Psalm 68:22
Jump to Previous
Bashan Deep Depth Depths Parts Sea
Jump to Next
Bashan Deep Depth Depths Parts Sea
Parallel Verses
English Standard Version
The Lord said, “I will bring them back from Bashan, I will bring them back from the depths of the sea,

New American Standard Bible
The Lord said, "I will bring them back from Bashan. I will bring them back from the depths of the sea;

King James Bible
The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea:

Holman Christian Standard Bible
The Lord said, "I will bring them back from Bashan; I will bring them back from the depths of the sea

International Standard Version
The Lord says, "From Bashan I will bring them, I will bring them from the depths of the sea,

NET Bible
The Lord says, "I will retrieve them from Bashan, I will bring them back from the depths of the sea,

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah said, “From among the peaks I shall bring forth and I shall lead from the depths of the sea.”

GOD'S WORD® Translation
The Lord said, "I will bring them back from Bashan. I will bring them back from the depths of the sea

King James 2000 Bible
The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea:

American King James Version
The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea:

American Standard Version
The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring them again from the depths of the sea;

Douay-Rheims Bible
The Lord said: I will turn them from Basan, I will turn them into the depth of the sea:

Darby Bible Translation
The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring them again from the depth of the sea;

English Revised Version
The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring them again from the depths of the sea:

Webster's Bible Translation
The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea.

World English Bible
The Lord said, "I will bring you again from Bashan, I will bring you again from the depths of the sea;

Young's Literal Translation
The Lord said: 'From Bashan I bring back, I bring back from the depths of the sea.
Lexicon
The Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
I will bring again
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
from Bashan
Bashan  (baw-shawn')
Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan.
I will bring my people again
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
from the depths
mtsowlah  (mets-o-law')
a deep place (of water or mud) -- bottom, deep, depth.;
of the sea
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
Multilingual
Psaume 68:22 French

Salmos 68:22 Biblia Paralela

詩 篇 68:22 Chinese Bible

Links
Psalm 68:22 NIVPsalm 68:22 NLTPsalm 68:22 ESVPsalm 68:22 NASBPsalm 68:22 KJVPsalm 68:22 Bible AppsPsalm 68:22 ParallelBible Hub
Psalm 68:21
Top of Page
Top of Page