Jump to Previous Bottle Deep Deeps Depth Depths Gathered Gathereth Gathering Gathers Heap Jars Keeps Lays Makes Mass Puts Putting Sea Seas Storehouses Store-Houses Together Treasuries WatersJump to Next Bottle Deep Deeps Depth Depths Gathered Gathereth Gathering Gathers Heap Jars Keeps Lays Makes Mass Puts Putting Sea Seas Storehouses Store-Houses Together Treasuries WatersParallel Verses English Standard Version He gathers the waters of the sea as a heap; he puts the deeps in storehouses. New American Standard Bible He gathers the waters of the sea together as a heap; He lays up the deeps in storehouses. King James Bible He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses. Holman Christian Standard Bible He gathers the waters of the sea into a heap; He puts the depths into storehouses. International Standard Version He gathered the oceans into a single place; he put the deep water into storehouses. NET Bible He piles up the water of the sea; he puts the oceans in storehouses. Aramaic Bible in Plain English He gathered the waters of the seas like water skins and set the deep in storehouses. GOD'S WORD® Translation He gathers the water in the sea like a dam and puts the oceans in his storehouses. King James 2000 Bible He gathers the waters of the sea together as a heap: he lays up the depth in storehouses. American King James Version He gathers the waters of the sea together as an heap: he lays up the depth in storehouses. American Standard Version He gathereth the waters of the sea together as a heap: He layeth up the deeps in store-houses. Douay-Rheims Bible Gathering together the waters of the sea, as in a vessel; laying up the depths in storehouses. Darby Bible Translation He gathereth the waters of the sea together as a heap; he layeth up the deeps in storehouses. English Revised Version He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the deeps in storehouses. Webster's Bible Translation He gathereth the waters of the sea together as a heap: he layeth up the depth in store-houses. World English Bible He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses. Young's Literal Translation Gathering as a heap the waters of the sea, Putting in treasuries the depths. Lexicon He gatherethkanac (kaw-nas') to collect; hence, to enfold -- gather (together), heap up, wrap self. the waters mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). of the sea yam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). together as an heap ned (nade) a mound, i.e. wave -- heap. he layeth up nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) the depth thowm (teh-home') an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply) -- deep (place), depth. in storehouses 'owtsar (o-tsaw') a depository -- armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y). Multilingual Psaume 33:7 FrenchLinks Psalm 33:7 NIV • Psalm 33:7 NLT • Psalm 33:7 ESV • Psalm 33:7 NASB • Psalm 33:7 KJV • Psalm 33:7 Bible Apps • Psalm 33:7 Parallel • Bible Hub |
    |