

World English Bible
Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.

Young's Literal Translation
and thus sinning in regard to the brethren, and smiting their weak conscience -- in regard to Christ ye sin;
Commentary
Matthew Henry Commentary
8:7-13 Eating one kind of food, and abstaining from another, have nothing in them to recommend a person to God. But the apostle cautions against putting a stumbling-block in the way of the weak; lest they be made bold to eat what was offered to the idol, not as common food, but as a sacrifice, and thereby be guilty of idolatry. He who has the Spirit of Christ in him, will love those whom Christ loved so as to die for them. Injuries done to Christians, are done to Christ; but most of all, the entangling them in guilt: wounding their consciences, is wounding him. We should be very tender of doing any thing that may occasion stumbling to others, though it may be innocent in itself. And if we must not endanger other men's souls, how much should we take care not to destroy our own! Let Christians beware of approaching the brink of evil, or the appearance of it, though many do this in public matters, for which perhaps they plead plausibly. Men cannot thus sin against their brethren, without offending Christ, and endangering their own souls.
Study Bible
Food Sacrificed to Idols
11So this weak brother, for whom Christ died, is destroyed by your knowledge. 12By sinning against your brothers in this way and wounding their weak conscience, you sin against Christ. 13Therefore, if what I eat causes my brother to stumble, I will never eat meat again, so that I will not cause him to stumble.…
Cross References
Matthew 18:6
But if anyone causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be drowned in the depths of the sea.

Matthew 25:45
Then the King will answer, 'Truly I tell you, whatever you did not do for one of the least of these, you did not do for Me.'

Mark 9:42
Whoever causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be thrown into the sea.

Luke 17:2
It would be better for him to have a millstone hung around his neck and to be thrown into the sea than to cause one of these little ones to stumble.

Romans 14:20
Do not destroy the work of God for the sake of food. All food is clean, but it is wrong for a man to let his eating be a stumbling block.
Treasury of Scripture

But when you sin so against the brothers, and wound their weak conscience, you sin against Christ.

when.

Genesis 20:9 Then Abimelech called Abraham, and said to him, What have you done …

Genesis 42:22 And Reuben answered them, saying, Spoke I not to you, saying, Do …

Exodus 32:21 And Moses said to Aaron, What did this people to you, that you have …

1 Samuel 2:25 If one man sin against another, the judge shall judge him: but if …

1 Samuel 19:4,5 And Jonathan spoke good of David to Saul his father, and said to …

1 Samuel 24:11 Moreover, my father, see, yes, see the skirt of your robe in my hand: …

Matthew 18:21 Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother …

ye sin against.

1 Corinthians 12:12 For as the body is one, and has many members, and all the members …

Exodus 16:8 And Moses said, This shall be, when the LORD shall give you in the …

Matthew 12:49,50 And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold …

Matthew 18:10,11 Take heed that you despise not one of these little ones; for I say to you…

Matthew 25:40,45 And the King shall answer and say to them, Truly I say to you, Inasmuch …

Acts 9:4,5 And he fell to the earth, and heard a voice saying to him, Saul, …

Jump to Previous
Causing Christ Conscience Consciences Evil Faith Feeble Moreover Reality Regard Sin Sinning Smiting Trouble Way Weak Wound Wounding
Jump to Next
Causing Christ Conscience Consciences Evil Faith Feeble Moreover Reality Regard Sin Sinning Smiting Trouble Way Weak Wound Wounding
Links
1 Corinthians 8:12 NIV
1 Corinthians 8:12 NLT
1 Corinthians 8:12 ESV
1 Corinthians 8:12 NASB
1 Corinthians 8:12 KJV

1 Corinthians 8:12 Biblia Paralela
1 Corinthians 8:12 Chinese Bible
1 Corinthians 8:12 French Bible
1 Corinthians 8:12 German Bible

Alphabetical: against and brethren brothers by Christ conscience in is it sin sinning so the their this way weak When wound wounding you your

NT Letters: 1 Corinthians 8:12 Thus sinning against the brothers and wounding (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Corinthians 8:11
Top of Page
Top of Page