New International Version
west of Ekron, all that were in the vicinity of Ashdod, together with their villages;

New Living Translation
From Ekron the boundary extended west and included the towns near Ashdod with their surrounding villages.

English Standard Version
from Ekron to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Berean Study Bible
from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, along with their villages;

New American Standard Bible
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

New King James Version
from Ekron to the sea, all that lay near Ashdod, with their villages;

King James Bible
From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:

Christian Standard Bible
from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, with their settlements;

Good News Translation
and all the cities and towns near Ashdod, from Ekron to the Mediterranean Sea.

Holman Christian Standard Bible
from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, with their villages;

International Standard Version
from Ekron to the Mediterranean Sea, including everything by the edge of Ashdod, along with their villages,

NET Bible
from Ekron westward, all those in the vicinity of Ashdod and their towns;

New Heart English Bible
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

GOD'S WORD® Translation
This included all the cities with their villages between Ekron and the Mediterranean Sea and alongside Ashdod.

JPS Tanakh 1917
from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

New American Standard 1977
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Jubilee Bible 2000
From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:

King James 2000 Bible
From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:

American King James Version
From Ekron even to the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:

American Standard Version
from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Brenton Septuagint Translation
from Accaron, Gemna, and all the cities that are near Asedoth; and their villages.

Douay-Rheims Bible
From Accaron even to the sea: all places that lie towards Azotus and the villages thereof.

Darby Bible Translation
From Ekron and westward all that are by the side of Ashdod, and their hamlets.

English Revised Version
from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Webster's Bible Translation
From Ekron even to the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:

World English Bible
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Young's Literal Translation
from Ekron and westward, all that are by the side of Ashdod, and their villages.