Proverbs 10:28
Jump to Previous
End Ends Evil-Doer Expectation Gladness Hope Hopes Joy Joyful Nought Perish Perishes Perisheth Prospect Righteous Sorrow Upright Waiting Wicked
Jump to Next
End Ends Evil-Doer Expectation Gladness Hope Hopes Joy Joyful Nought Perish Perishes Perisheth Prospect Righteous Sorrow Upright Waiting Wicked
Parallel Verses
English Standard Version
The hope of the righteous brings joy, but the expectation of the wicked will perish.

New American Standard Bible
The hope of the righteous is gladness, But the expectation of the wicked perishes.

King James Bible
The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.

Holman Christian Standard Bible
The hope of the righteous is joy, but the expectation of the wicked comes to nothing.

International Standard Version
What the righteous hope for brings joy, but the expectation of the wicked dies.

NET Bible
The hope of the righteous is joy, but the expectation of the wicked will remain unfulfilled.

Aramaic Bible in Plain English
The hope of the righteous is with joy and the hope of the evil will perish.

GOD'S WORD® Translation
The hope of righteous people [leads to] joy, but the eager waiting of wicked people comes to nothing.

King James 2000 Bible
The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.

American King James Version
The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.

American Standard Version
The hope of the righteous'shall be gladness; But the expectation of the wicked shall perish.

Douay-Rheims Bible
The expectation of the just is joy; but the hope of the wicked shall perish.

Darby Bible Translation
The hope of the righteous is joy; but the expectation of the wicked shall perish.

English Revised Version
The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.

Webster's Bible Translation
The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.

World English Bible
The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish.

Young's Literal Translation
The hope of the righteous is joyful, And the expectation of the wicked perisheth.
Lexicon
The hope
towcheleth  (to-kheh'-leth)
expectation -- hope.
of the righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
shall be gladness
simchah  (sim-khaw')
blithesomeness or glee, (religious or festival) -- exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).
but the expectation
tiqvah  (tik-vaw')
literally, a cord (as an attachment); figuratively, expectancy -- expectation (-ted), hope, live, thing that I long for.
of the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
shall perish
'abad  (aw-bad')
to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
Multilingual
Proverbes 10:28 French

Proverbios 10:28 Biblia Paralela

箴 言 10:28 Chinese Bible

Links
Proverbs 10:28 NIVProverbs 10:28 NLTProverbs 10:28 ESVProverbs 10:28 NASBProverbs 10:28 KJVProverbs 10:28 Bible AppsProverbs 10:28 ParallelBible Hub
Proverbs 10:27
Top of Page
Top of Page