Strong's Lexicon When δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. he found εὑρὼν (heurōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find. one ἕνα (hena) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. very precious πολύτιμον (polytimon) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4186: Of great value, very costly, very precious. From polus and time; extremely valuable. pearl, μαργαρίτην (margaritēn) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3135: A pearl. From margaros; a pearl. he went away ἀπελθὼν (apelthōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively. [and] sold πέπρακεν (pepraken) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4097: A reduplicated and prolonged form of prao; contracted from perao; to traffic, i.e. Dispose of as merchandise or into slavery. all πάντα (panta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. he had εἶχεν (eichen) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. bought ἠγόρασεν (ēgorasen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 59: To buy. From agora; properly, to go to market, i.e. to purchase; specially, to redeem. it. αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen he found one very precious pearl, he went away and sold all he had and bought it. Young's Literal Translation who having found one pearl of great price, having gone away, hath sold all, as much as he had, and bought it. Holman Christian Standard Bible When he found one priceless pearl, he went and sold everything he had, and bought it. New American Standard Bible and upon finding one pearl of great value, he went and sold all that he had and bought it. King James Bible Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it. Parallel Verses New International Version When he found one of great value, he went away and sold everything he had and bought it. New Living Translation When he discovered a pearl of great value, he sold everything he owned and bought it! English Standard Version who, on finding one pearl of great value, went and sold all that he had and bought it. New American Standard Bible and upon finding one pearl of great value, he went and sold all that he had and bought it. King James Bible Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it. Holman Christian Standard Bible When he found one priceless pearl, he went and sold everything he had, and bought it. International Standard Version When he found a very valuable pearl, he went and sold everything he had and bought it." NET Bible When he found a pearl of great value, he went out and sold everything he had and bought it. American Standard Version and having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it. English Revised Version and having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it. Young's Literal Translation who having found one pearl of great price, having gone away, hath sold all, as much as he had, and bought it. Cross References Matthew 13:44 Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field. Matthew 13:45 Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls: Matthew 13:47 Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind: Revelation 18:12 The merchandise of gold, and silver, and precious stones, and of pearls, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet, and all thyine wood, and all manner vessels of ivory, and all manner vessels of most precious wood, and of brass, and iron, and marble, Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 13:43 Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear. Matthew 13:48 Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away. Matthew 13:49 So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, Jump to Previous Bought Buys Costly Costs Exchange Finding Finds Found Goes Great Jewel Pearl Price Sold ValueJump to Next Bought Buys Costly Costs Exchange Finding Finds Found Goes Great Jewel Pearl Price Sold ValueLinks Matthew 13:46 NIVMatthew 13:46 NLT Matthew 13:46 ESV Matthew 13:46 NASB Matthew 13:46 KJV Matthew 13:46 Bible Apps Matthew 13:46 Parallel Matthew 13:46 Biblia Paralela Matthew 13:46 Chinese Bible Matthew 13:46 French Bible Matthew 13:46 German Bible Matthew 13:46 Commentaries Bible Hub |
    |