Strong's Lexicon “Which [ones] ? Ποίας (Poias) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 4169: Of what sort. From the base of pou and hoios; individualizing interrogative what sort of, or which one. [the man] asked Λέγει (Legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. answered, εἶπεν* (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “ ‘Do not murder, φονεύσεις (phoneuseis) Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 5407: To murder, kill. From phoneus; to be a murderer. do not commit adultery, μοιχεύσεις (moicheuseis) Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 3431: To commit adultery (of a man with a married woman, but also of a married man). From moichos; to commit adultery. do not steal, κλέψεις (klepseis) Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2813: To steal. A primary verb; to filch. do not bear false witness, ψευδομαρτυρήσεις (pseudomartyrēseis) Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 5576: To testify falsely, bear false witness. From pseudomartur; to be an untrue testifier, i.e. Offer falsehood in evidence. Parallel Strong's Berean Study Bible“Which ones? the man asked. Jesus answered, “ ‘Do not murder, do not commit adultery, do not steal, do not bear false witness, Young's Literal Translation He saith to him, ‘What kind?’ And Jesus said, ‘Thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal, thou shalt not bear false witness, Holman Christian Standard Bible “ Which ones? ” he asked Him. Jesus answered: Do not murder; do not commit adultery; do not steal; do not bear false witness; New American Standard Bible [Then] he said to Him, "Which ones?" And Jesus said, "YOU SHALL NOT COMMIT MURDER; YOU SHALL NOT COMMIT ADULTERY; YOU SHALL NOT STEAL; YOU SHALL NOT BEAR false WITNESS; King James Bible He saith unto him, Which? Jesus said, Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Parallel Verses New International Version "Which ones?" he inquired. Jesus replied, "'You shall not murder, you shall not commit adultery, you shall not steal, you shall not give false testimony, New Living Translation "Which ones?" the man asked. And Jesus replied: "'You must not murder. You must not commit adultery. You must not steal. You must not testify falsely. English Standard Version He said to him, “Which ones?” And Jesus said, “You shall not murder, You shall not commit adultery, You shall not steal, You shall not bear false witness, New American Standard Bible Then he said to Him, "Which ones?" And Jesus said, "YOU SHALL NOT COMMIT MURDER; YOU SHALL NOT COMMIT ADULTERY; YOU SHALL NOT STEAL; YOU SHALL NOT BEAR FALSE WITNESS; King James Bible He saith unto him, Which? Jesus said, Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Holman Christian Standard Bible Which ones?" he asked Him. Jesus answered: Do not murder; do not commit adultery; do not steal; do not bear false witness; International Standard Version The young man asked him, "Which ones?" Jesus said, "'You must not murder, you must not commit adultery, you must not steal, you must not give false testimony, NET Bible "Which ones?" he asked. Jesus replied, "Do not murder, do not commit adultery, do not steal, do not give false testimony, American Standard Version He saith unto him, Which? And Jesus said, Thou shalt not kill, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, English Revised Version He saith unto him, Which? And Jesus said, Thou shalt not kill, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Young's Literal Translation He saith to him, 'What kind?' And Jesus said, 'Thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal, thou shalt not bear false witness, Cross References Exodus 20:13 Thou shalt not kill. Exodus 20:14 Thou shalt not commit adultery. Exodus 20:15 Thou shalt not steal. Exodus 20:16 Thou shalt not bear false witness against thy neighbour. Deuteronomy 5:17 Thou shalt not kill. Deuteronomy 5:18 Neither shalt thou commit adultery. Deuteronomy 5:20 Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 19:17 And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments. Matthew 19:16 And, behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I do, that I may have eternal life? Matthew 19:15 And he laid his hands on them, and departed thence. Jump to Previous Adultery Bear Commandments Commit Death Evidence Inquired Jesus Kill Lie Married Murder Offer Ones Steal Testimony Untrue WitnessJump to Next Adultery Bear Commandments Commit Death Evidence Inquired Jesus Kill Lie Married Murder Offer Ones Steal Testimony Untrue WitnessLinks Matthew 19:18 NIVMatthew 19:18 NLT Matthew 19:18 ESV Matthew 19:18 NASB Matthew 19:18 KJV Matthew 19:18 Bible Apps Matthew 19:18 Parallel Matthew 19:18 Biblia Paralela Matthew 19:18 Chinese Bible Matthew 19:18 French Bible Matthew 19:18 German Bible Matthew 19:18 Commentaries Bible Hub |
    |