Jump to Previous Care Diligently Eagerly Earnestly Face Find Forth Found Hope Meet Meeting Presence SeekJump to Next Care Diligently Eagerly Earnestly Face Find Forth Found Hope Meet Meeting Presence SeekParallel Verses English Standard Version so now I have come out to meet you, to seek you eagerly, and I have found you. New American Standard Bible "Therefore I have come out to meet you, To seek your presence earnestly, and I have found you. King James Bible Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee. Holman Christian Standard Bible So I came out to meet you, to search for you, and I've found you. International Standard Version Therefore, I've come out to meet you, I've looked just for you, and I found you! NET Bible That is why I came out to meet you, to look for you, and I found you! Aramaic Bible in Plain English “Therefore I went out to meet you, for I've been waiting to see you and I found you.” GOD'S WORD® Translation That's why I came to meet you. Eagerly, I looked for you, and I've found you. King James 2000 Bible Therefore came I forth to meet you, diligently to seek your face, and I have found you. American King James Version Therefore came I forth to meet you, diligently to seek your face, and I have found you. American Standard Version Therefore came I forth to meet thee, Diligently to seek thy face, and I have found thee. Douay-Rheims Bible Therefore I am come out to meet thee, desirous to see thee, and I have found thee. Darby Bible Translation therefore came I forth to meet thee, to seek earnestly thy face, and I have found thee. English Revised Version Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee. Webster's Bible Translation Therefore I came forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee. World English Bible Therefore I came out to meet you, to diligently seek your face, and I have found you. Young's Literal Translation Therefore I have come forth to meet thee, To seek earnestly thy face, and I find thee. Lexicon Therefore came I forthyatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. to meet qir'ah (keer-aw') an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite) -- against (he come), help, meet, seek, to, in the way. thee diligently to seek shachar (shaw-khar') to dawn, i.e. (figuratively) be (up) early at any task (with the implication of earnestness); by extension, to search for (with painstaking) thy face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) and I have found matsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present thee Multilingual Proverbes 7:15 FrenchProverbios 7:15 Biblia Paralela Links Proverbs 7:15 NIV • Proverbs 7:15 NLT • Proverbs 7:15 ESV • Proverbs 7:15 NASB • Proverbs 7:15 KJV • Proverbs 7:15 Bible Apps • Proverbs 7:15 Parallel • Bible Hub |
    |