Strong's Lexicon It seemed good Ἔδοξεν (Edoxen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1380: A prolonged form of a primary verb, doko dok'-o of the same meaning; to think; by implication, to seem. to the τῷ (tō) Article - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Holy Ἁγίῳ (Hagiō) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred. Spirit Πνεύματι (Pneumati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. to us ἡμῖν (hēmin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. not μηδὲν (mēden) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3367: No one, none, nothing. to burden βάρος (baros) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 922: Probably from the same as basis; weight; in the New Testament only, figuratively, a load, abundance, authority. you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. [with anything] beyond πλέον (pleon) Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative Strong's Greek 4119: Or neuter pleion, or pleon comparative of polus; more in quantity, number, or quality; also the major portion. πλὴν (plēn) Preposition Strong's Greek 4133: However, nevertheless, but, except that, yet. From pleion; moreover, i.e. Albeit, save that, rather, yet. these τούτων (toutōn) Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. essential requirements: ἐπάναγκες (epanankes) Adverb Strong's Greek 1876: Necessarily; as subst: necessary things. Neuter of a presumed compound of epi and anagke; on necessity, i.e. Necessarily. Parallel Strong's Berean Study BibleIt seemed good to the Holy Spirit and to us not to burden you with anything beyond these essential requirements: Young's Literal Translation ‘For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, no more burden to lay upon you, except these necessary things: Holman Christian Standard Bible For it was the Holy Spirit’s decision — and ours — to put no greater burden on you than these necessary things: New American Standard Bible "For it seemed good to the Holy Spirit and to us to lay upon you no greater burden than these essentials: King James Bible For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things; Parallel Verses New International Version It seemed good to the Holy Spirit and to us not to burden you with anything beyond the following requirements: New Living Translation "For it seemed good to the Holy Spirit and to us to lay no greater burden on you than these few requirements: English Standard Version For it has seemed good to the Holy Spirit and to us to lay on you no greater burden than these requirements: New American Standard Bible "For it seemed good to the Holy Spirit and to us to lay upon you no greater burden than these essentials: King James Bible For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things; Holman Christian Standard Bible For it was the Holy Spirit's decision--and ours--to put no greater burden on you than these necessary things: International Standard Version For it seemed good to the Holy Spirit and to us not to place on you any burden but these essential requirements: NET Bible For it seemed best to the Holy Spirit and to us not to place any greater burden on you than these necessary rules: American Standard Version For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things: English Revised Version For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things; Young's Literal Translation 'For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, no more burden to lay upon you, except these necessary things: Cross References Acts 5:32 And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him. Acts 15:8 And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as he did unto us; Acts 15:19 Wherefore my sentence is, that we trouble not them, which from among the Gentiles are turned to God: Acts 15:25 It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul, Acts 16:4 And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem. Revelation 2:24 But unto you I say, and unto the rest in Thyatira, as many as have not this doctrine, and which have not known the depths of Satan, as they speak; I will put upon you none other burden. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 15:27 We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth. Acts 15:26 Men that have hazarded their lives for the name of our Lord Jesus Christ. Acts 15:29 That ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well. Acts 15:30 So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle: Jump to Previous Burden Except Following Ghost Good Greater Heavier Holy Lay Necessary Requirements Seemed SpiritJump to Next Burden Except Following Ghost Good Greater Heavier Holy Lay Necessary Requirements Seemed SpiritLinks Acts 15:28 NIVActs 15:28 NLT Acts 15:28 ESV Acts 15:28 NASB Acts 15:28 KJV Acts 15:28 Bible Apps Acts 15:28 Parallel Acts 15:28 Biblia Paralela Acts 15:28 Chinese Bible Acts 15:28 French Bible Acts 15:28 German Bible Acts 15:28 Commentaries Bible Hub |
    |