Ezekiel 32:25
New International Version
A bed is made for her among the slain, with all her hordes around her grave. All of them are uncircumcised, killed by the sword. Because their terror had spread in the land of the living, they bear their shame with those who go down to the pit; they are laid among the slain.

New Living Translation
They have a resting place among the slaughtered, surrounded by the graves of all their hordes. Yes, they terrorized the nations while they lived, but now they lie in shame with others in the pit, all of them outcasts, slaughtered by the sword.

English Standard Version
They have made her a bed among the slain with all her multitude, her graves all around it, all of them uncircumcised, slain by the sword; for terror of them was spread in the land of the living, and they bear their shame with those who go down to the pit; they are placed among the slain.

Berean Standard Bible
Among the slain they prepare a resting place for Elam with all her hordes, with her graves all around her. All of them are uncircumcised, slain by the sword, although their terror was once spread in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit. They are placed among the slain.

Berean Literal Bible
In the midst of the slain they set a bed for her, with all her multitude all around it with her graves, all of them uncircumcised slain by the sword. Though their terror was given forth in the land of the living, they bear their shame with those going down to the Pit; in the midst of the slain they are placed.

King James Bible
They have set her a bed in the midst of the slain with all her multitude: her graves are round about him: all of them uncircumcised, slain by the sword: though their terror was caused in the land of the living, yet have they borne their shame with them that go down to the pit: he is put in the midst of them that be slain.

New King James Version
They have set her bed in the midst of the slain, With all her multitude, With her graves all around it, All of them uncircumcised, slain by the sword; Though their terror was caused In the land of the living, Yet they bear their shame With those who go down to the Pit; It was put in the midst of the slain.

New American Standard Bible
They have made a bed for her among the slain with all her hordes. Her graves are around it, they are all uncircumcised, killed by the sword (although their terror was inflicted on the land of the living), and they bore their disgrace with those who go down to the pit; they were put in the midst of the slain.

NASB 1995
“They have made a bed for her among the slain with all her hordes. Her graves are around it, they are all uncircumcised, slain by the sword (although their terror was instilled in the land of the living), and they bore their disgrace with those who go down to the pit; they were put in the midst of the slain.

NASB 1977
“They have made a bed for her among the slain with all her multitude. Her graves are around it, they are all uncircumcised, slain by the sword (although their terror was instilled in the land of the living), and they bore their disgrace with those who go down to the pit; they were put in the midst of the slain.

Legacy Standard Bible
They have put a bed for her among the slain with all her multitude. Her graves are all around it; all of them are uncircumcised, slain by the sword (although their terror was put in the land of the living), and they bore their dishonor with those who go down to the pit; they were put in the midst of the slain.

Amplified Bible
They have made a bed for her among the slain with all her hordes. Her graves are around it; they are all uncircumcised (barbaric, boorish, crude), slain by the sword (for their terror had been spread in the land of the living), and they bore their disgrace with those who go down to the pit; they were laid among the slain.

Berean Annotated Bible
Among the slain they prepare a resting place for Elam with all her hordes, with her graves all around her. All of them are uncircumcised, slain by the sword, although their terror was once spread in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit. They are placed among the slain.

Christian Standard Bible
Among the slain they prepare a bed for Elam with all her hordes. Her graves are all around her. All of them are uncircumcised, slain by the sword, although their terror was once spread in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit. They are placed among the slain.

Holman Christian Standard Bible
Among the slain they prepare a resting place for Elam with all her hordes. Her graves are all around her. All of them are uncircumcised, slain by the sword, although their terror was once spread in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit. They are placed among the slain.

American Standard Version
They have set her a bed in the midst of the slain with all her multitude; her graves are round about her; all of them uncircumcised, slain by the sword; for their terror was caused in the land of the living, and they have borne their shame with them that go down to the pit: he is put in the midst of them that are slain.

English Revised Version
They have set her a bed in the midst of the slain with all her multitude; her graves are round about her: all of them uncircumcised, slain by the sword; for their terror was caused in the land of the living, and they have borne their shame with them that go down to the pit: he is put in the midst of them that be slain.

GOD'S WORD® Translation
A bed has been made for Elam among the dead. The graves of its soldiers are all around it. The soldiers were godless people. They were killed in battle because they terrified others in the land of the living. Now they suffer disgrace with those who have gone down to the pit. They lie among the dead.

Good News Translation
Elam lies down among those killed in battle, and the graves of her soldiers are all around her. They are all uncircumcised, all killed in battle. In life they spread terror, but now they lie dead and disgraced, sharing the fate of those killed in battle.

International Standard Version
They have prepared a bed for her and for her hordes that surround her graves. All of them are uncircumcised, having been killed violently, because they had spread terror throughout the land of the living. They will bear the shame of those who descend to the Pit and will take their place among the dead.

NET Bible
Among the dead they have made a bed for her, along with all her hordes around her grave. All of them are uncircumcised, killed by the sword, for their terror had spread in the land of the living. They bear their shame along with those who descend to the pit; they are placed among the dead.

New Heart English Bible
They have set her a bed in the midst of the slain with all her multitude; her graves are around her; all of them uncircumcised, slain by the sword; for their terror was caused in the land of the living, and they have borne their shame with those who go down to the pit: he is put in the midst of those who are slain.

Webster's Bible Translation
They have set her a bed in the midst of the slain with all her multitude: her graves are around him: all of them uncircumcised, slain by the sword: though their terror was caused in the land of the living, yet have they borne their shame with them that go down to the pit: he is put in the midst of them that are slain.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
Among the slain they prepare a resting place for Elam with all her hordes, with her graves all around her. All of them are uncircumcised, slain by the sword, although their terror was once spread in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit. They are placed among the slain.

World English Bible
They have made Elam a bed among the slain with all her multitude. Her graves are around her, all of them uncircumcised, slain by the sword; for their terror was caused in the land of the living, and they have borne their shame with those who go down to the pit. He is put among those who are slain.
Literal Translations
Literal Standard Version
They have appointed a bed for her in the midst of the wounded, "" With all her multitude, "" Her graves [are] around them, "" All of them uncircumcised, pierced of the sword, "" For their terror was given in the land of the living, "" And they bear their shame with those going down to the pit, "" He has been set in the midst of the pierced.

Berean Literal Bible
In the midst of the slain they set a bed for her, with all her multitude all around it with her graves, all of them uncircumcised slain by the sword. Though their terror was given forth in the land of the living, they bear their shame with those going down to the Pit; in the midst of the slain they are placed.

Young's Literal Translation
In the midst of the wounded they have appointed a bed for her with all her multitude, Round about him are her graves, All of them uncircumcised, pierced of the sword, For their terror was given in the land of the living, And they bear their shame with those going down to the pit, In the midst of the pierced he hath been put.

Smith's Literal Translation
In the midst of the wounded they gave a bed to her with all her multitude: her graves round about him; all of them uncircumcised, wounded of the sword: for their terror was given in the land of the living, and they shall bear their shame with those going down to the pit: he was given into the midst of the wounded.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
In the midst of the slain they have set him a bed among all his people: their graves are round about him: all these are uncircumcised, and slain by the sword: for they spread their terror in the land of the living, and have borne their shame with them that descend into the pit: they are laid in the midst of the slain.

Catholic Public Domain Version
They have appointed him a place to lie among all his people, in the midst of the slain. Their graves are all around him. All these are uncircumcised and were slain by the sword. For they spread their terror in the land of the living, and they have borne their disgrace, with those who descend into the pit. They have been stationed in the midst of the slain.

New American Bible
Among the slain is set its bed, with all its horde around its grave; All of them uncircumcised, slain by the sword Because of the terror they spread in the land of the living. They bear their disgrace with those who go down into the pit. Among the slain it is set!

New Revised Standard Version
They have made Elam a bed among the slain with all its hordes, their graves all around it, all of them uncircumcised, killed by the sword; for terror of them was spread in the land of the living, and they bear their shame with those who go down to the Pit; they are placed among the slain.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
They have set her a bed among the slain in the midst of her army; the graves of all the uncircumcised are round about her grave, all slain by the sword; because they caused destruction in the land of the living; they have borne their shame with those that go down into the pit, and they lie among the slain.

Peshitta Holy Bible Translated
And among the slain they have made for her a couch in the midst of her army, and all of the uncircumcised surround her grave who were killed by the sword, because they had caused ruin in the land of life, and they bore their shame with those going down to the pit, and they are numbered among the slain
OT Translations
JPS Tanakh 1917
They have set her a bed in the midst of the slain with all her multitude; her graves are round about them; all of them uncircumcised, slain by the sword; because their terror was caused in the land of the living, yet have they borne their shame with them that go down to the pit; they are put in the midst of them that are slain.

Brenton Septuagint Translation
in the midst of the slain.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Egypt Cast into the Pit
24Elam is there with all her multitudes around her grave. All of them are slain, fallen by the sword—those who went down uncircumcised to the earth below, who once spread their terror in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit. 25Among the slain they prepare a resting place for Elam with all her hordes, with her graves all around her. All of them are uncircumcised, slain by the sword, although their terror was once spread in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit. They are placed among the slain. 26Meshech and Tubal are there with all their multitudes, with their graves all around them. All of them are uncircumcised, slain by the sword, because they spread their terror in the land of the living.…

Cross References
Among the slain they prepare a resting place for Elam with all her hordes, with her graves all around her.

Isaiah 14:18-20
All the kings of the nations lie in state, each in his own tomb. / But you are cast out of your grave like a rejected branch, covered by those slain with the sword, and dumped into a rocky pit like a carcass trampled underfoot. / You will not join them in burial, since you have destroyed your land and slaughtered your own people. The offspring of the wicked will never again be mentioned.

Job 3:13-19
For now I would be lying down in peace; I would be asleep and at rest / with kings and counselors of the earth, who built for themselves cities now in ruins, / or with princes who had gold, who filled their houses with silver. …

Jeremiah 49:34-39
This is the word of the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning Elam at the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah. / This is what the LORD of Hosts says: “Behold, I will shatter Elam’s bow, the mainstay of their might. / I will bring the four winds against Elam from the four corners of the heavens, and I will scatter them to all these winds. There will not be a nation to which Elam’s exiles will not go. …
All of them are uncircumcised, slain by the sword, although their terror was once spread in the land of the living.

Ezekiel 31:18
Who then is like you in glory and greatness among the trees of Eden? You also will be brought down to the depths of the earth to be with the trees of Eden. You will lie among the uncircumcised, with those slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, declares the Lord GOD.’”

Ezekiel 28:10
You will die the death of the uncircumcised at the hands of foreigners. For I have spoken, declares the Lord GOD.”

Isaiah 14:16-17
Those who see you will stare; they will ponder your fate: “Is this the man who shook the earth and made the kingdoms tremble, / who turned the world into a desert and destroyed its cities, who refused to let the captives return to their homes?”
They bear their disgrace with those who descend to the Pit.

Isaiah 14:9-15
Sheol beneath is eager to meet you upon your arrival. It stirs the spirits of the dead to greet you—all the rulers of the earth. It makes all the kings of the nations rise from their thrones. / They will all respond to you, saying, “You too have become weak, as we are; you have become like us!” / Your pomp has been brought down to Sheol, along with the music of your harps. Maggots are your bed and worms your blanket. …

Ezekiel 31:14-16
This happened so that no other trees by the waters would become great in height and set their tops among the clouds, and no other well-watered trees would reach them in height. For they have all been consigned to death, to the depths of the earth, among the mortals who descend to the Pit.’ / This is what the Lord GOD says: ‘On the day it was brought down to Sheol, I caused mourning. I covered the deep because of it; I held back its rivers; its abundant waters were restrained. I made Lebanon mourn for it, and all the trees of the field fainted because of it. / I made the nations quake at the sound of its downfall, when I cast it down to Sheol with those who descend to the Pit. Then all the trees of Eden, the choicest and best of Lebanon, all the well-watered trees, were consoled in the earth below.

Psalm 88:3-4
For my soul is full of troubles, and my life draws near to Sheol. / I am counted among those descending to the Pit. I am like a man without strength.
They are placed among the slain.

Psalm 88:5-6
I am forsaken among the dead, like the slain who lie in the grave, whom You remember no more, who are cut off from Your care. / You have laid me in the lowest Pit, in the darkest of the depths.

Isaiah 34:3-4
Their slain will be left unburied, and the stench of their corpses will rise; the mountains will flow with their blood. / All the stars of heaven will be dissolved. The skies will be rolled up like a scroll, and all their stars will fall like withered leaves from the vine, like foliage from the fig tree.

Jeremiah 25:33
Those slain by the LORD on that day will be spread from one end of the earth to the other. They will not be mourned, gathered, or buried. They will be like dung lying on the ground.
Jeremiah 51:39
While they are flushed with heat, I will serve them a feast, and I will make them drunk so that they may revel; then they will fall asleep forever and never wake up, declares the LORD.

Revelation 20:13-15
The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds. / Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death—the lake of fire. / And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire.

Isaiah 14:19-20
But you are cast out of your grave like a rejected branch, covered by those slain with the sword, and dumped into a rocky pit like a carcass trampled underfoot. / You will not join them in burial, since you have destroyed your land and slaughtered your own people. The offspring of the wicked will never again be mentioned.

Jeremiah 50:27
Kill all her young bulls; let them go down to the slaughter. Woe to them, for their day has come—the time of their punishment.


Treasury of Scripture

They have set her a bed in the middle of the slain with all her multitude: her graves are round about him: all of them uncircumcised, slain by the sword: though their terror was caused in the land of the living, yet have they borne their shame with them that go down to the pit: he is put in the middle of them that be slain.

set her

Psalm 139:8
If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.

Revelation 2:22
Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.

a bed.

all of them

Ezekiel 32:19,21
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised…

Ezekiel 44:7,9
In that ye have brought into my sanctuary strangers, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to pollute it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant because of all your abominations…

2 Samuel 1:20
Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.

though

Luke 12:4,5
And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do…

Jump to Previous
Bed Borne Caused Graves Midst Multitude Pit Round Shame Slain Sword Terror Uncircumcised
Jump to Next
Bed Borne Caused Graves Midst Multitude Pit Round Shame Slain Sword Terror Uncircumcised
Ezekiel 32
1. A lamentation for the fearful fall of Egypt
11. The sword of Babylon shall destroy it
17. It shall be brought down to hell, among all the uncircumcised nations












Among the slain they prepare a resting place for Elam with all her hordes, with her graves all around her.
Elam was an ancient kingdom located in what is now southwestern Iran. Historically, Elam was a significant power, often in conflict with Assyria and Babylon. The "resting place" among the slain signifies judgment and defeat, a common theme in prophetic literature where nations opposing God’s people face divine retribution. The imagery of graves "all around" suggests total destruction and the end of Elam's power and influence.

All of them are uncircumcised, slain by the sword, although their terror was once spread in the land of the living.
In the Old Testament, circumcision was a sign of the covenant between God and His people, Israel. To be "uncircumcised" symbolically represents being outside of God's covenant and favor. The phrase "slain by the sword" indicates a violent end, often used in prophetic texts to describe divine judgment. Elam's "terror" refers to its former might and influence, which has now been nullified, emphasizing the transient nature of earthly power.

They bear their disgrace with those who descend to the Pit.
The "Pit" is a metaphor for Sheol, the abode of the dead in Hebrew thought. Bearing "disgrace" indicates a loss of honor and status, a common fate for those judged by God. This phrase connects to the broader biblical theme of divine justice, where the proud and powerful are brought low. It also echoes the fate of other nations and individuals who opposed God, as seen in Isaiah and Jeremiah.

They are placed among the slain.
This final phrase underscores the completeness of Elam's judgment. Being "placed among the slain" signifies not only physical death but also spiritual and eternal separation from God. It serves as a sobering reminder of the consequences of living in opposition to God's will, a theme prevalent throughout the prophetic books. This imagery also foreshadows the ultimate judgment at the end of times, as described in Revelation.

Persons / Places / Events
1. Ezekiel
A prophet of God who ministered to the Israelites during their Babylonian exile. He conveyed God's messages of judgment and restoration.

2. Egypt
The nation being addressed in this passage, symbolizing pride and earthly power that stands against God. Egypt's downfall is a central theme in this chapter.

3. The Pit
A metaphorical place representing Sheol or the grave, often associated with judgment and disgrace in the Hebrew Bible.

4. The Uncircumcised
Refers to those who are not part of God's covenant people, symbolizing spiritual separation from God.

5. The Slain
Those who have died, particularly in battle, representing the ultimate consequence of rebellion against God.
Teaching Points
The Consequences of Pride
This passage serves as a stark reminder of the consequences of pride and self-reliance. Nations and individuals who exalt themselves against God will face judgment.

The Reality of Judgment
The imagery of the pit and the slain underscores the reality of divine judgment. It is a call to live in reverence and obedience to God.

The Illusion of Earthly Power
Egypt's terror in the land of the living was temporary. Earthly power and influence are fleeting and should not be the foundation of our security.

The Importance of Covenant Relationship
The reference to the uncircumcised highlights the importance of being in a covenant relationship with God. Spiritual separation leads to disgrace.

Hope in God's Sovereignty
Even in judgment, God's sovereignty is evident. Believers can find hope in His ultimate justice and righteousness.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Ezekiel 32:25?

2. How does Ezekiel 32:25 illustrate the consequences of rejecting God's righteousness?

3. What does "terror of the mighty" in Ezekiel 32:25 teach about God's justice?

4. How can Ezekiel 32:25 deepen our understanding of God's judgment in Revelation?

5. How should Ezekiel 32:25 influence our approach to sharing the Gospel today?

6. What personal actions can prevent us from sharing the fate in Ezekiel 32:25?

7. What is the significance of Ezekiel 32:25 in the context of God's judgment?

8. How does Ezekiel 32:25 reflect on the fate of the unrepentant?

9. What historical events might Ezekiel 32:25 be referencing?

10. What are the top 10 Lessons from Ezekiel 32?

11. What role does Iran play in biblical prophecy?

12. Ezekiel 32:11-15 - Do these specific predictions of destruction align with known Egyptian history, or are there discrepancies that suggest a historical or prophetic mismatch?

13. What are the 'not good' statutes in Ezekiel 20:25?

14. How does the severe condemnation of these idolatries in Ezekiel 8 align or conflict with other biblical accounts of tolerating foreign gods?
What Does Ezekiel 32:25 Mean
Among the slain they prepare a resting place for Elam with all her hordes

Elam—an ancient people east of Babylon—is pictured already slain and assigned its spot in the realm of the dead. God is showing Ezekiel that no empire, no matter how distant or proud, escapes His judgment (Ezekiel 32:17; Jeremiah 49:34-38). The term “resting place” is ironic: it is not peace, but the settled reality of divine wrath. What Egypt will soon experience is exactly what Elam has faced.


with her graves all around her

The vision shifts from battlefields to burial plots.

• Graves encircling Elam underline the completeness of the defeat.

• Like a mass grave, it testifies publicly and perpetually to the Lord’s verdict (Ezekiel 31:16; Isaiah 14:11).

This is no anonymous end; the graves are a memorial of covenant-breaking pride.


All of them are uncircumcised, slain by the sword

“Uncircumcised” stresses being outside God’s covenant favor (Genesis 17:14).

• Though Elamites practiced literal circumcision, here the word marks spiritual alienation (Jeremiah 9:25-26).

• “Slain by the sword” signals a violent, deserved judgment (Ezekiel 30:24-26).

God’s justice is not random; it strikes where sin persists.


although their terror was once spread in the land of the living

Former dread is contrasted with present demise.

• Elam’s armies once intimidated nations (Isaiah 22:6).

• Earthly dominance never guarantees lasting security (Psalm 37:35-36).

The verse reminds every power that God alone determines whose “terror” endures (Matthew 10:28).


They bear their disgrace with those who descend to the Pit

Shared shame is a recurring theme in Ezekiel’s “Pit” scenes (Ezekiel 32:18-30).

• The Pit (Sheol) is portrayed as a place where defeated warriors recognize the true King (Psalm 9:17).

• Disgrace here is not momentary embarrassment but everlasting reproach (Daniel 12:2).

All alliances, strategies, and reputations dissolve before God’s throne.


They are placed among the slain

Final placement seals the verdict.

• No resurrection to honor awaits these nations; only the resurrection to judgment (John 5:28-29).

• The phrase echoes earlier laments over Assyria (Ezekiel 31:17) and anticipates Egypt’s fate (32:32).

God’s orderly “placement” shows history is not chaotic; it unfolds by His sovereign decree.


summary

Ezekiel 32:25 pictures Elam’s once-fearsome warriors lying defeated in Sheol, ringed by graves that preach God’s unfailing justice. Their uncircumcision marks spiritual estrangement, the sword confirms deserved judgment, and their disgrace underscores that earthly terror cannot outlast divine holiness. What God did to Elam, He will do to every proud nation—including Egypt in Ezekiel’s day and any power today—that refuses His rightful rule.

Verse 25. - They have set her a bed. The noun is used for the sleeping-place of the dead - the cemetery, if we trace that word to its root in Isaiah 57:2; 2 Chronicles 16:14. In the rest of the verse Ezekiel reiterates what had been said in Ver. 24 with an emphatic solemnity. In the Hebrew, as in the English, there is a constant variation in the pronouns used, now masculine, now feminine, now singular.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Among
בְּת֣וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 8432: A bisection, the centre

the slain
חֲ֠לָלִים (ḥă·lā·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2491: Pierced, polluted

they prepare
נָתְנ֨וּ (nā·ṯə·nū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 5414: To give, put, set

a resting place for Elam
מִשְׁכָּ֥ב (miš·kāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 4904: Place of lying, a couch, act of lying

with all
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

her hordes,
הֲמוֹנָ֔הּ (hă·mō·w·nāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 1995: A noise, tumult, crowd, disquietude, wealth

with her graves
קִבְרֹתֶ֑הָ (qiḇ·rō·ṯe·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's 6913: A grave, sepulcher

all around her.
סְבִֽיבוֹתָ֖יו (sə·ḇî·ḇō·w·ṯāw)
Adverb | third person masculine singular
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

All
כֻּלָּ֣ם (kul·lām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3605: The whole, all, any, every

of them are uncircumcised,
עֲרֵלִ֣ים (‘ă·rê·lîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 6189: Having foreskin (uncircumcised)

slain
חַלְלֵי־ (ḥal·lê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 2491: Pierced, polluted

by the sword,
חֶ֡רֶב (ḥe·reḇ)
Noun - feminine singular
Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword

although
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

their terror
חִתִּיתָ֜ם (ḥit·tî·ṯām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 2851: Terror

was once spread
נִתַּ֨ן (nit·tan)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

in the land
בְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 776: Earth, land

of the living.
חַיִּ֗ים (ḥay·yîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

They bear
וַיִּשְׂא֤וּ (way·yiś·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 5375: To lift, carry, take

their disgrace
כְלִמָּתָם֙ (ḵə·lim·mā·ṯām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3639: Insult, reproach, ignominy

with
אֶת־ (’eṯ-)
Preposition
Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among

those who descend
י֣וֹרְדֵי (yō·wr·ḏê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 3381: To come or go down, descend

to the Pit.
ב֔וֹר (ḇō·wr)
Noun - masculine singular
Strong's 953: A pit, cistern, well

They are placed
נִתָּֽן׃ (nit·tān)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

among
בְּת֥וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 8432: A bisection, the centre

the slain.
חֲלָלִ֖ים (ḥă·lā·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2491: Pierced, polluted


Links
Ezekiel 32:25 NIV
Ezekiel 32:25 NLT
Ezekiel 32:25 ESV
Ezekiel 32:25 NASB
Ezekiel 32:25 KJV

Ezekiel 32:25 BibleApps.com
Ezekiel 32:25 Biblia Paralela
Ezekiel 32:25 Chinese Bible
Ezekiel 32:25 French Bible
Ezekiel 32:25 Catholic Bible

OT Prophets: Ezekiel 32:25 They have set her a bed (Ezek. Eze Ezk)
Ezekiel 32:24
Top of Page
Top of Page