Joshua 15:33
New International Version
In the western foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah,

New Living Translation
The following towns situated in the western foothills were also given to Judah: Eshtaol, Zorah, Ashnah,

English Standard Version
And in the lowland, Eshtaol, Zorah, Ashnah,

Berean Study Bible
These were in the foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah,

King James Bible
And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,

New King James Version
In the lowland: Eshtaol, Zorah, Ashnah,

New American Standard Bible
In the lowland: Eshtaol, Zorah, and Ashnah,

NASB 1995
In the lowland: Eshtaol and Zorah and Ashnah,

NASB 1977
In the lowland: Eshtaol and Zorah and Ashnah,

Amplified Bible
In the lowland: Eshtaol and Zorah and Ashnah,

Christian Standard Bible
In the Judean foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah,

Holman Christian Standard Bible
In the Judean foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah,

American Standard Version
In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah,

Aramaic Bible in Plain English
And Eshtwaeil and Tsada and Eshtana

Brenton Septuagint Translation
In the plain country Astaol, and Raa, and Assa,

Douay-Rheims Bible
But in the plains: Estaol and Sarea and Asena,

English Revised Version
In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah;

Good News Translation
The cities in the foothills were Eshtaol, Zorah, Ashnah,

GOD'S WORD® Translation
In the foothills they gave Judah 14 cities with their villages: Eshtaol, Zorah, Ashnah,

International Standard Version
The lowland cities included Eshtaol, Zorah, Ashnah,

JPS Tanakh 1917
In the Lowland: Eshtaol, and Zorah, and Ashnah;

Literal Standard Version
In the low country: Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,

NET Bible
These cities were in the lowlands: Eshtaol, Zorah, Ashnah,

New Heart English Bible
In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah,

World English Bible
In the lowland, Eshtaol, Zorah, Ashnah,

Young's Literal Translation
In the low country: Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,

Additional Translations ...
Context
The Cities of Judah
32Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon—twenty-nine cities in all, along with their villages. 33These were in the foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah, 34Zanoah, En-gannim, Tappuah, Enam,…

Cross References
Joshua 15:32
Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon--twenty-nine cities in all, along with their villages.

Joshua 15:34
Zanoah, En-gannim, Tappuah, Enam,

Joshua 19:41
The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

Judges 13:25
And the Spirit of the LORD began to stir him at Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.

Judges 16:31
Then Samson's brothers and his father's family came down, carried him back, and buried him between Zorah and Eshtaol in the tomb of his father Manoah. And he had judged Israel twenty years.


Treasury of Scripture

And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,

Joshua 19:41
And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,

Numbers 13:23
And they came unto the brook of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and they brought of the pomegranates, and of the figs.

Judges 13:25
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.









(33) In the valley--i.e., the Shephelah, or plain of the coast. Of the fourteen that follow in Joshua 15:33-36, Conder identifies ten.

Eshtaol, and Zoreah, were afterwards assigned to Dan (Joshua 19:41).

Verse 33. The valley. בְַּשפֵלָה (see note on Joshua 9:1; 10:40). This was the fertile part of Judah, and formed a part of the rich plain which has been described as extending northward as far as Carmel. It was "renowned for the beauty of its flowers" (Delitzsch). With the exception of Zorah and Eshtaol, border towns to the tribe of Dan (Joshua 19:41; Judges 13:25), famous in the history of Samson (see Judges 13-16.), and mentioned in 2 Chronicles 11:10; Nehemiah 11:29, the cities remarkable in history have been noticed already. It is worthy of remark that the cities of the Philistines were included in this list. But the Philistines, save during the reigns of David and Solomon, retained their independence, and in earlier and later times alike even encroached upon the Jewish territory (see 1 Samuel 13:5; 2 Chronicles 28:18; and note on ver. 11).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
[These were] in the foothills:
בַּשְּׁפֵלָ֑ה (baš·šə·p̄ê·lāh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 8219: Lowland

Eshtaol,
אֶשְׁתָּא֥וֹל (’eš·tā·’ō·wl)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 847: Eshtaol -- to found, establish

Zorah,
וְצָרְעָ֖ה (wə·ṣā·rə·‘āh)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 6881: Zorah -- a city exchanged by Judah and Dan

Ashnah,
וְאַשְׁנָֽה׃ (wə·’aš·nāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 823: Ashnah -- two cities in Judah


Jump to Previous
Ashnah Country Eshtaol Lowland Valley Western Zorah Zoreah
Jump to Next
Ashnah Country Eshtaol Lowland Valley Western Zorah Zoreah
Links
Joshua 15:33 NIV
Joshua 15:33 NLT
Joshua 15:33 ESV
Joshua 15:33 NASB
Joshua 15:33 KJV

Joshua 15:33 BibleApps.com
Joshua 15:33 Biblia Paralela
Joshua 15:33 Chinese Bible
Joshua 15:33 French Bible
Joshua 15:33 Clyx Quotations

OT History: Joshua 15:33 In the lowland Eshtaol Zorah Ashnah (Josh. Jos)
Joshua 15:32
Top of Page
Top of Page