Jump to Previous David Dwell Holy House Live Praise Presence Psalm Righteous Surely Thanks UprightJump to Next David Dwell Holy House Live Praise Presence Psalm Righteous Surely Thanks UprightParallel Verses English Standard Version Surely the righteous shall give thanks to your name; the upright shall dwell in your presence. New American Standard Bible Surely the righteous will give thanks to Your name; The upright will dwell in Your presence. King James Bible Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence. Holman Christian Standard Bible Surely the righteous will praise Your name; the upright will live in Your presence. International Standard Version Surely the righteous will give thanks to your name, while the upright live in your presence. NET Bible Certainly the godly will give thanks to your name; the morally upright will live in your presence. Aramaic Bible in Plain English But the righteous shall confess your Name and the upright will dwell in front of your face. GOD'S WORD® Translation Indeed, righteous people will give thanks to your name. Decent people will live in your presence. King James 2000 Bible Surely the righteous shall give thanks unto your name: the upright shall dwell in your presence. American King James Version Surely the righteous shall give thanks to your name: the upright shall dwell in your presence. American Standard Version Surely the righteous shall give thanks unto thy name: The upright shall dwell in thy presence. Douay-Rheims Bible But as for the just, they shall give glory to thy name: and the upright shall dwell with thy countenance. Darby Bible Translation Yea, the righteous shall give thanks unto thy name; the upright shall dwell in thy presence. English Revised Version Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence. Webster's Bible Translation Surely the righteous shall give thanks to thy name: the upright shall dwell in thy presence. World English Bible Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence. A Psalm by David. Young's Literal Translation Only -- the righteous give thanks to Thy name, The upright do dwell with Thy presence! Lexicon Surely the righteoustsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). shall give thanks yadah (yaw-daw') cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving). unto thy name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. the upright yashar (yaw-shawr') straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness). shall dwell yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in thy presence paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) Multilingual Psaume 140:13 FrenchLinks Psalm 140:13 NIV • Psalm 140:13 NLT • Psalm 140:13 ESV • Psalm 140:13 NASB • Psalm 140:13 KJV • Psalm 140:13 Bible Apps • Psalm 140:13 Parallel • Bible Hub |
    |