John 10:25
Strong's Lexicon
“I already told
Εἶπον (Eipon)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

you,
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

replied
Ἀπεκρίθη (Apekrithē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

“but
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

you did not believe.
πιστεύετε (pisteuete)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.

The
τὰ (ta)
Article - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

works
ἔργα (erga)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act.

I
ἐγὼ (egō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

do
ποιῶ (poiō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Father’s
Πατρός (Patros)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

name
ὀνόματι (onomati)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.

testify
μαρτυρεῖ (martyrei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3140: To witness, bear witness, give evidence, testify, give a good report. From martus; to be a witness, i.e. Testify.

on My behalf.
ἐμοῦ (emou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“I already told you, Jesus replied, “but you did not believe. The works I do in My Father’s name testify on My behalf.

Young's Literal Translation
Jesus answered them, ‘I told you, and ye do not believe; the works that I do in the name of my Father, these testify concerning me;

Holman Christian Standard Bible
“I did tell you and you don’t believe ,” Jesus answered them. “The works that I do in My Father’s name testify about Me.

New American Standard Bible
Jesus answered them, "I told you, and you do not believe; the works that I do in My Father's name, these testify of Me.

King James Bible
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
Parallel Verses
New International Version
Jesus answered, "I did tell you, but you do not believe. The works I do in my Father's name testify about me,

New Living Translation
Jesus replied, "I have already told you, and you don't believe me. The proof is the work I do in my Father's name.

English Standard Version
Jesus answered them, “I told you, and you do not believe. The works that I do in my Father’s name bear witness about me,

New American Standard Bible
Jesus answered them, "I told you, and you do not believe; the works that I do in My Father's name, these testify of Me.

King James Bible
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.

Holman Christian Standard Bible
"I did tell you and you don't believe," Jesus answered them. "The works that I do in My Father's name testify about Me.

International Standard Version
Jesus answered them, "I have told you, but you don't believe it. The actions that I do in my Father's name testify on my behalf,

NET Bible
Jesus replied, "I told you and you do not believe. The deeds I do in my Father's name testify about me.

American Standard Version
Jesus answered them, I told you, and ye believe not: the works that I do in my Father's name, these bear witness of me.

English Revised Version
Jesus answered them, I told you, and ye believe not: the works that I do in my Father's name, these bear witness of me.

Young's Literal Translation
Jesus answered them, 'I told you, and ye do not believe; the works that I do in the name of my Father, these testify concerning me;
















Cross References
John 5:36
But I have greater witness than that of John: for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me.

John 8:56
Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.

John 8:58
Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.

John 10:37
If I do not the works of my Father, believe me not.

John 10:38
But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 10:24
Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly.

John 10:23
And Jesus walked in the temple in Solomon's porch.

John 10:22
And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.

John 10:26
But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.

John 10:27
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:
Jump to Previous
Bear Belief Believe Believed Deeds Father's Jesus Miracles Speak Testify Testimony Witness Works
Jump to Next
Bear Belief Believe Believed Deeds Father's Jesus Miracles Speak Testify Testimony Witness Works
Links
John 10:25 NIV
John 10:25 NLT
John 10:25 ESV
John 10:25 NASB
John 10:25 KJV

John 10:25 Bible Apps
John 10:25 Parallel
John 10:25 Biblia Paralela
John 10:25 Chinese Bible
John 10:25 French Bible
John 10:25 German Bible

John 10:25 Commentaries

Bible Hub
John 10:24
Top of Page
Top of Page