Verse (Click for Chapter) New International Version So the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” New Living Translation So the Son of Man is Lord, even over the Sabbath!” English Standard Version So the Son of Man is lord even of the Sabbath.” Berean Standard Bible Therefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” Berean Literal Bible So then, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” King James Bible Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath. New King James Version Therefore the Son of Man is also Lord of the Sabbath.” New American Standard Bible So the Son of Man is Lord, even of the Sabbath.” NASB 1995 “So the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” NASB 1977 “Consequently, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” Legacy Standard Bible Consequently the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” Amplified Bible So the Son of Man is Lord even of the Sabbath [and He has authority over it].” Berean Annotated Bible Therefore, the Son of Man is Lord {kyrios} even of the Sabbath. Christian Standard Bible So then, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” Holman Christian Standard Bible Therefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” American Standard Version so that the Son of man is lord even of the sabbath. Contemporary English Version So the Son of Man is Lord over the Sabbath." English Revised Version so that the Son of man is lord even of the sabbath. GOD'S WORD® Translation For this reason the Son of Man has authority over the day of worship." Good News Translation So the Son of Man is Lord even of the Sabbath." International Standard Version Therefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath." NET Bible For this reason the Son of Man is lord even of the Sabbath." New Heart English Bible Therefore the Son of Man is lord even of the Sabbath." Webster's Bible Translation Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath. Weymouth New Testament so that the Son of Man is Lord even of the Sabbath." Majority Text Translations Majority Standard BibleTherefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” World English Bible Therefore the Son of Man is lord even of the Sabbath.” Literal Translations Literal Standard Versionso that the Son of Man is also Lord of the Sabbath.” Berean Literal Bible So then, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” Young's Literal Translation so that the son of man is lord also of the sabbath.' Smith's Literal Translation Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTherefore the Son of man is Lord of the sabbath also. Catholic Public Domain Version And so, the Son of man is Lord, even of the Sabbath.” New American Bible That is why the Son of Man is lord even of the sabbath.” New Revised Standard Version so the Son of Man is lord even of the sabbath.” Translations from Aramaic Lamsa BibleThe Son of man therefore is the Lord also of the sabbath. Aramaic Bible in Plain English “Therefore The Son of Man is also master of the Sabbath.” NT Translations Anderson New TestamentTherefore, the Son of man is Lord also of the sabbath. Godbey New Testament Haweis New Testament Wherefore the Son of man is Lord also of the sabbath. Mace New Testament therefore the son of man has a power of dispensing with the law of the sabbath. Weymouth New Testament so that the Son of Man is Lord even of the Sabbath." Worrell New Testament Worsley New Testament and Additional Translations ... Audio Bible Context The Lord of the Sabbath…27Then Jesus declared, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath. 28Therefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” Cross References Therefore, John 5:17-18 But Jesus answered them, “To this very day My Father is at His work, and I too am working.” / Because of this, the Jews tried all the harder to kill Him. Not only was He breaking the Sabbath, but He was even calling God His own Father, making Himself equal with God. Matthew 12:12 How much more valuable is a man than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath.” Luke 13:15-16 “You hypocrites!” the Lord replied. “Does not each of you on the Sabbath untie his ox or donkey from the stall and lead it to water? / Then should not this daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years, be released from her bondage on the Sabbath day?” the Son of Man Daniel 7:13-14 In my vision in the night I continued to watch, and I saw One like the Son of Man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into His presence. / And He was given dominion, glory, and kingship, that the people of every nation and language should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed. John 5:27 And He has given Him authority to execute judgment, because He is the Son of Man. Matthew 16:27 For the Son of Man will come in His Father’s glory with His angels, and then He will repay each one according to what he has done. is Lord Acts 2:36 Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!” Philippians 2:9-11 Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names, / that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, / and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. Romans 14:9 For this reason Christ died and returned to life, that He might be the Lord of both the dead and the living. even of the Sabbath.” Matthew 12:8 For the Son of Man is Lord of the Sabbath.” Luke 6:5 Then Jesus declared, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.” Hebrews 4:9-10 There remains, then, a Sabbath rest for the people of God. / For whoever enters God’s rest also rests from his own work, just as God did from His. Matthew 28:18 Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me. Colossians 1:16-17 For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities. All things were created through Him and for Him. / He is before all things, and in Him all things hold together. John 1:1-3 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. / He was with God in the beginning. / Through Him all things were made, and without Him nothing was made that has been made. Hebrews 1:2-3 But in these last days He has spoken to us by His Son, whom He appointed heir of all things, and through whom He made the universe. / The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high. Treasury of Scripture Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath. Mark 3:4 And he saith unto them, Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to kill? But they held their peace. Matthew 12:8 For the Son of man is Lord even of the sabbath day. Luke 6:5 And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath. Jump to Previous SabbathJump to Next SabbathMark 2 1. Jesus followed by multitudes,3. heals a paralytic; 13. calls Matthew; 15. eats with tax collectors and sinners; 18. excuses his disciples for not fasting; 23. and for picking the heads of grain on the Sabbath day. Therefore, This word indicates a conclusion or result based on previous statements. In the context of Mark 2, Jesus has been addressing the Pharisees' criticism of His disciples for plucking grain on the Sabbath. The use of "therefore" connects His authority and identity to the discussion about the Sabbath. the Son of Man is Lord even of the Sabbath.” Persons / Places / Events 1. Jesus (Son of Man)Central figure in this passage, referring to Himself as the "Son of Man," a title that emphasizes both His humanity and His divine authority. 2. Pharisees Religious leaders who often challenged Jesus, particularly regarding His interpretation and observance of the Law. 3. Sabbath A day of rest and worship, instituted by God in the Old Testament, observed from Friday evening to Saturday evening by the Jewish people. Teaching Points Authority of ChristJesus' declaration as "Lord even of the Sabbath" underscores His divine authority over religious practices and traditions. Believers are called to recognize and submit to Christ's authority in all areas of life. Purpose of the Sabbath The Sabbath was made for man's benefit, not as a burden. It is a time for rest, reflection, and worship. Christians can find rest in Christ, who fulfills the Sabbath's purpose. Legalism vs. Relationship The Pharisees' focus on legalistic observance contrasts with Jesus' emphasis on relationship and mercy. Believers should prioritize their relationship with God over rigid adherence to rules. Christ as Fulfillment Jesus fulfills the Law and the Prophets, including the Sabbath. In Him, believers find true rest and peace, transcending the need for strict Sabbath observance. Living in Freedom Christians are called to live in the freedom Christ provides, understanding that He is the ultimate authority and fulfillment of the Law, including the Sabbath. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Mark 2:28?2. How does Mark 2:28 affirm Jesus' authority over the Sabbath and our lives? 3. What does "Son of Man is Lord even of the Sabbath" mean for Christians? 4. How can we honor the Sabbath while recognizing Jesus' lordship over it? 5. How does Mark 2:28 connect to Genesis 2:2-3 about the Sabbath's origin? 6. In what ways can we apply Jesus' authority in our daily decision-making? 7. What does "the Son of Man is Lord even of the Sabbath" mean in Mark 2:28? 8. How does Mark 2:28 challenge traditional Jewish Sabbath observance? 9. Why is Jesus referred to as "Son of Man" in Mark 2:28? 10. What are the top 10 Lessons from Mark 2? 11. What does "Lord of the Sabbath" mean? 12. What does "Sabbath made for man" signify? 13. Should we keep the Sabbath? (Exodus 20:8 vs. Colossians 2:16) 14. Is working on the Sabbath considered wrong? What Does Mark 2:28 Mean Therefore• This word ties verse 28 directly to Jesus’ prior statement, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath” (Mark 2:27). • Jesus reasons from creation order (Genesis 2:3) and Mosaic command (Exodus 20:8-11) to show the Sabbath is a gracious gift. • The logical flow: if the Sabbath exists to bless people, and Jesus perfectly represents humanity (Hebrews 2:17), then His authority over that gift naturally follows. • Similar “therefore” moments appear in Matthew 12:8 and Luke 6:5, where the same conclusion caps the account of the disciples plucking grain. the Son of Man • Jesus’ favorite self-designation points back to Daniel 7:13-14, where “One like a son of man” receives dominion from the Ancient of Days. • By using the title, He joins His complete humanity (Mark 10:45) and His divine authority (John 5:27) in one phrase. • The title also signals His redemptive mission: “For the Son of Man came to seek and to save the lost” (Luke 19:10). • Those hearing Him would recall the messianic hope tied to that title, intensifying the claim He is about to make. is Lord • “Lord” (kurios) in Scripture identifies absolute ownership and authority (Psalm 110:1; Acts 2:36). • Declaring Himself “Lord” places Jesus on equal footing with God who instituted the Sabbath (Colossians 1:16-17). • His lordship carries practical implications: He defines legitimate Sabbath activity, as seen when He heals on that day (John 5:8-9). • Philippians 2:11 affirms the universal scope of this lordship: “every tongue will confess that Jesus Christ is Lord.” even of the Sabbath • The Sabbath was the center of Jewish piety; claiming mastery over it confronts legalism head-on (Galatians 4:9-10). • By saying “even,” Jesus includes the Sabbath within all realms of His sovereign rule—nothing is exempt (Ephesians 1:22). • He protects His disciples’ simple act of eating grain (Mark 2:23-26), illustrating that human need outweighs ritual when He is present. • Hebrews 4:9-10 connects the Sabbath to the rest found in Christ; He fulfills what the day foreshadowed. • Colossians 2:16-17 cautions against judging believers over Sabbath observance because the substance belongs to Christ. summary Mark 2:28 declares that Jesus, as the incarnate “Son of Man,” wields full authority over the Sabbath itself. The “therefore” grounds His claim in God’s purpose for the day—human blessing—while His title and lordship reveal both His messianic identity and divine prerogative. By placing the holiest day under His rule, Jesus calls His followers to find true rest and freedom in Him, not in mere ritual observance. Verse 28. - Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath. "The sabbath was made for man." It is the inferior institution, man being the higher, for whose sake the sabbath was appointed. But the Son of man is Lord of all men, and of all things that pertain to man's salvation; therefore he must of necessity be Lord even of the sabbath; so that when he sees fit he can relax or dispense with its obligations. It is true that for us Christians the first day of the week, the Lord's day, has taken the place of the ancient Jewish sabbath; but the principle here laid down by our Lord is applicable to the "first" day no less than to the "seventh;" and it teaches us that our own moral and religious advancement and that of our brethren is the object which we should all aim at in the manner of our observance of the Christian Sunday; while we strive to "stand fast in the liberty wherewith Christ has made us free."
Greek Therefore,ὥστε (hōste) Conjunction Strong's 5620: So that, therefore, so then, so as to. From hos and te; so too, i.e. Thus therefore. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son Υἱὸς (Huios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. of Man ἀνθρώπου (anthrōpou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. Lord κύριός (kyrios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. even καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. of the τοῦ (tou) Article - Genitive Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Sabbath.” σαββάτου (sabbatou) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's 4521: The Sabbath, a week. Links Mark 2:28 NIVMark 2:28 NLT Mark 2:28 ESV Mark 2:28 NASB Mark 2:28 KJV Mark 2:28 BibleApps.com Mark 2:28 Biblia Paralela Mark 2:28 Chinese Bible Mark 2:28 French Bible Mark 2:28 Catholic Bible NT Gospels: Mark 2:28 Therefore the Son of Man is lord (Mar Mk Mr) |



