Numbers 29:7
New International Version
"'On the tenth day of this seventh month hold a sacred assembly. You must deny yourselves and do no work.

New Living Translation
“Ten days later, on the tenth day of the same month, you must call another holy assembly. On that day, the Day of Atonement, the people must go without food and must do no ordinary work.

English Standard Version
“On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation and afflict yourselves. You shall do no work,

Berean Study Bible
On the tenth day of this seventh month, you are to hold a sacred assembly, and you shall humble yourselves; you must not do any work.

King James Bible
And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:

New King James Version
‘On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation. You shall afflict your souls; you shall not do any work.

New American Standard Bible
‘Then on the tenth day of this seventh month you shall have a holy assembly, and you shall humble yourselves; you shall not do any work.

NASB 1995
'Then on the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation, and you shall humble yourselves; you shall not do any work.

NASB 1977
‘Then on the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation, and you shall humble yourselves; you shall not do any work.

Amplified Bible
‘Then on the tenth day of this seventh month you shall have a holy [summoned] assembly [for the Day of Atonement]; and you shall humble yourselves; you shall not do any work.

Christian Standard Bible
“You are to hold a sacred assembly on the tenth day of this seventh month and practice self-denial; do not do any work.

Holman Christian Standard Bible
You are to hold a sacred assembly on the tenth day of this seventh month and practice self-denial; you must not do any work.

American Standard Version
And on the tenth day of this seventh month ye shall have a holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall do no manner of work;

Aramaic Bible in Plain English
And the tenth of this seventh month shall be proclaimed and holy to you and you shall do no work of labor:

Brenton Septuagint Translation
And on the tenth of this month there shall be to you a holy convocation; and ye shall afflict your souls, and ye shall do no work.

Contemporary English Version
The tenth day of the seventh month is the Great Day of Forgiveness. On that day you must rest from all work and come together for worship. Show sorrow for your sins by going without food,

Douay-Rheims Bible
The tenth day also of this seventh month shall be holy and venerable unto you, and you shall afflict your souls: you shall do no servile work therein.

English Revised Version
And on the tenth day of this seventh month ye shall have an holy convocation; and ye shall afflict your souls; ye shall do no manner of work:

Good News Translation
Gather for worship on the tenth day of the seventh month; eat no food and do no work.

GOD'S WORD® Translation
"On the tenth day of the seventh month you must have a holy assembly. You must humble yourselves. You must not do any work.

International Standard Version
"You are to hold a sacred assembly on the tenth day of this same seventh month. You are to humble yourselves, and no servile work is to be done.

JPS Tanakh 1917
And on the tenth day of this seventh month ye shall have a holy convocation; and ye shall afflict your souls; ye shall do no manner of work;

Literal Standard Version
And on the tenth of this seventh month you have a holy convocation, and you have humbled your souls; you do no work;

NET Bible
"'On the tenth day of this seventh month you are to have a holy assembly. You must humble yourselves; you must not do any work on it.

New Heart English Bible
"'On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation; and you shall afflict your souls: you shall do no kind of work;

World English Bible
"'On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation; and you shall afflict your souls: you shall do no kind of work;

Young's Literal Translation
'And on the tenth of this seventh month a holy convocation ye have, and ye have humbled your souls; ye do no work;

Additional Translations ...
Context
The Day of Atonement
7On the tenth day of this seventh month, you are to hold a sacred assembly, and you shall humble yourselves; you must not do any work. 8Present as a pleasing aroma to the LORD a burnt offering of one young bull, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished,…

Cross References
Acts 27:9
By now much time had passed, and the voyage had already become dangerous because it was after the Fast. So Paul advised them,

Leviticus 16:29
This is to be a permanent statute for you: On the tenth day of the seventh month, you shall humble yourselves and not do any work--whether the native or the foreigner who resides among you--

Leviticus 23:26
Again the LORD said to Moses,

Leviticus 23:27
"The tenth day of this seventh month is the Day of Atonement. You shall hold a sacred assembly and humble yourselves, and present an offering made by fire to the LORD.


Treasury of Scripture

And you shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and you shall afflict your souls: you shall not do any work therein:

without blemish

Numbers 29:2,13
And ye shall offer a burnt offering for a sweet savour unto the LORD; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year without blemish: …

Numbers 28:19
But ye shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offering unto the LORD; two young bullocks, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be unto you without blemish:









(7) The tenth day of this seventh month . . . --The law respecting the observance of the great Day of Atonement is contained in Leviticus 16 and Leviticus 23:26-32. The sacrifices prescribed in Numbers 29:8-11, which are the same as those prescribed for the first day of the seventh month, were to be offered in addition to the sin offerings of atonement prescribed in Leviticus 16 and to the daily burnt offerings. (See Notes on Leviticus 16; Leviticus 23:26-32.)

And ye shall afflict your souls.--See Leviticus 16:29. This affliction or humiliation appears to have included in it fasting (comp. Acts 27:9), although the word which denotes fasting is not employed, nor is there any express injunction respecting fasting in the Pentateuch.

Verse 7. - On the tenth day. The great day of atonement (Leviticus 16:29; Leviticus 23:27 sq.).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
On the tenth
וּבֶעָשׂוֹר֩ (ū·ḇe·‘ā·śō·wr)
Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 6218: Ten, by abbreviated form ten strings, a decachord

day of this
הַזֶּ֗ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

seventh
הַשְּׁבִיעִ֜י (haš·šə·ḇî·‘î)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 7637: Seventh (an ordinal number)

month,
לַחֹ֨דֶשׁ (la·ḥō·ḏeš)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2320: The new moon, a month

you are to hold
יִהְיֶ֣ה (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

a sacred
קֹ֙דֶשׁ֙ (qō·ḏeš)
Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

assembly,
מִֽקְרָא־ (miq·rā-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4744: Something called out, a public meeting, a rehearsal

and you shall humble
וְעִנִּיתֶ֖ם (wə·‘in·nî·ṯem)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 6031: To be bowed down or afflicted

yourselves;
נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם (nap̄·šō·ṯê·ḵem)
Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

you must not
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

do
תַעֲשֽׂוּ׃ (ṯa·‘ă·śū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 6213: To do, make

any
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

work.
מְלָאכָ֖ה (mə·lā·ḵāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property


Jump to Previous
Afflict Assembly Convocation Deny Hold Holy Humble Humbled Manner Meeting Month Pleasure Sacred Seventh Souls Therein Work Yourselves
Jump to Next
Afflict Assembly Convocation Deny Hold Holy Humble Humbled Manner Meeting Month Pleasure Sacred Seventh Souls Therein Work Yourselves
Links
Numbers 29:7 NIV
Numbers 29:7 NLT
Numbers 29:7 ESV
Numbers 29:7 NASB
Numbers 29:7 KJV

Numbers 29:7 BibleApps.com
Numbers 29:7 Biblia Paralela
Numbers 29:7 Chinese Bible
Numbers 29:7 French Bible
Numbers 29:7 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 29:7 On the tenth day of this seventh (Nu Num.)
Numbers 29:6
Top of Page
Top of Page