Verse (Click for Chapter) New International Version The western boundary is the coastline of the Mediterranean Sea. These are the boundaries around the people of Judah by their clans. New Living Translation The western boundary was the shoreline of the Mediterranean Sea. These are the boundaries for the clans of the tribe of Judah. English Standard Version And the west boundary was the Great Sea with its coastline. This is the boundary around the people of Judah according to their clans. Berean Study Bible And the western border was the coastline of the Great Sea. These are the boundaries around the clans of the descendants of Judah. King James Bible And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families. New King James Version The west border was the coastline of the Great Sea. This is the boundary of the children of Judah all around according to their families. New American Standard Bible The western border was at the Great Sea, even its coastline. This is the border around the sons of Judah according to their families. NASB 1995 The west border was at the Great Sea, even its coastline. This is the border around the sons of Judah according to their families. NASB 1977 And the west border was at the Great Sea, even its coastline. This is the border around the sons of Judah according to their families. Amplified Bible The western border was at the Great Sea, with its coastline. This is the border around the tribe of the sons of Judah according to their families. Christian Standard Bible Now the western border was the coastline of the Mediterranean Sea. This was the boundary of the descendants of Judah around their clans. Holman Christian Standard Bible Now the western border was the coastline of the Mediterranean Sea. This was the boundary of the descendants of Judah around their clans. American Standard Version And the west border was to the great sea, and the border thereof. This is the border of the children of Judah round about according to their families. Aramaic Bible in Plain English And its border is from the west to Mariba at its borders; this is the border of the children of Yehuda for their families, like a circle Brenton Septuagint Translation These are the borders of the children of Juda round about according to their families. Contemporary English Version which was Judah's western border. The clans of Judah lived within these borders. Douay-Rheims Bible These are the borders round about of the children of Juda in their kindreds. Good News Translation which formed the western border. Within these borders lived the people of the families of Judah. International Standard Version The western border was at the Mediterranean Sea coastline. This is the border that surrounded the territory of the descendants of Judah, according to their families. JPS Tanakh 1917 And as for the west border, the Great Sea was the border thereof. This is the border of the children of Judah round about according to their families. Literal Standard Version And the west border [is] to the Great Sea, and [its] border; this [is] the border of the sons of Judah all around for their families. New American Bible The western boundary was the Great Sea and its coast. This was the complete boundary of the Judahites by their clans. NET Bible The western border was the Mediterranean Sea. These were the borders of the tribe of Judah and its clans. New Revised Standard Version And the west boundary was the Mediterranean with its coast. This is the boundary surrounding the people of Judah according to their families. New Heart English Bible The west border was to the shore of the Great Sea. This is the border of the people of Judah according to their families. World English Bible The west border was to the shore of the great sea. This is the border of the children of Judah according to their families. Young's Literal Translation And the west border is to the great sea, and its border; this is the border of the sons of Judah round about for their families. Additional Translations ... Context Judah's Inheritance…11Then it went out to the northern slope of Ekron, curved toward Shikkeron, proceeded to Mount Baalah, went on to Jabneel, and ended at the Sea. 12And the western border was the coastline of the Great Sea. These are the boundaries around the clans of the descendants of Judah. Cross References Numbers 34:6 Your western border will be the coastline of the Great Sea; this will be your boundary on the west. Joshua 15:11 Then it went out to the northern slope of Ekron, curved toward Shikkeron, proceeded to Mount Baalah, went on to Jabneel, and ended at the Sea. Treasury of Scripture And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families. the great sea Joshua 15:47 Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof: Numbers 34:6,7 And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border… Deuteronomy 11:24 Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be.
Verse 12. - And the coast thereof See Joshua 13:23. Parallel Commentaries ... Hebrew And the westernיָ֔ם (yām) Noun - masculine singular Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin border וּגְב֣וּל (ū·ḡə·ḇūl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed was the coastline וּגְב֑וּל (ū·ḡə·ḇūl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed of the Great הַגָּד֖וֹל (hag·gā·ḏō·wl) Article | Adjective - masculine singular Strong's 1419: Great, older, insolent Sea. הַיָּ֥מָּה (hay·yām·māh) Article | Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin These זֶ֠ה (zeh) Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that are the boundaries גְּב֧וּל (gə·ḇūl) Noun - masculine singular construct Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed around סָבִ֖יב (sā·ḇîḇ) Adverb Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around the clans לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ (lə·miš·pə·ḥō·ṯām) Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people of the descendants בְּנֵֽי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Judah. יְהוּדָ֛ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites Jump to Previous Border Boundaries Boundary Children Clans Coast Coastline Coast-Line Edge Judah Limit Marked Round Sea Shore Thereof West WesternJump to Next Border Boundaries Boundary Children Clans Coast Coastline Coast-Line Edge Judah Limit Marked Round Sea Shore Thereof West WesternLinks Joshua 15:12 NIVJoshua 15:12 NLT Joshua 15:12 ESV Joshua 15:12 NASB Joshua 15:12 KJV Joshua 15:12 BibleApps.com Joshua 15:12 Biblia Paralela Joshua 15:12 Chinese Bible Joshua 15:12 French Bible Joshua 15:12 Catholic Bible OT History: Joshua 15:12 The west border was to the shore (Josh. Jos) |
   
|