Verse (Click for Chapter) New International Version Listen! Listen to the roar of his voice, to the rumbling that comes from his mouth. New Living Translation Listen carefully to the thunder of God’s voice as it rolls from his mouth. English Standard Version Keep listening to the thunder of his voice and the rumbling that comes from his mouth. Berean Standard Bible Listen closely to the thunder of His voice and the rumbling that comes from His mouth. King James Bible Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth. New King James Version Hear attentively the thunder of His voice, And the rumbling that comes from His mouth. New American Standard Bible “Listen closely to the thunder of His voice, And the rumbling that goes out from His mouth. NASB 1995 “Listen closely to the thunder of His voice, And the rumbling that goes out from His mouth. NASB 1977 “Listen closely to the thunder of His voice, And the rumbling that goes out from His mouth. Legacy Standard Bible Listen closely to the thunder of His voice, And the rumbling that goes out from His mouth. Amplified Bible “Listen carefully to the thunder of His voice, And the rumbling that goes out of His mouth! Christian Standard Bible Just listen to his thunderous voice and the rumbling that comes from his mouth. Holman Christian Standard Bible Just listen to His thunderous voice and the rumbling that comes from His mouth. American Standard Version Hear, oh, hear the noise of his voice, And the sound that goeth out of his mouth. Contemporary English Version when I hear the roaring voice of God in the thunder, English Revised Version Hearken ye unto the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth. GOD'S WORD® Translation Listen! Listen to the roar of God's voice, to the rumbling that comes from his mouth. Good News Translation Listen, all of you, to the voice of God, to the thunder that comes from his mouth. International Standard Version Listen carefully to his thundering voice; to the sound that rumbles from his mouth. Majority Standard Bible Listen closely to the thunder of His voice and the rumbling that comes from His mouth. NET Bible Listen carefully to the thunder of his voice, to the rumbling that proceeds from his mouth. New Heart English Bible Hear, oh, hear the noise of his voice, the sound that goes out of his mouth. Webster's Bible Translation Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth. World English Bible Hear, oh, hear the noise of his voice, the sound that goes out of his mouth. Literal Translations Literal Standard VersionListen diligently to the trembling of His voice, "" Indeed, the sound goes forth from His mouth. Young's Literal Translation Hearken diligently to the trembling of His voice, Yea, the sound from His mouth goeth forth. Smith's Literal Translation Hearing, hear ye, to the noise of his voice, and the growling going out from his mouth. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHear ye attentively the terror of his voice, and the sound that cometh out of his mouth. Catholic Public Domain Version Pay close attention to the alarm of his voice and to the sound that proceeds from his mouth. New American Bible Listen to his angry voice and the rumble that comes forth from his mouth! New Revised Standard Version Listen, listen to the thunder of his voice and the rumbling that comes from his mouth. Translations from Aramaic Lamsa BibleListen attentively to the raging of his voice, and the judgment that goes out of his mouth. Peshitta Holy Bible Translated Hear surely his voice in passion, the judgment that proceeds from his mouth OT Translations JPS Tanakh 1917Hear attentively the noise of His voice, And the sound that goeth out of His mouth. Brenton Septuagint Translation Hear thou a report by the anger of the Lord's wrath, and a discourse shall come out of his mouth. Additional Translations ... Audio Bible Context Elihu Proclaims God's Majesty1“At this my heart also pounds and leaps from its place. 2Listen closely to the thunder of His voice and the rumbling that comes from His mouth. 3He unleashes His lightning beneath the whole sky and sends it to the ends of the earth.… Cross References Psalm 29:3-9 The voice of the LORD is over the waters; the God of glory thunders; the LORD is heard over many waters. / The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic. / The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD shatters the cedars of Lebanon. ... Exodus 19:16-19 On the third day, when morning came, there was thunder and lightning. A thick cloud was upon the mountain, and a very loud blast of the ram’s horn went out, so that all the people in the camp trembled. / Then Moses brought the people out of the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain. / Mount Sinai was completely enveloped in smoke, because the LORD had descended on it in fire. And the smoke rose like the smoke of a furnace, and the whole mountain quaked violently. ... 1 Kings 19:11-12 Then the LORD said, “Go out and stand on the mountain before the LORD. Behold, the LORD is about to pass by.” And a great and mighty wind tore into the mountains and shattered the rocks before the LORD, but the LORD was not in the wind. After the wind there was an earthquake, but the LORD was not in the earthquake. / After the earthquake there was a fire, but the LORD was not in the fire. And after the fire came a still, small voice. Revelation 4:5 From the throne came flashes of lightning, rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven spirits of God. Isaiah 30:30 And the LORD will cause His majestic voice to be heard and His mighty arm to be revealed, striking in angry wrath with a flame of consuming fire, and with cloudburst, storm, and hailstones. Ezekiel 1:24 When the creatures moved, I heard the sound of their wings like the roar of many waters, like the voice of the Almighty, like the tumult of an army. When they stood still, they lowered their wings. Psalm 18:13 The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded—hailstones and coals of fire. Jeremiah 10:13 When He thunders, the waters in the heavens roar; He causes the clouds to rise from the ends of the earth. He generates the lightning with the rain and brings forth the wind from His storehouses. Revelation 11:19 Then the temple of God in heaven was opened, and the ark of His covenant appeared in His temple. And there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and a great hailstorm. Psalm 77:18 Your thunder resounded in the whirlwind; the lightning lit up the world; the earth trembled and quaked. Isaiah 29:6 you will be visited by the LORD of Hosts with thunder and earthquake and loud noise, with windstorm and tempest and consuming flame of fire. 2 Samuel 22:14 The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded. Revelation 16:18 And there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, and a great earthquake the likes of which had not occurred since men were upon the earth—so mighty was the great quake. Psalm 104:7 At Your rebuke the waters fled; at the sound of Your thunder they hurried away— Nahum 1:3-6 The LORD is slow to anger and great in power; the LORD will by no means leave the guilty unpunished. His path is in the whirlwind and storm, and clouds are the dust beneath His feet. / He rebukes the sea and dries it up; He makes all the rivers run dry. Bashan and Carmel wither, and the flower of Lebanon wilts. / The mountains quake before Him, and the hills melt away; the earth trembles at His presence—the world and all its dwellers. ... Treasury of Scripture Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goes out of his mouth. Hear attentively. Job 37:5 God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend. Job 36:29,33 Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle? … Job 38:1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said, Jump to Previous Attentively Closely Diligently Ear Forth Goes Hear Hearken Hollow Mouth Murmur Noise Roar Rolling Rumbling Sound Thunder Trembling VoiceJump to Next Attentively Closely Diligently Ear Forth Goes Hear Hearken Hollow Mouth Murmur Noise Roar Rolling Rumbling Sound Thunder Trembling VoiceJob 37 1. God is to be feared because of his great works15. His wisdom is unsearchable in them Listen closely The Hebrew word for "listen" is "שָׁמַע" (shama), which implies not just hearing but also understanding and obeying. In the context of Job, this is a call to pay careful attention to the divine wisdom being revealed. It is an invitation to open one's heart and mind to the profound truths of God's creation and sovereignty. Historically, listening was a key aspect of learning and wisdom in ancient cultures, emphasizing the importance of oral tradition and the transmission of knowledge. to the thunder of His voice and the rumbling that comes from His mouth "... untutored mind, Hebrew Listenשִׁמְע֤וּ (šim·‘ū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 8085: To hear intelligently closely שָׁמ֣וֹעַ (šā·mō·w·a‘) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's 8085: To hear intelligently to the thunder בְּרֹ֣גֶז (bə·rō·ḡez) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 7267: Commotion, restlessness, crash, disquiet, anger of His voice קֹל֑וֹ (qō·lōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6963: A voice, sound and the rumbling וְ֝הֶ֗גֶה (wə·he·ḡeh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 1899: A rumbling, growling, moaning [that] comes יֵצֵֽא׃ (yê·ṣê) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim from His mouth. מִפִּ֥יו (mip·pîw) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to Links Job 37:2 NIVJob 37:2 NLT Job 37:2 ESV Job 37:2 NASB Job 37:2 KJV Job 37:2 BibleApps.com Job 37:2 Biblia Paralela Job 37:2 Chinese Bible Job 37:2 French Bible Job 37:2 Catholic Bible OT Poetry: Job 37:2 Hear oh hear the noise of his (Jb) |
    |