Verse (Click for Chapter) New International Version Moses removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar. And Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain, New Living Translation At the summit, Moses removed the priestly garments from Aaron and put them on Eleazar, Aaron’s son. Then Aaron died there on top of the mountain, and Moses and Eleazar went back down. English Standard Version And Moses stripped Aaron of his garments and put them on Eleazar his son. And Aaron died there on the top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. Berean Standard Bible After Moses had removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. King James Bible And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount. New King James Version Moses stripped Aaron of his garments and put them on Eleazar his son; and Aaron died there on the top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. New American Standard Bible And after Moses stripped Aaron of his garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on the mountain top. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. NASB 1995 After Moses had stripped Aaron of his garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on the mountain top. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. NASB 1977 And after Moses had stripped Aaron of his garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on the mountain top. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. Legacy Standard Bible And Moses stripped Aaron of his garments and put them on his son Eleazar, and Aaron died there on the mountain top. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. Amplified Bible After Moses stripped Aaron of his [priestly] garments and put them on Eleazar his son, Aaron died there on the mountain top. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. Christian Standard Bible After Moses removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. Holman Christian Standard Bible After Moses removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. American Standard Version And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there on the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount. Contemporary English Version Moses then took the priestly robe from Aaron and placed it on Eleazar. Aaron died there. When Moses and Eleazar came down, English Revised Version And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount. GOD'S WORD® Translation Moses took off Aaron's priestly clothes and put them on his son Eleazar. Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. Good News Translation and Moses removed Aaron's priestly robes and put them on Eleazar. There on the top of the mountain Aaron died, and Moses and Eleazar came back down. International Standard Version As Moses was stripping Aaron's garments from him and clothing Aaron's son Eleazar with them, Aaron died there on top of the mountain. Afterwards, Moses and Eleazar came down from the mountain. Majority Standard Bible After Moses had removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. NET Bible And Moses removed Aaron's garments and put them on his son Eleazar. So Aaron died there on the top of the mountain. And Moses and Eleazar came down from the mountain. New Heart English Bible Moses stripped Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son; and Aaron died there on the top of the mountain: and Moses and Eleazar came down from the mountain. Webster's Bible Translation And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there on the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount. World English Bible Moses stripped Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son. Aaron died there on the top of the mountain, and Moses and Eleazar came down from the mountain. Literal Translations Literal Standard Versionand Moses strips Aaron of his garments, and clothes his son Eleazar with them, and Aaron dies there on the top of the mountain; and Moses comes down—Eleazar also—from the mountain, Young's Literal Translation and Moses strippeth Aaron of his garments, and clotheth with them Eleazar his son, and Aaron dieth there on the top of the mount; and Moses cometh down -- Eleazar also -- from the mount, Smith's Literal Translation And Moses will strip Aaron of his garments, and will put them upon Eleazar his son: and Aaron will die there in the head of the mountain: and Moses will come down, and Eleazar, from the mountain. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when he had stripped Aaron of his vestments, he vested Eleazar his son with them. Catholic Public Domain Version And when he had despoiled Aaron of his vestments, he clothed his son Eleazar with them. New American Bible Moses stripped Aaron of his garments and put them on Eleazar his son. Then Aaron died there on top of the mountain. When Moses and Eleazar came down from the mountain, New Revised Standard Version Moses stripped Aaron of his vestments, and put them on his son Eleazar; and Aaron died there on the top of the mountain. Moses and Eleazar came down from the mountain. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there on mount Hot; and Moses and Eleazar came down from the mountain. Peshitta Holy Bible Translated And Moshe stripped Ahron of his garments and he put them on Eliazer his son; and Ahron died there on Hor Mountain and Moshe and Eliazar came down from the mountain. OT Translations JPS Tanakh 1917And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount; and Moses and Eleazar came down from the mount. Brenton Septuagint Translation And he took Aaron's garments off him, and put them on Eleazar his son, and Aaron died on the top of the mountain; and Moses and Eleazar came down from the mountain. Additional Translations ... Audio Bible Context The Death of Aaron…27So Moses did as the LORD had commanded, and they climbed Mount Hor in the sight of the whole congregation. 28After Moses had removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain. 29When the whole congregation saw that Aaron had died, the entire house of Israel mourned for him thirty days.… Cross References Exodus 29:29-30 The holy garments that belong to Aaron will belong to his sons after him, so they can be anointed and ordained in them. / The son who succeeds him as priest and enters the Tent of Meeting to minister in the Holy Place must wear them for seven days. Leviticus 8:1-9 Then the LORD said to Moses, / “Take Aaron and his sons, their garments, the anointing oil, the bull of the sin offering, the two rams, and the basket of unleavened bread, / and assemble the whole congregation at the entrance to the Tent of Meeting.” ... Deuteronomy 10:6 The Israelites traveled from Beeroth Bene-jaakan to Moserah, where Aaron died and was buried, and Eleazar his son succeeded him as priest. Hebrews 7:23-24 Now there have been many other priests, since death prevented them from continuing in office. / But because Jesus lives forever, He has a permanent priesthood. Exodus 28:1-3 “Next, have your brother Aaron brought to you from among the Israelites, along with his sons Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar, to serve Me as priests. / Make holy garments for your brother Aaron, to give him glory and splendor. / You are to instruct all the skilled craftsmen, whom I have filled with a spirit of wisdom, to make garments for Aaron’s consecration, so that he may serve Me as priest. Numbers 3:3-4 These were Aaron’s sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests. / Nadab and Abihu, however, died in the presence of the LORD when they offered unauthorized fire before the LORD in the Wilderness of Sinai. And since they had no sons, only Eleazar and Ithamar served as priests during the lifetime of their father Aaron. Numbers 33:38-39 At the LORD’s command, Aaron the priest climbed Mount Hor and died there on the first day of the fifth month, in the fortieth year after the Israelites had come out of the land of Egypt. / Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor. Deuteronomy 34:5-6 So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, as the LORD had said. / And He buried him in a valley in the land of Moab facing Beth-peor, and no one to this day knows the location of his grave. Psalm 99:6 Moses and Aaron were among His priests; Samuel was among those who called on His name. They called to the LORD and He answered. Hebrews 5:1-4 Every high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins. / He is able to deal gently with those who are ignorant and misguided, since he himself is subject to weakness. / That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people. ... Exodus 40:12-15 Then bring Aaron and his sons to the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water. / And you are to clothe Aaron with the holy garments, anoint him, and consecrate him, so that he may serve Me as a priest. / Bring his sons forward and clothe them with tunics. ... 1 Chronicles 6:49-53 But Aaron and his sons did all the work of the Most Holy Place. They presented the offerings on the altar of burnt offering and on the altar of incense to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded. / These were the descendants of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son, / Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son, ... 1 Kings 2:27 So Solomon banished Abiathar from the priesthood of the LORD and thus fulfilled the word that the LORD had spoken at Shiloh against the house of Eli. Hebrews 9:6-7 When everything had been prepared in this way, the priests entered regularly into the first room to perform their sacred duties. / But only the high priest entered the second room, and then only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance. 1 Samuel 2:28 And out of all the tribes of Israel I selected your father to be My priest, to offer sacrifices on My altar, to burn incense, and to wear an ephod in My presence. I also gave to the house of your father all the food offerings of the Israelites. Treasury of Scripture And Moses stripped Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount. Moses Numbers 20:26 And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there. Numbers 33:38 And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the LORD, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first day of the fifth month. Exodus 29:29,30 And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them… put them Numbers 27:16-23 Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation, … Deuteronomy 31:7,8 And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the LORD hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it… Deuteronomy 34:9 And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses had laid his hands upon him: and the children of Israel hearkened unto him, and did as the LORD commanded Moses. died there Numbers 33:38,39 And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the LORD, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first day of the fifth month… Deuteronomy 10:6 And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest's office in his stead. Deuteronomy 32:49,50 Get thee up into this mountain Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession: … Jump to Previous Aaron Aaron's Clotheth Died Eleazar Elea'zar Moses Mount Mountain Removed Robes Stripped Strippeth TopJump to Next Aaron Aaron's Clotheth Died Eleazar Elea'zar Moses Mount Mountain Removed Robes Stripped Strippeth TopNumbers 20 1. The children of Israel come to Zin, where Miriam dies.2. They murmur for want of water 7. Moses smiting the rock, brings forth water at Meribah 14. Moses at Kadesh desires passage through Edom, which is denied him 22. At Mount Hor Aaron resigns his place to Eleazar, and dies Moses removed Aaron’s garments This phrase signifies a significant transition in the priesthood. The act of removing Aaron's garments is not merely a physical action but a symbolic transfer of the high priestly role from Aaron to his son Eleazar. In the Hebrew context, garments often represent one's role and authority. The high priestly garments, described in detail in Exodus, were a sign of Aaron's consecration and service to God. By removing them, Moses is enacting God's command for the transfer of this sacred office, highlighting the continuity of God's covenant and the importance of obedience to His instructions. and put them on his son Eleazar And Aaron died there on the mountaintop When Moses and Eleazar came down from the mountain Verse 28. - Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son. This was done in token that the office was transferred; it was done out of sight, and far above, in token that the priesthood was perpetual, although the priest was mortal. Aaron died there. In this case, as in that of Miriam (verse 1), and of Moses himself (Deuteronomy 34:5), no details are given. God drew as it were a veil over a departure hence which could but be very sad, because it was in a special sense the wages of sin. We may perhaps conclude that Aaron died alone, and was buried, as Moses was, by God; otherwise Moses and Eleazar would have been unclean under the law of Numbers 19:11 (cf. also Leviticus 21:11). |