Strong's Lexicon So Οὕτως (Houtōs) Adverb Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows). will it be ἔσται (estai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. end συντελείᾳ (synteleia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 4930: A completion, consummation, end. From sunteleo; entire completion, i.e. Consummation. of the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. age: αἰῶνος (aiōnos) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 165: From the same as aei; properly, an age; by extension, perpetuity; by implication, the world; specially a Messianic period. The οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. angels ἄγγελοι (angeloi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor. will come ἐξελεύσονται (exeleusontai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. separate ἀφοριοῦσιν (aphoriousin) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 873: To rail off, separate, place apart. From apo and horizo; to set off by boundary, i.e. limit, exclude, appoint, etc. the τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. wicked πονηροὺς (ponērous) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 4190: Evil, bad, wicked, malicious, slothful. from ἐκ (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. μέσου (mesou) Adjective - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3319: Middle, in the middle, between, in the midst of. From meta; middle (neuter) noun). the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. righteous, δικαίων (dikaiōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 1342: From dike; equitable; by implication, innocent, holy. Parallel Strong's Berean Study BibleSo will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous, Young's Literal Translation so shall it be in the full end of the age, the messengers shall come forth and separate the evil out of the midst of the righteous, Holman Christian Standard Bible So it will be at the end of the age. The angels will go out, separate the evil people from the righteous, New American Standard Bible "So it will be at the end of the age; the angels will come forth and take out the wicked from among the righteous, King James Bible So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, Parallel Verses New International Version This is how it will be at the end of the age. The angels will come and separate the wicked from the righteous New Living Translation That is the way it will be at the end of the world. The angels will come and separate the wicked people from the righteous, English Standard Version So it will be at the end of the age. The angels will come out and separate the evil from the righteous New American Standard Bible "So it will be at the end of the age; the angels will come forth and take out the wicked from among the righteous, King James Bible So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, Holman Christian Standard Bible So it will be at the end of the age. The angels will go out, separate the evil people from the righteous, International Standard Version That is how it will be at the end of the age. The angels will go out, cull out the evil people from among the righteous ones, NET Bible It will be this way at the end of the age. Angels will come and separate the evil from the righteous American Standard Version So shall it be in the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the righteous, English Revised Version So shall it be in the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the righteous, Young's Literal Translation so shall it be in the full end of the age, the messengers shall come forth and separate the evil out of the midst of the righteous, Cross References Matthew 13:39 The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels. Matthew 13:40 As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world. Matthew 13:48 Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away. Matthew 25:32 And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats: Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 13:47 Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind: Matthew 13:46 Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it. Matthew 13:50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth. Matthew 13:51 Jesus saith unto them, Have ye understood all these things? They say unto him, Yea, Lord. Matthew 13:52 Then said he unto them, Therefore every scribe which is instructed unto the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which bringeth forth out of his treasure things new and old. Jump to Previous Age Angels Bad Close Completion End Evil Forth Full Good Midst Righteous Separate Sever Wicked WorldJump to Next Age Angels Bad Close Completion End Evil Forth Full Good Midst Righteous Separate Sever Wicked WorldLinks Matthew 13:49 NIVMatthew 13:49 NLT Matthew 13:49 ESV Matthew 13:49 NASB Matthew 13:49 KJV Matthew 13:49 Bible Apps Matthew 13:49 Parallel Matthew 13:49 Biblia Paralela Matthew 13:49 Chinese Bible Matthew 13:49 French Bible Matthew 13:49 German Bible Matthew 13:49 Commentaries Bible Hub |
    |