Strong's Lexicon As Ὥσπερ (Hōsper) Adverb Strong's Greek 5618: Just as, as, even as. From hos and per; just as, i.e. Exactly like. the τὰ (ta) Article - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. weeds ζιζάνια (zizania) Noun - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 2215: Darnel or false grain. are collected συλλέγεται (syllegetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4816: To collect, gather. From sun and lego in its original sense; to collect. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. burned κατακαίεται (katakaietai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2618: To burn up, consume entirely. From kata and kaio; to burn down, i.e. Consume wholly. in the fire, πυρὶ (pyri) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 4442: Fire; the heat of the sun, lightning; fig: strife, trials; the eternal fire. A primary word; 'fire'. so οὕτως (houtōs) Adverb Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows). will it be ἔσται (estai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. end συντελείᾳ (synteleia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 4930: A completion, consummation, end. From sunteleo; entire completion, i.e. Consummation. of the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. age. αἰῶνος (aiōnos) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 165: From the same as aei; properly, an age; by extension, perpetuity; by implication, the world; specially a Messianic period. Parallel Strong's Berean Study BibleAs the weeds are collected and burned in the fire, so will it be at the end of the age. Young's Literal Translation ‘As, then, the darnel is gathered up, and is burned with fire, so shall it be in the full end of this age, Holman Christian Standard Bible Therefore, just as the weeds are gathered and burned in the fire, so it will be at the end of the age. New American Standard Bible "So just as the tares are gathered up and burned with fire, so shall it be at the end of the age. King James Bible As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world. Parallel Verses New International Version "As the weeds are pulled up and burned in the fire, so it will be at the end of the age. New Living Translation "Just as the weeds are sorted out and burned in the fire, so it will be at the end of the world. English Standard Version Just as the weeds are gathered and burned with fire, so will it be at the end of the age. New American Standard Bible "So just as the tares are gathered up and burned with fire, so shall it be at the end of the age. King James Bible As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world. Holman Christian Standard Bible Therefore, just as the weeds are gathered and burned in the fire, so it will be at the end of the age. International Standard Version Just as weeds are gathered and burned with fire, so it will be at end of the age. NET Bible As the weeds are collected and burned with fire, so it will be at the end of the age. American Standard Version As therefore the tares are gathered up and burned with fire; so shall it be in the end of the world. English Revised Version As therefore the tares are gathered up and burned with fire; so shall it be in the end of the world. Young's Literal Translation 'As, then, the darnel is gathered up, and is burned with fire, so shall it be in the full end of this age, Cross References Matthew 12:32 And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. Matthew 13:22 He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful. Matthew 13:39 The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels. Matthew 13:49 So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, Matthew 24:3 And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world? Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen. 1 Corinthians 10:11 Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come. Hebrews 9:26 For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in the end of the world hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 13:38 The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one; Matthew 13:37 He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man; Jump to Previous Age Burned Burnt Close Collected Completion Darnel End Evil Fire Full Gathered Plants Pulled Tares Together Weeds WorldJump to Next Age Burned Burnt Close Collected Completion Darnel End Evil Fire Full Gathered Plants Pulled Tares Together Weeds WorldLinks Matthew 13:40 NIVMatthew 13:40 NLT Matthew 13:40 ESV Matthew 13:40 NASB Matthew 13:40 KJV Matthew 13:40 Bible Apps Matthew 13:40 Parallel Matthew 13:40 Biblia Paralela Matthew 13:40 Chinese Bible Matthew 13:40 French Bible Matthew 13:40 German Bible Matthew 13:40 Commentaries Bible Hub |
    |