Matthew 15:19
Strong's Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

out of
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

heart
καρδίας (kardias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2588: Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle.

come
ἐξέρχονται (exerchontai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue.

evil
πονηροί (ponēroi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4190: Evil, bad, wicked, malicious, slothful.

thoughts,
διαλογισμοὶ (dialogismoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1261: From dialogizomai; discussion, i.e. consideration, or debate.

murder,
φόνοι (phonoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5408: Murder, slaughter, killing. From an obsolete primary pheno; murder.

adultery,
μοιχεῖαι (moicheiai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 3430: Adultery. From moicheuo; adultery.

sexual immorality,
πορνεῖαι (porneiai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 4202: Fornication, whoredom; met: idolatry. From porneuo; harlotry; figuratively, idolatry.

theft,
κλοπαί (klopai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 2829: Thieving, theft. From klepto; stealing.

false testimony,
ψευδομαρτυρίαι (pseudomartyriai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 5577: False testimony, false witness. From pseudomartur; untrue testimony.

[and] slander.
βλασφημίαι (blasphēmiai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 988: Abusive or scurrilous language, blasphemy. From blasphemos; vilification.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, and slander.

Young's Literal Translation
for out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, whoredoms, thefts, false witnessings, evil speakings:

Holman Christian Standard Bible
For from the heart come evil thoughts, murders, adulteries, sexual immoralities, thefts, false testimonies, blasphemies.

New American Standard Bible
"For out of the heart come evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, slanders.

King James Bible
For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
Parallel Verses
New International Version
For out of the heart come evil thoughts--murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, slander.

New Living Translation
For from the heart come evil thoughts, murder, adultery, all sexual immorality, theft, lying, and slander.

English Standard Version
For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false witness, slander.

New American Standard Bible
"For out of the heart come evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, slanders.

King James Bible
For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:

Holman Christian Standard Bible
For from the heart come evil thoughts, murders, adulteries, sexual immoralities, thefts, false testimonies, blasphemies.

International Standard Version
It is out of the heart that evil thoughts come, as well as murder, adultery, sexual immorality, stealing, false testimony, and slander.

NET Bible
For out of the heart come evil ideas, murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, slander.

American Standard Version
For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, railings:

English Revised Version
For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, railings:

Young's Literal Translation
for out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, whoredoms, thefts, false witnessings, evil speakings:
















Cross References
Genesis 6:5
And GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.

Numbers 22:29
And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee.

Proverbs 4:23
Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.

Proverbs 24:9
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

Matthew 5:28
But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

Matthew 15:20
These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.

Mark 7:21
For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Galatians 5:19
Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 15:18
But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.

Matthew 15:17
Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?
Jump to Previous
Adulteries Adultery Bitter Blasphemies Broken Desires Evil Faith False. Flesh Fornication Fornications Forth Heart Impiety Life Married Murder Murders Perjury Proceed Property Railings Sexual Sins Slanders Speech Testimony Theft Thefts Thoughts Unclean Wicked Witness Words
Jump to Next
Adulteries Adultery Bitter Blasphemies Broken Desires Evil Faith False. Flesh Fornication Fornications Forth Heart Impiety Life Married Murder Murders Perjury Proceed Property Railings Sexual Sins Slanders Speech Testimony Theft Thefts Thoughts Unclean Wicked Witness Words
Links
Matthew 15:19 NIV
Matthew 15:19 NLT
Matthew 15:19 ESV
Matthew 15:19 NASB
Matthew 15:19 KJV

Matthew 15:19 Bible Apps
Matthew 15:19 Parallel
Matthew 15:19 Biblia Paralela
Matthew 15:19 Chinese Bible
Matthew 15:19 French Bible
Matthew 15:19 German Bible

Matthew 15:19 Commentaries

Bible Hub
Matthew 15:18
Top of Page
Top of Page