Hebrews 10:4
New International Version
It is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

New Living Translation
For it is not possible for the blood of bulls and goats to take away sins.

English Standard Version
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

Berean Standard Bible
because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

Berean Literal Bible
For it is impossible for the blood of bulls and of goats to take away sins.

King James Bible
For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

New King James Version
For it is not possible that the blood of bulls and goats could take away sins.

New American Standard Bible
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

NASB 1995
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

NASB 1977
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

Legacy Standard Bible
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

Amplified Bible
for it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

Christian Standard Bible
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

Holman Christian Standard Bible
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

American Standard Version
For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.

English Revised Version
For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.

GOD'S WORD® Translation
(The blood of bulls and goats cannot take away sins.)

Good News Translation
For the blood of bulls and goats can never take away sins.

International Standard Version
for it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

Majority Standard Bible
because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

NET Bible
For the blood of bulls and goats cannot take away sins.

New Heart English Bible
For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.

Webster's Bible Translation
For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

Weymouth New Testament
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

World English Bible
For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.
Literal Translations
Literal Standard Version
for it is impossible for blood of bulls and goats to take away sins.

Berean Literal Bible
For it is impossible for the blood of bulls and of goats to take away sins.

Young's Literal Translation
for it is impossible for blood of bulls and goats to take away sins.

Smith's Literal Translation
For the blood of bulls and he-goats cannot take away sins.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For it is impossible that with the blood of oxen and goats sin should be taken away.

Catholic Public Domain Version
For it is impossible for sins to be taken away by the blood of oxen and goats.

New American Bible
for it is impossible that the blood of bulls and goats take away sins.

New Revised Standard Version
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
For it is not possible that the blood of bulls and of goats could take away sins.

Aramaic Bible in Plain English
For the blood of oxen and of yearling goats cannot purge sins.
NT Translations
Anderson New Testament
For it is impossible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

Godbey New Testament
for it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.

Haweis New Testament
For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sin.

Mace New Testament
And indeed it is not possible that the blood of bulls and of goats, should take away the guilt of sin.

Weymouth New Testament
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

Worrell New Testament
for it is impossible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

Worsley New Testament
For it is impossible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Christ's Perfect Sacrifice
3Instead, those sacrifices are an annual reminder of sins, 4because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins. 5Therefore, when Christ came into the world, He said: “Sacrifice and offering You did not desire, but a body You prepared for Me.…

Cross References
Leviticus 17:11
For the life of the flesh is in the blood, and I have given it to you to make atonement for your souls upon the altar; for it is the blood that makes atonement for the soul.

Hebrews 9:12-14
He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption. / For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that their bodies are clean, / how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God!

Hebrews 9:22
According to the law, in fact, nearly everything must be purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness.

Romans 3:20
Therefore no one will be justified in His sight by works of the law. For the law merely brings awareness of sin.

Galatians 3:21
Is the law, then, opposed to the promises of God? Certainly not! For if a law had been given that could impart life, then righteousness would certainly have come from the law.

Colossians 2:17
These are a shadow of the things to come, but the body that casts it belongs to Christ.

John 1:29
The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!

1 Peter 1:18-19
For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers, / but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.

Isaiah 1:11
“What good to Me is your multitude of sacrifices?” says the LORD. “I am full from the burnt offerings of rams and the fat of well-fed cattle; I take no delight in the blood of bulls and lambs and goats.

Psalm 40:6-8
Sacrifice and offering You did not desire, but my ears You have opened. Burnt offerings and sin offerings You did not require. / Then I said, “Here I am, I have come—it is written about me in the scroll: / I delight to do Your will, O my God; Your law is within my heart.”

Micah 6:6-8
With what shall I come before the LORD when I bow before the God on high? Should I come to Him with burnt offerings, with year-old calves? / Would the LORD be pleased with thousands of rams, with ten thousand rivers of oil? Shall I present my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul? / He has shown you, O man, what is good. And what does the LORD require of you but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?

Jeremiah 31:31-34
Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah. / It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt—a covenant they broke, though I was a husband to them,” declares the LORD. / “But this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD. I will put My law in their minds and inscribe it on their hearts. And I will be their God, and they will be My people. ...

Romans 8:3-4
For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh, / so that the righteous standard of the law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the Spirit.

Galatians 2:16
know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.

Ephesians 2:13-16
But now in Christ Jesus you who once were far away have been brought near through the blood of Christ. / For He Himself is our peace, who has made the two one and has torn down the dividing wall of hostility / by abolishing in His flesh the law of commandments and decrees. He did this to create in Himself one new man out of the two, thus making peace ...


Treasury of Scripture

For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

not.

Hebrews 10:8
Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;

Hebrews 9:9,13
Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience; …

Psalm 50:8-12
I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me…

take.

Hebrews 10:11
And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:

Hosea 14:2
Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.

John 1:29
The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.

Jump to Previous
Blood Bulls Goats Impossible Incapable Oxen Possible Sins
Jump to Next
Blood Bulls Goats Impossible Incapable Oxen Possible Sins
Hebrews 10
1. The weakness of the law sacrifices.
10. The sacrifice of Christ's body once offered,
14. for ever has taken away sins.
19. An exhortation to hold fast the faith with patience and thanksgiving.














because it is impossible
The phrase "it is impossible" comes from the Greek word "ἀδύνατον" (adynaton), which means not able or powerless. This word emphasizes the absolute inability of the sacrificial system under the Old Covenant to achieve what it was intended to symbolize. In a historical context, the Jewish sacrificial system was a central part of worship, yet it was never meant to be the ultimate solution for sin. The impossibility here underscores the need for a more perfect sacrifice, pointing to the necessity of Christ's atoning work.

for the blood of bulls and goats
The "blood of bulls and goats" refers to the animal sacrifices prescribed in the Mosaic Law, particularly those on the Day of Atonement (Yom Kippur) as described in Leviticus 16. These sacrifices were a temporary measure, a foreshadowing of the ultimate sacrifice to come. The blood of these animals was a symbol of purification and atonement, but it was inherently limited. Theologically, this phrase highlights the inadequacy of animal sacrifices to cleanse the conscience or provide a permanent solution to sin, as they were merely a shadow of the good things to come (Hebrews 10:1).

to take away sins
The Greek word for "to take away" is "ἀφαιρεῖν" (aphairein), which means to remove or to carry away. In the context of the Old Testament, sins were covered temporarily through sacrifices, but they were not removed. The historical practice of sacrifice was a constant reminder of sin, rather than a solution. This phrase points to the ultimate need for a Savior who could truly remove sin, not just cover it. In the New Testament, Jesus Christ is presented as the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), fulfilling what the blood of bulls and goats could never accomplish.

(4) This verse explains those which precede. No inconsistency really belonged to these sacrifices and this ceremonial, though so often repeated; for it was impossible that any such sacrifice should really remove sin. The offering was necessary, and it answered its purpose; but it could not remove the necessity for another and a better offering.

Verse 4. - For it is not possible that the blood of bulls and of goats (specified as being the offerings of the Day of Atonement) should take away sins. The principle of the insufficiency of animal sacrifices having been thus expressed, confirmation of it is now further adduced from the Old Testament itself, together with a prophetic anticipation of the great self-oblation which was to take their place.

Parallel Commentaries ...


Greek
because
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

[it is] impossible
ἀδύνατον (adynaton)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's 102: Of persons: incapable; of things: impossible; either the inability, or that which is impossible. Passively, impossible.

[for the] blood
αἷμα (haima)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred.

of bulls
ταύρων (taurōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 5022: A bull, an ox. Apparently a primary word; a bullock.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

of goats
τράγων (tragōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 5131: A he-goat. From the base of trogo; a he-goat.

to take away
ἀφαιρεῖν (aphairein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's 851: To take away, smite off. From apo and haireomai; to remove.

sins.
ἁμαρτίας (hamartias)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's 266: From hamartano; a sin.


Links
Hebrews 10:4 NIV
Hebrews 10:4 NLT
Hebrews 10:4 ESV
Hebrews 10:4 NASB
Hebrews 10:4 KJV

Hebrews 10:4 BibleApps.com
Hebrews 10:4 Biblia Paralela
Hebrews 10:4 Chinese Bible
Hebrews 10:4 French Bible
Hebrews 10:4 Catholic Bible

NT Letters: Hebrews 10:4 For it is impossible that the blood (Heb. He. Hb)
Hebrews 10:3
Top of Page
Top of Page