2 Corinthians 10:5
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3053 [e]λογισμοὺς
logismous
argumentsN-AMP
2507 [e]καθαιροῦντες
kathairountes
overthrowing,V-PPA-NMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3956 [e]πᾶν
pan
everyAdj-ANS
5313 [e]ὕψωμα
hypsōma
high thingN-ANS
1869 [e]ἐπαιρόμενον
epairomenon
lifting itself upV-PPM-ANS
2596 [e]κατὰ
kata
againstPrep
3588 [e]τῆς
tēs
theArt-GFS
1108 [e]γνώσεως
gnōseōs
knowledgeN-GFS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ,
Theou
of God,N-GMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
163 [e]αἰχμαλωτίζοντες
aichmalōtizontes
taking captiveV-PPA-NMP
3956 [e]πᾶν
pan
everyAdj-ANS
3540 [e]νόημα
noēma
thoughtN-ANS
1519 [e]εἰς
eis
intoPrep
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
5218 [e]ὑπακοὴν
hypakoēn
obedienceN-AFS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
5547 [e]Χριστοῦ,
Christou
of Christ,N-GMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:5 Greek NT: Nestle 1904
καὶ πᾶν ὕψωμα ἐπαιρόμενον κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ Θεοῦ, καὶ αἰχμαλωτίζοντες πᾶν νόημα εἰς τὴν ὑπακοὴν τοῦ Χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
λογισμοὺς καθαιροῦντες καὶ πᾶν ὕψωμα ἐπαιρόμενον κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θεοῦ, καὶ αἰχμαλωτίζοντες πᾶν νόημα εἰς τὴν ὑπακοὴν τοῦ χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
λογισμοὺς καθαιροῦντες καὶ πᾶν ὕψωμα ἐπαιρόμενον κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θεοῦ, καὶ αἰχμαλωτίζοντες πᾶν νόημα εἰς τὴν ὑπακοὴν τοῦ χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
λογισμοὺς καθαιροῦντες καὶ πᾶν ὕψωμα ἐπαιρόμενον κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θεοῦ, καὶ αἰχμαλωτίζοντες πᾶν νόημα εἰς τὴν ὑπακοὴν τοῦ χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
λογισμοὺς καθαιροῦντες καὶ πᾶν ὕψωμα ἐπαιρόμενον κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ Θεοῦ, καὶ αἰχμαλωτίζοντες πᾶν νόημα εἰς τὴν ὑπακοὴν τοῦ Χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
λογισμοὺς καθαιροῦντες καὶ πᾶν ὕψωμα ἐπαιρόμενον κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θεοῦ, καὶ αἰχμαλωτίζοντες πᾶν νόημα εἰς τὴν ὑπακοὴν τοῦ Χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
λογισμούς καθαιροῦντες καὶ πᾶν ὕψωμα ἐπαιρόμενον κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θεοῦ καὶ αἰχμαλωτίζοντες πᾶν νόημα εἰς τὴν ὑπακοὴν τοῦ Χριστοῦ

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
λογισμούς καθαιροῦντες καὶ πᾶν ὕψωμα ἐπαιρόμενον κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θεοῦ καὶ αἰχμαλωτίζοντες πᾶν νόημα εἰς τὴν ὑπακοὴν τοῦ Χριστοῦ

2 Corinthians 10:5 Hebrew Bible
באשר הרסים אנחנו תחבלות וכל מרום המתנשא נגד דעת האלהים ושובים כל מזמה למשמעת המשיח׃

2 Corinthians 10:5 Aramaic NT: Peshitta
ܘܤܬܪܝܢܢ ܡܚܫܒܬܐ ܘܟܠ ܪܘܡܐ ܕܡܬܬܪܝܡ ܠܘܩܒܠ ܝܕܥܬܗ ܕܐܠܗܐ ܘܫܒܝܢܢ ܟܠ ܬܪܥܝܢ ܠܡܫܡܥܬܗ ܕܡܫܝܚܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
We are destroying speculations and every lofty thing raised up against the knowledge of God, and we are taking every thought captive to the obedience of Christ,

King James Bible
Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;

Holman Christian Standard Bible
and every high-minded thing that is raised up against the knowledge of God, taking every thought captive to obey Christ.
Treasury of Scripture Knowledge

down.

Luke 1:51 He has showed strength with his arm; he has scattered the proud in …

Acts 4:25,26 Who by the mouth of your servant David have said, Why did the heathen …

Romans 1:21 Because that, when they knew God, they glorified him not as God, …

1 Corinthians 1:19,27-29 For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will …

1 Corinthians 3:19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, …

imaginations. or, reasonings. and every.

Exodus 5:2 And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to …

Exodus 9:16,17 And in very deed for this cause have I raised you up, for to show …

2 Kings 19:22,28 Whom have you reproached and blasphemed? and against whom have you …

Psalm 18:27 For you will save the afflicted people; but will bring down high looks.

Job 40:11,12 Cast abroad the rage of your wrath: and behold every one that is …

Job 42:6 Why I abhor myself, and repent in dust and ashes.

Psalm 10:4 The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after …

Isaiah 2:11,12,17 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men …

Isaiah 60:14 The sons also of them that afflicted you shall come bending to you…

Ezekiel 17:24 And all the trees of the field shall know that I the LORD have brought …

Daniel 4:37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honor the King of heaven, …

Daniel 5:23-30 But have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they …

Acts 9:4-6 And he fell to the earth, and heard a voice saying to him, Saul, …

Philippians 3:4-9 Though I might also have confidence in the flesh. If any other man …

2 Thessalonians 2:4,8 Who opposes and exalts himself above all that is called God, or that …

bringing.

Matthew 11:29,30 Take my yoke on you, and learn of me; for I am meek and lowly in …

Romans 7:23 But I see another law in my members, warring against the law of my mind…

every thought.

Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet smell; and the LORD said in his heart, …

Deuteronomy 15:9 Beware that there be not a thought in your wicked heart, saying, …

Psalm 139:2 You know my sitting down and my rising up, you understand my thought afar off.

Proverbs 15:26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the …

Proverbs 24:9 The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

Isaiah 55:7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: …

Isaiah 59:7 Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: …

Jeremiah 4:14 O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. …

Matthew 15:19 For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, …

Hebrews 4:12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any …

the obedience.

Psalm 18:44 As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall …

Psalm 110:2,3 The LORD shall send the rod of your strength out of Zion: rule you …

Romans 1:5 By whom we have received grace and apostleship, for obedience to …

Romans 16:26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, …

Hebrews 5:9 And being made perfect, he became the author of eternal salvation …

1 Peter 1:2,14,15,22 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification …

Links
2 Corinthians 10:52 Corinthians 10:5 NIV2 Corinthians 10:5 NLT2 Corinthians 10:5 ESV2 Corinthians 10:5 NASB2 Corinthians 10:5 KJV2 Corinthians 10:5 Bible Apps2 Corinthians 10:5 Biblia Paralela2 Corinthians 10:5 Chinese Bible2 Corinthians 10:5 French Bible2 Corinthians 10:5 German BibleBible Hub
2 Corinthians 10:4
Top of Page
Top of Page