Verse (Click for Chapter) New International Version “This is how Aaron is to enter the Most Holy Place: He must first bring a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. New Living Translation “When Aaron enters the sanctuary area, he must follow these instructions fully. He must bring a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. English Standard Version But in this way Aaron shall come into the Holy Place: with a bull from the herd for a sin offering and a ram for a burnt offering. Berean Standard Bible This is how Aaron is to enter the Holy Place: with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. King James Bible Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering. New King James Version “Thus Aaron shall come into the Holy Place: with the blood of a young bull as a sin offering, and of a ram as a burnt offering. New American Standard Bible Aaron shall enter the Holy Place with this: with a bull as a sin offering and a ram as a burnt offering. NASB 1995 “Aaron shall enter the holy place with this: with a bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. NASB 1977 “Aaron shall enter the holy place with this: with a bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. Legacy Standard Bible Aaron shall enter the holy place with this: with a bull from the herd for a sin offering and a ram for a burnt offering. Amplified Bible Aaron [as high priest] shall enter the Holy Place in this way: with [the blood of] a young bull as a sin offering and [the blood of] a ram as a burnt offering. Christian Standard Bible “Aaron is to enter the most holy place in this way: with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. Holman Christian Standard Bible Aaron is to enter the most holy place in this way: with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. American Standard Version Herewith shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering. Contemporary English Version Before entering this most holy place, you must offer a bull as a sacrifice for your sins and a ram as a sacrifice to please me. English Revised Version Herewith shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering. GOD'S WORD® Translation "This is what Aaron must do in order to come into the holy place: He must take a bull as an offering for sin and a ram as a burnt offering. Good News Translation He may enter the Most Holy Place only after he has brought a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering." International Standard Version Aaron is to enter the sacred place with a young bull for a sin offering and a ram for a whole burnt offering. Majority Standard Bible This is how Aaron is to enter the Holy Place: with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. NET Bible "In this way Aaron is to enter into the sanctuary--with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. New Heart English Bible "Herewith shall Aaron come into the sanctuary: with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering. Webster's Bible Translation Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering. World English Bible “Aaron shall come into the sanctuary with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering. Literal Translations Literal Standard VersionWith this Aaron comes into the holy place: with a bullock, a son of the herd, for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering; Young's Literal Translation 'With this doth Aaron come in unto the sanctuary; with a bullock, a son of the herd, for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering; Smith's Literal Translation In this shall Aaron come in to the Holy Place, with a bullock, the son of a cow, for sin, and a ram for a burnt-offering. Catholic Translations Douay-Rheims BibleUnless he first do these things: He shall offer a calf for sin, and a ram for a holocaust. Catholic Public Domain Version unless he will have done these things beforehand. He shall offer a calf for sin, and a ram as a holocaust. New American Bible Only in this way may Aaron enter the inner sanctuary. He shall bring a bull of the herd for a purification offering and a ram for a burnt offering. New Revised Standard Version Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. Translations from Aramaic Lamsa BibleThus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering and a ram for a burnt offering. Peshitta Holy Bible Translated But with this Ahron shall be entering into holiness: with a bull, son of an ox for sin, and a ram for a burnt peace offering. OT Translations JPS Tanakh 1917Herewith shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering. Brenton Septuagint Translation Thus shall Aaron enter into the holy place; with a calf of the herd for a sin-offering, and having a ram for a whole-burnt-offering. Additional Translations ... Audio Bible Context The Law of Atonement…2And the LORD said to Moses: “Tell your brother Aaron not to enter freely into the Most Holy Place behind the veil in front of the mercy seat on the ark, or else he will die, because I appear in the cloud above the mercy seat. 3This is how Aaron is to enter the Holy Place: with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. 4He is to wear the sacred linen tunic, with linen undergarments. He must tie a linen sash around him and put on the linen turban. These are holy garments, and he must bathe himself with water before he wears them.… Cross References Hebrews 9:7 But only the high priest entered the second room, and then only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance. Hebrews 9:12 He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption. Hebrews 9:24-25 For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God. / Nor did He enter heaven to offer Himself again and again, as the high priest enters the Most Holy Place every year with blood that is not his own. Hebrews 10:19-22 Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus, / by the new and living way opened for us through the curtain of His body, / and since we have a great priest over the house of God, ... Hebrews 5:1-3 Every high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins. / He is able to deal gently with those who are ignorant and misguided, since he himself is subject to weakness. / That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people. Exodus 30:10 Once a year Aaron shall make atonement on the horns of the altar. Throughout your generations he shall make atonement on it annually with the blood of the sin offering of atonement. The altar is most holy to the LORD.” Exodus 28:29-30 Whenever Aaron enters the Holy Place, he shall bear the names of the sons of Israel over his heart on the breastpiece of judgment, as a continual reminder before the LORD. / And place the Urim and Thummim in the breastpiece of judgment, so that they will also be over Aaron’s heart whenever he comes before the LORD. Aaron will continually carry the judgment of the sons of Israel over his heart before the LORD. Numbers 29:7-11 On the tenth day of this seventh month, you are to hold a sacred assembly, and you shall humble yourselves; you must not do any work. / Present as a pleasing aroma to the LORD a burnt offering of one young bull, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished, / together with their grain offerings of fine flour mixed with oil—three-tenths of an ephah with the bull, two-tenths of an ephah with the ram, ... Hebrews 7:27 Unlike the other high priests, He does not need to offer daily sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people; He sacrificed for sin once for all when He offered up Himself. Hebrews 8:3 And since every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices, it was necessary for this One also to have something to offer. Exodus 29:1-14 “Now this is what you are to do to consecrate Aaron and his sons to serve Me as priests: Take a young bull and two rams without blemish, / along with unleavened bread, unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil. Make them out of fine wheat flour, / put them in a basket, and present them in the basket, along with the bull and the two rams. ... Leviticus 4:3-12 If the anointed priest sins, bringing guilt on the people, he must bring to the LORD a young bull without blemish as a sin offering for the sin he has committed. / He must bring the bull to the entrance to the Tent of Meeting before the LORD, lay his hand on the bull’s head, and slaughter it before the LORD. / Then the anointed priest shall take some of the bull’s blood and bring it into the Tent of Meeting. ... Leviticus 8:14-15 Moses then brought the bull near for the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head. / Moses slaughtered the bull, took some of the blood, and applied it with his finger to all four horns of the altar, purifying the altar. He poured out the rest of the blood at the base of the altar and consecrated it so that atonement could be made on it. Leviticus 9:7 Then Moses said to Aaron, “Approach the altar and sacrifice your sin offering and your burnt offering to make atonement for yourself and for the people. And sacrifice the people’s offering to make atonement for them, as the LORD has commanded.” Leviticus 10:17 “Why didn’t you eat the sin offering in the holy place? For it is most holy; it was given to you to take away the guilt of the congregation by making atonement for them before the LORD. Treasury of Scripture Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering. Aaron Hebrews 9:7,12,24,25 But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people: … a young Leviticus 4:3 If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people; then let him bring for his sin, which he hath sinned, a young bullock without blemish unto the LORD for a sin offering. Leviticus 8:14 And he brought the bullock for the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering. Numbers 29:7-11 And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein: … a ram for a burnt-offering Leviticus 1:3,10 If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD… Leviticus 8:18 And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram. Leviticus 9:3 And unto the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin offering; and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, for a burnt offering; Jump to Previous Aaron Area Bull Bullock Burned Burnt Burnt-Offering Enter Herd Herewith Holy Male Manner Offering Ox Ram Sanctuary Sheep Sin Sin-Offering Way YoungJump to Next Aaron Area Bull Bullock Burned Burnt Burnt-Offering Enter Herd Herewith Holy Male Manner Offering Ox Ram Sanctuary Sheep Sin Sin-Offering Way YoungLeviticus 16 1. how the high priest must enter into the holy place11. The sin offering for himself 15. The sin offering for the people 20. The scapegoat 29. The yearly feast of the expiations Aaron is to enter the Holy Place The phrase "Aaron is to enter the Holy Place" signifies the unique role of Aaron, the high priest, in the sacred rituals of the Day of Atonement. The Hebrew root for "enter" (בּוֹא, bo) implies a deliberate and reverent approach, emphasizing the solemnity and sanctity of the act. The "Holy Place" refers to the innermost part of the Tabernacle, a space set apart for divine encounters. Historically, this was a place where God's presence was believed to dwell, and only the high priest could enter, and only once a year, underscoring the gravity and exclusivity of this divine appointment. with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering With a young bullock for a sin offering.--Which had to be of the second year (see Exodus 29:1), and which the high priest had to buy with his own money. It was to be his own property because the victim was to expiate his own sins, since he, like the meanest sinner, required Divine mercy and forgiveness, though, owing to his high office, he had to bring a more costly sacrifice. Verse 3 - Thus shall Aaron come into the holy place. "Thus" would be translated more literally by With this. He must come supplied with the specified offerings, dressed in the appointed manner and using the ceremonial here designated. The efficacy of the acts of the high priest on this day and throughout his ministrations depended not upon his individual but on his official character, and on his obedience to the various commandments positively enjoined. Personal worthiness would not qualify him for his service, nor personal unworthiness hinder the effect of his liturgical acts (cf. Art. 26, 'Of the Unworthiness of the Ministers, which hinders not the effect of the Sacrament'). Aaron's special offerings for himself on this great day are to be a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.Parallel Commentaries ... Hebrew This is howבְּזֹ֛את (bə·zōṯ) Preposition-b | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, Aaron אַהֲרֹ֖ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses is to enter יָבֹ֥א (yā·ḇō) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go the Holy Place: הַקֹּ֑דֶשׁ (haq·qō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity with a young bull בְּפַ֧ר (bə·p̄ar) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 6499: Young bull, steer for a sin offering לְחַטָּ֖את (lə·ḥaṭ·ṭāṯ) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender and a ram וְאַ֥יִל (wə·’a·yil) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree for a burnt offering. לְעֹלָֽה׃ (lə·‘ō·lāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering Links Leviticus 16:3 NIVLeviticus 16:3 NLT Leviticus 16:3 ESV Leviticus 16:3 NASB Leviticus 16:3 KJV Leviticus 16:3 BibleApps.com Leviticus 16:3 Biblia Paralela Leviticus 16:3 Chinese Bible Leviticus 16:3 French Bible Leviticus 16:3 Catholic Bible OT Law: Leviticus 16:3 Herewith shall Aaron come into the sanctuary: (Le Lv Lev.) |
    |