Proverbs 8:27
Jump to Previous
Arch Circle Compass Decreeing Deep Depth Drew Established Face Heavens Horizon Inscribed Marked Ordained Prepared Preparing Ready Surface
Jump to Next
Arch Circle Compass Decreeing Deep Depth Drew Established Face Heavens Horizon Inscribed Marked Ordained Prepared Preparing Ready Surface
Parallel Verses
English Standard Version
When he established the heavens, I was there; when he drew a circle on the face of the deep,

New American Standard Bible
"When He established the heavens, I was there, When He inscribed a circle on the face of the deep,

King James Bible
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:

Holman Christian Standard Bible
I was there when He established the heavens, when He laid out the horizon on the surface of the ocean,

International Standard Version
when he crafted the heavens, I was there— when he marked out a circle on the face of the deep,

NET Bible
When he established the heavens, I was there; when he marked out the horizon over the face of the deep,

Aramaic Bible in Plain English
When the Heavens were established, I was with him, and when he made a circle over the face of the depths.

GOD'S WORD® Translation
"When he set up the heavens, I was there. When he traced the horizon on the surface of the ocean,

King James 2000 Bible
When he prepared the heavens, I was there: when he drew a circle upon the face of the depth:

American King James Version
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass on the face of the depth:

American Standard Version
When he established the heavens, I was there: When he set a circle upon the face of the deep,

Douay-Rheims Bible
When he prepared the heavens, I was present: when with a certain law and compass he enclosed the depths:

Darby Bible Translation
When he prepared the heavens I was there; when he ordained the circle upon the face of the deep;

English Revised Version
When he established the heavens, I was there: when he set a circle upon the face of the deep:

Webster's Bible Translation
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:

World English Bible
When he established the heavens, I was there; when he set a circle on the surface of the deep,

Young's Literal Translation
In His preparing the heavens I am there, In His decreeing a circle on the face of the deep,
Lexicon
When he prepared
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
the heavens
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
I was there when he set
chaqaq  (khaw-kak')
to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (gen.) prescribe
a compass
chuwg  (khoog)
a circle -- circle, circuit, compass.
upon the face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
of the depth
thowm  (teh-home')
an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply) -- deep (place), depth.
Multilingual
Proverbes 8:27 French

Proverbios 8:27 Biblia Paralela

箴 言 8:27 Chinese Bible

Links
Proverbs 8:27 NIVProverbs 8:27 NLTProverbs 8:27 ESVProverbs 8:27 NASBProverbs 8:27 KJVProverbs 8:27 Bible AppsProverbs 8:27 ParallelBible Hub
Proverbs 8:26
Top of Page
Top of Page