Psalm 36:10
New International Version
Continue your love to those who know you, your righteousness to the upright in heart.

New Living Translation
Pour out your unfailing love on those who love you; give justice to those with honest hearts.

English Standard Version
Oh, continue your steadfast love to those who know you, and your righteousness to the upright of heart!

Berean Study Bible
Extend Your loving devotion to those who know You, and Your righteousness to the upright in heart.

New American Standard Bible
O continue Your lovingkindness to those who know You, And Your righteousness to the upright in heart.

King James Bible
O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.

Christian Standard Bible
Spread your faithful love over those who know you, and your righteousness over the upright in heart.

Contemporary English Version
Our LORD, keep showing love to everyone who knows you, and use your power to save all whose thoughts please you.

Good News Translation
Continue to love those who know you and to do good to those who are righteous.

Holman Christian Standard Bible
Spread Your faithful love over those who know You, and Your righteousness over the upright in heart.

International Standard Version
Send forth your gracious love to those who know you, and your righteousness to those who are upright in heart.

NET Bible
Extend your loyal love to your faithful followers, and vindicate the morally upright!

New Heart English Bible
Oh continue your loving kindness to those who know you, your righteousness to the upright in heart.

Aramaic Bible in Plain English
Keep your mercies for those near you and your righteousness for the upright of heart.

GOD'S WORD® Translation
Continue to show your mercy to those who know you and your righteousness to those whose motives are decent.

JPS Tanakh 1917
O continue Thy lovingkindness unto them that know Thee; And Thy righteousness to the upright in heart.

New American Standard 1977
O continue Thy lovingkindness to those who know Thee, And Thy righteousness to the upright in heart.

Jubilee Bible 2000
Extend thy mercy unto those that know thee and thy righteousness to the upright in heart.

King James 2000 Bible
O continue your lovingkindness unto them that know you; and your righteousness to the upright in heart.

American King James Version
O continue your loving kindness to them that know you; and your righteousness to the upright in heart.

American Standard Version
Oh continue thy lovingkindness unto them that know thee, And thy righteousness to the upright in heart.

Brenton Septuagint Translation
Extend thy mercy to them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.

Douay-Rheims Bible
Extend thy mercy to them that know thee, and thy justice to them that are right in heart.

Darby Bible Translation
Continue thy loving-kindness unto them that know thee, and thy righteousness to the upright in heart;

English Revised Version
O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.

Webster's Bible Translation
O continue thy loving-kindness to them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.

World English Bible
Oh continue your loving kindness to those who know you, your righteousness to the upright in heart.

Young's Literal Translation
Draw out Thy kindness to those knowing Thee, And Thy righteousness to the upright of heart.
Study Bible
The Transgression of the Wicked
9For with You is the fountain of life; in Your light we see light. 10Extend Your loving devotion to those who know You, and Your righteousness to the upright in heart. 11Let not the foot of the proud come against me, nor the hand of the wicked drive me away.…
Cross References
Psalm 24:5
He shall receive blessing from the LORD, and vindication from the God of his salvation.

Psalm 36:11
Let not the foot of the proud come against me, nor the hand of the wicked drive me away.

Psalm 125:4
Do good, O LORD, to those who are good, and to the upright in heart.

Jeremiah 22:16
He took up the cause of the poor and needy, and so it went well. Is this not what it means to know Me?" declares the LORD.

Treasury of Scripture

O continue your loving kindness to them that know you; and your righteousness to the upright in heart.

continue [heb.

Psalm 103:17
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;

Jeremiah 31:3
The LORD hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

John 15:9,10
As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love…

that

Psalm 9:10
And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.

Jeremiah 22:16
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith the LORD.

Jeremiah 24:7
And I will give them an heart to know me, that I am the LORD: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.

and thy

Psalm 7:8-10
The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me…

Psalm 18:24,25
Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight…

Psalm 94:14,15
For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance…







Lexicon
Extend
מְשֹׁ֣ךְ (mə·šōḵ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 4900: To draw, drag

Your loving devotion
חַ֭סְדְּךָ (ḥas·də·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

to those who know You,
לְיֹדְעֶ֑יךָ (lə·yō·ḏə·‘e·ḵā)
Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3045: To know

and Your righteousness
וְ֝צִדְקָֽתְךָ֗ (wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6666: Rightness, subjectively, objectively

to the upright
לְיִשְׁרֵי־ (lə·yiš·rê-)
Preposition-l | Adjective - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3477: Straight, right

in heart.
לֵֽב׃ (lêḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre
Verse 10. - O continue thy loving-kindness unto them that know thee. Here begins the third strophe. Having finished his" instruction," the psalmist passes on to prayer; and is content to ask that God will be in the future such as he has been in the past - that he will "lengthen out," prolong, or "continue his loving-kindness" to his faithful servants, dealing with them as he has hitherto dealt with them (vers. 5, 7), mercifully, graciously, and lovingly. His faithful servants are "those that know him," because, as Hengstenberg observes, "the true and essential knowledge of God is to be found only in a sanctified mind." And thy righteousness to the upright in heart. Continue, i.e., to deal justly with those whose heart is right with thee - who, in spite of occasional lapses, are really in heart sincere. 36:5-12 Men may shut up their compassion, yet, with God we shall find mercy. This is great comfort to all believers, plainly to be seen, and not to be taken away. God does all wisely and well; but what he does we know not now, it is time enough to know hereafter. God's loving-kindness is precious to the saints. They put themselves under his protection, and then are safe and easy. Gracious souls, though still desiring more of God, never desire more than God. The gifts of Providence so far satisfy them, that they are content with such things as they have. The benefit of holy ordinances is sweet to a sanctified soul, and strengthening to the spiritual and Divine life. But full satisfaction is reserved for the future state. Their joys shall be constant. God not only works in them a gracious desire for these pleasures, but by his Spirit fills their souls with joy and peace in believing. He quickens whom he will; and whoever will, may come, and take from him of the waters of life freely. May we know, and love, and uprightly serve the Lord; then no proud enemy, on earth or from hell, shall separate us from his love. Faith calleth things that are not, as though they were. It carries us forward to the end of time; it shows us the Lord, on his throne of judgment; the empire of sin fallen to rise no more.
Jump to Previous
Continue Draw End Heart Kindness Love Loving Mercy Righteousness Salvation Steadfast Upright
Jump to Next
Continue Draw End Heart Kindness Love Loving Mercy Righteousness Salvation Steadfast Upright
Links
Psalm 36:10 NIV
Psalm 36:10 NLT
Psalm 36:10 ESV
Psalm 36:10 NASB
Psalm 36:10 KJV

Psalm 36:10 Bible Apps
Psalm 36:10 Biblia Paralela
Psalm 36:10 Chinese Bible
Psalm 36:10 French Bible
Psalm 36:10 German Bible

Alphabetical: And Continue heart in know love lovingkindness O righteousness the those to upright who you your

OT Poetry: Psalm 36:10 Oh continue your loving kindness to those (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 36:9
Top of Page
Top of Page