◄ 2 Samuel 14:6 ►
And your maidservant had two sons who were fighting in the field with no one to separate them, and one struck the other and killed him.
Treasury of Scripture Knowledge

and they two

Genesis 4:8
Then Cain said to his brother Abel, "Let us go out to the field." And while they were in the field, Cain rose up against his brother Abel and killed him.

Exodus 2:13
The next day Moses went out and saw two Hebrews fighting. He asked the one in the wrong, "Why are you attacking your fellow Hebrew?"

Deuteronomy 22:26, 17
Do nothing to the young woman, because she has committed no sin worthy of death. This case is just like one in which a man attacks his neighbor and murders him. . . .

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Your maidservant had two sons, but the two of them struggled together in the field, and there was no one to separate them, so one struck the other and killed him.

King James Bible
And thy handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and there was none to part them, but the one smote the other, and slew him.

Holman Christian Standard Bible
Your servant had two sons. They were fighting in the field with no one to separate them, and one struck the other and killed him.

International Standard Version
"Your humble servant used to have two sons, but they got into a fight out in the field. Because there was no one to keep them apart, one of them attacked the other and killed him.

NET Bible
Your servant has two sons. When the two of them got into a fight in the field, there was no one present who could intervene. One of them struck the other and killed him.
Links
2 Samuel 14:6 NIV
2 Samuel 14:6 NLT
2 Samuel 14:6 ESV
2 Samuel 14:6 NASB
2 Samuel 14:6 KJV

2 Samuel 14:6 Bible Apps
2 Samuel 14:6 Parallel
2 Samuel 14:6 Biblia Paralela
2 Samuel 14:6 Chinese Bible
2 Samuel 14:6 French Bible
2 Samuel 14:6 German Bible

2 Samuel 14:6 Commentaries

Bible Hub
2 Samuel 14:5
Top of Page
Top of Page