New American Standard Bible
"So it will be at the end of the age; the angels will come forth and take out the wicked from among the righteous,
King James Bible
So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,
Darby Bible Translation
Thus shall it be in the completion of the age: the angels shall go forth and sever the wicked from the midst of the just,
World English Bible
So will it be in the end of the world. The angels will come forth, and separate the wicked from among the righteous,
Young's Literal Translation
so shall it be in the full end of the age, the messengers shall come forth and separate the evil out of the midst of the righteous,
Matthew 13:49 Parallel
'The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and bid to three measures of meal, till the whole was leavened.'--MATT. xiii. 33. How lovingly and meditatively Jesus looked upon homely life, knowing nothing of the differences, the vulgar differences, between the small and great! A poor woman, with her morsel of barm, kneading it up among three measures of meal, in some coarse earthenware pan, stands to Him as representing the whole process of His work in the world. Matthew brings …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Four Sowings and one Ripening
Jesus visits Nazareth and is Rejected.
New Teaching in Parables' - the Parables to the People by the Lake of Galilee, and those to the Disciples in Capernaum
and the enemy who sowed them is the devil, and the harvest is the end of the age; and the reapers are angels.
"So just as the tares are gathered up and burned with fire, so shall it be at the end of the age.
and when it was filled, they drew it up on the beach; and they sat down and gathered the good fish into containers, but the bad they threw away.
"All the nations will be gathered before Him; and He will separate them from one another, as the shepherd separates the sheep from the goats;
Jump to PreviousAge Angels Bad Close Completion End Evil Forth Full Good Midst Righteous Separate Sever Wicked World
Jump to NextAge Angels Bad Close Completion End Evil Forth Full Good Midst Righteous Separate Sever Wicked World
LinksMatthew 13:49 NIV
Matthew 13:49 NLT
Matthew 13:49 ESV
Matthew 13:49 NASB
Matthew 13:49 KJV
Matthew 13:49 Bible Apps
Matthew 13:49 Biblia Paralela
Matthew 13:49 Chinese Bible
Matthew 13:49 French Bible
Matthew 13:49 German Bible
Matthew 13:49 Commentaries