Psalm 114:7
New International Version
Tremble, earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

New Living Translation
Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob.

English Standard Version
Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

Berean Study Bible
Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

New American Standard Bible
Tremble, O earth, before the Lord, Before the God of Jacob,

New King James Version
Tremble, O earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob,

King James Bible
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

Christian Standard Bible
Tremble, earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

Contemporary English Version
Earth, you will tremble, when the Lord God of Jacob comes near,

Good News Translation
Tremble, earth, at the Lord's coming, at the presence of the God of Jacob,

Holman Christian Standard Bible
Tremble, earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

International Standard Version
Tremble then, earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

NET Bible
Tremble, O earth, before the Lord--before the God of Jacob,

New Heart English Bible
Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

Aramaic Bible in Plain English
The Earth shook from before Lord Jehovah and from before the God of Jacob

GOD'S WORD® Translation
Earth, tremble in the presence of the Lord, in the presence of the God of Jacob.

JPS Tanakh 1917
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob;

New American Standard 1977
Tremble, O earth, before the Lord, Before the God of Jacob,

King James 2000 Bible
Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

American King James Version
Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

American Standard Version
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob,

Brenton Septuagint Translation
The earth trembled at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

Douay-Rheims Bible
At the presence of the Lord the earth was moved, at the presence of the God of Jacob:

Darby Bible Translation
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the +God of Jacob,

English Revised Version
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

Webster's Bible Translation
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

World English Bible
Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

Young's Literal Translation
From before the Lord be afraid, O earth, From before the God of Jacob,
Study Bible
Tremble at the Presence of the LORD
6O mountains, that you skipped like rams, O hills, like lambs? 7Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob, 8who turned the rock into a pool, the flint into a fountain of water!…
Cross References
Psalm 96:9
Worship the LORD in the splendor of His holiness; tremble before him, all the earth.

Psalm 104:32
He looks on the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smolder.

Psalm 114:6
O mountains, that you skipped like rams, O hills, like lambs?

Treasury of Scripture

Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

tremble

Psalm 77:18
The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

Psalm 97:4,5
His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled…

Psalm 104:32
He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.

Lexicon
Tremble,
ח֣וּלִי (ḥū·lî)
Verb - Qal - Imperative - feminine singular
Strong's Hebrew 2342: To twist, whirl, to dance, to writhe in pain, fear, to wait, to pervert

O earth,
אָ֑רֶץ (’ā·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

at the presence
מִלִּפְנֵ֣י (mil·lip̄·nê)
Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

of the Lord,
אָ֭דוֹן (’ā·ḏō·wn)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 113: Sovereign, controller

at the presence
מִ֝לִּפְנֵ֗י (mil·lip̄·nê)
Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

of the God
אֱל֣וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 433: God -- a deity, the Deity

of Jacob,
יַעֲקֹֽב׃ (ya·‘ă·qōḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc
(7) Tremble.--Literally, be in travail. This answer to his question is introduced with consummate art. Well may the mountains tremble, when it is the Lord of all the earth, the God of Jacob, who is present. Notice that till now the mention of the Divine power which wrought the deliverance was kept in suspense.

Verse 7. - Tremble, thou earth, at the presence of the Lord. The answer is given, but only indirectly given, in these words. Nothing less than "the presence of the Lord" - a miraculous and abnormal presence - can have produced the strange phenomena. The earth has felt the presence of God, and has trembled, and has done right to tremble; but Israel may take comfort from the theophany, for it is a manifestation on her behalf. The presence that has made itself felt is the presence of the God of Jacob - the God who watches over Jacob, and will succor and protect him constantly.
Jump to Previous
Earth Jacob Presence Tremble Troubled
Jump to Next
Earth Jacob Presence Tremble Troubled
Links
Psalm 114:7 NIV
Psalm 114:7 NLT
Psalm 114:7 ESV
Psalm 114:7 NASB
Psalm 114:7 KJV

Psalm 114:7 Bible Apps
Psalm 114:7 Biblia Paralela
Psalm 114:7 Chinese Bible
Psalm 114:7 French Bible
Psalm 114:7 German Bible

Alphabetical: at before earth God Jacob Lord O of presence the Tremble

OT Poetry: Psalm 114:7 Tremble you earth at the presence (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 114:6
Top of Page
Top of Page