Mark 3:19
New International Version
and Judas Iscariot, who betrayed him.

New Living Translation
Judas Iscariot (who later betrayed him).

English Standard Version
and Judas Iscariot, who betrayed him.

Berean Study Bible
and Judas Iscariot, who betrayed Jesus.

Berean Literal Bible
and Judas Iscariot, who also betrayed Him.

King James Bible
And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

New King James Version
and Judas Iscariot, who also betrayed Him. And they went into a house.

New American Standard Bible
and Judas Iscariot, who also betrayed Him.

NASB 1995
and Judas Iscariot, who betrayed Him.

NASB 1977
and Judas Iscariot, who also betrayed Him.

Amplified Bible
and Judas Iscariot, who betrayed Him.

Christian Standard Bible
and Judas Iscariot, who also betrayed him.

Holman Christian Standard Bible
and Judas Iscariot, who also betrayed Him.

American Standard Version
and Judas Iscariot, who also betrayed him. And he cometh into a house.

Aramaic Bible in Plain English
And Yehudah Skariota, he who would betray him, and they came to the house.

Contemporary English Version
and Judas Iscariot, who later betrayed Jesus.

Douay-Rheims Bible
And Judas Iscariot, who also betrayed him.

English Revised Version
and Judas Iscariot, which also betrayed him. And he cometh into a house.

Good News Translation
and Judas Iscariot, who betrayed Jesus.

GOD'S WORD® Translation
and Judas Iscariot (who later betrayed Jesus).

International Standard Version
and Judas Iscariot, who also betrayed him.

Literal Standard Version
and Judas Iscariot, who also delivered Him up; and they come into a house.

NET Bible
and Judas Iscariot, who betrayed him.

New Heart English Bible
and Judas Iscariot, who also betrayed him.

Weymouth New Testament
and Judas Iscariot, the man who also betrayed Him.

World English Bible
and Judas Iscariot, who also betrayed him. He came into a house.

Young's Literal Translation
and Judas Iscariot, who did also deliver him up; and they come into a house.

Additional Translations ...
Context
The Twelve Apostles
18Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Zealot, 19and Judas Iscariot, who betrayed Jesus. 20Then Jesus went home, and once again a crowd gathered, so that He and His disciples could not even eat.…

Cross References
Matthew 10:4
Simon the Zealot, and Judas Iscariot, who betrayed Jesus.

Mark 3:18
Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Zealot,

Mark 3:20
Then Jesus went home, and once again a crowd gathered, so that He and His disciples could not even eat.

Mark 9:33
Then they came to Capernaum. While Jesus was in the house, He asked them, "What were you discussing on the way?"


Treasury of Scripture

And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

Judas.

Matthew 26:14-16,47
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests, …

Matthew 27:3-5
Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, …

John 6:64,71
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him…

into an house.









(19) And they went into an house.--It would be better to put a full stop after "betrayed Him," and to make this the beginning of a new sentence.



Parallel Commentaries ...


Greek
and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

Judas
Ἰούδαν (Ioudan)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 2455: Of Hebrew origin; Judas, the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region.

Iscariot,
Ἰσκαριώθ (Iskariōth)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 2469: Iscariot, surname of Judas. Of Hebrew origin; inhabitant of Kerioth; Iscariotes, an epithet of Judas the traitor.

who
ὃς (hos)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's 3739: Who, which, what, that.

later
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

betrayed
παρέδωκεν (paredōken)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit.

Him.
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


Jump to Previous
Betrayed Deliver Delivered Home House Iscariot Iscariote Judas
Jump to Next
Betrayed Deliver Delivered Home House Iscariot Iscariote Judas
Links
Mark 3:19 NIV
Mark 3:19 NLT
Mark 3:19 ESV
Mark 3:19 NASB
Mark 3:19 KJV

Mark 3:19 BibleApps.com
Mark 3:19 Biblia Paralela
Mark 3:19 Chinese Bible
Mark 3:19 French Bible
Mark 3:19 Clyx Quotations

NT Gospels: Mark 3:19 And Judas Iscariot who also betrayed him (Mar Mk Mr)
Mark 3:18
Top of Page
Top of Page