Verse (Click for Chapter) New International Version Its back has rows of shields tightly sealed together; New Living Translation The scales on its back are like rows of shields tightly sealed together. English Standard Version His back is made of rows of shields, shut up closely as with a seal. Berean Standard Bible His rows of scales are his pride, tightly sealed together. King James Bible His scales are his pride, shut up together as with a close seal. New King James Version His rows of scales are his pride, Shut up tightly as with a seal; New American Standard Bible “His strong scales are his pride, Locked as with a tight seal. NASB 1995 “His strong scales are his pride, Shut up as with a tight seal. NASB 1977 “His strong scales are his pride, Shut up as with a tight seal. Legacy Standard Bible Its strong scales are its pride, Shut up as with a tight seal. Amplified Bible “His strong scales are his pride, Bound together as with a tight seal. Christian Standard Bible His pride is in his rows of scales, closely sealed together. Holman Christian Standard Bible His pride is in his rows of scales, closely sealed together. American Standard Version His strong scales are his pride, Shut up together as with a close seal. Aramaic Bible in Plain English For in the torrent his mouth is tied up and bound and sealed Brenton Septuagint Translation His inwards are as brazen plates, and the texture of his skin as a smyrite stone. Contemporary English Version Its back is covered with shield after shield, Douay-Rheims Bible His body is like molten shields, shut close up with scales pressing upon one another. English Revised Version His strong scales are his pride, shut up together as with a close seal. GOD'S WORD® Translation Its back has rows of scales that are tightly sealed. Good News Translation His back is made of rows of shields, fastened together and hard as stone. International Standard Version His protective scales are his pride, they lie sealed tightly together. JPS Tanakh 1917 His scales are his pride, Shut up together as with a close seal. Literal Standard Version A pride—strong ones of shields, | Shut up—a close seal. Majority Standard Bible His rows of scales are his pride, tightly sealed together. New American Bible Rows of scales are on his back, tightly sealed together; NET Bible Its back has rows of shields, shut up closely together as with a seal; New Revised Standard Version Its back is made of shields in rows, shut up closely as with a seal. New Heart English Bible Strong scales are his pride, shut up together with a close seal. Webster's Bible Translation His scales are his pride, shut together as with a close seal. World English Bible Strong scales are his pride, shut up together with a close seal. Young's Literal Translation A pride -- strong ones of shields, Shut up -- a close seal. Additional Translations ... Audio Bible Context God's Power Shown in Leviathan…14Who can open his jaws, ringed by his fearsome teeth? 15His rows of scales are his pride, tightly sealed together. 16One scale is so near to another that no air can pass between them.… Cross References Matthew 27:66 So they went and secured the tomb by sealing the stone and posting the guard. Job 41:14 Who can open his jaws, ringed by his fearsome teeth? Job 41:16 One scale is so near to another that no air can pass between them. Treasury of Scripture His scales are his pride, shut up together as with a close seal. scales. Jeremiah 9:23 Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches: a close Revelation 5:2,3,5 And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof? … Jump to Previous Close Closely Joined Lines Ones Plates Pride Rows Scales Seal Sealed Shields Shut Stamp Strong Tight Tightly TogetherJump to Next Close Closely Joined Lines Ones Plates Pride Rows Scales Seal Sealed Shields Shut Stamp Strong Tight Tightly TogetherJob 41 1. Of God's great power in the leviathanVerse 15. - His scales are his pride; or, his pride is in the channeling of his scales (literally, of his shields). The scales of the crocodile are arranged in five rows along his entire back, with a depression between the rows which is like a "channel." Each individual scale resembles a shield. They are shut up together as with a close seal; each, i.e. closely attached to its fellow,so that there is no space between them. "A rifle-ball," according to Canon Tristram, "glances off from them as from a rock" ('Natural History of the Bible,' p. 352). Parallel Commentaries ... Hebrew [His] rowsאֲפִיקֵ֣י (’ă·p̄î·qê) Noun - masculine plural construct Strong's 650: Containing, a tube, a bed, valley of a, stream, a strong thing, a hero of scales are מָֽגִנִּ֑ים (mā·ḡin·nîm) Noun - common plural Strong's 4043: A shield, a protector, the scaly hide of the crocodile [his] pride, גַּ֭אֲוָה (ga·’ă·wāh) Noun - feminine singular Strong's 1346: Arrogance, majesty, ornament tightly סָ֝ג֗וּר (sā·ḡūr) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 5462: To shut up, to surrender sealed together. חוֹתָ֥ם (ḥō·w·ṯām) Noun - masculine singular Strong's 2368: A seal, signet ring Links Job 41:15 NIVJob 41:15 NLT Job 41:15 ESV Job 41:15 NASB Job 41:15 KJV Job 41:15 BibleApps.com Job 41:15 Biblia Paralela Job 41:15 Chinese Bible Job 41:15 French Bible Job 41:15 Catholic Bible OT Poetry: Job 41:15 Strong scales are his pride shut up (Jb) |
    |