Proverbs 8:2
Jump to Previous
Head Heights High Highways Meet Meeting Paths Places Roads Stand Standeth Stands Stood Top Way
Jump to Next
Head Heights High Highways Meet Meeting Paths Places Roads Stand Standeth Stands Stood Top Way
Parallel Verses
English Standard Version
On the heights beside the way, at the crossroads she takes her stand;

New American Standard Bible
On top of the heights beside the way, Where the paths meet, she takes her stand;

King James Bible
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.

Holman Christian Standard Bible
At the heights overlooking the road, at the crossroads, she takes her stand.

International Standard Version
On top of the highest places along the road she stands where the roads meet.

NET Bible
At the top of the elevated places along the way, at the intersection of the paths she takes her stand;

Aramaic Bible in Plain English
For on top of the high places is wisdom; between the roads and upon the side of the paths she stands.

GOD'S WORD® Translation
[Wisdom] takes its stand on high ground, by the wayside where the roads meet,

King James 2000 Bible
She stands in the top of high places, by the way in the places of the paths.

American King James Version
She stands in the top of high places, by the way in the places of the paths.

American Standard Version
On the top of high places by the way, Where the paths meet, she standeth;

Douay-Rheims Bible
Standing in the top of the highest places by the way, in the midst of the paths.

Darby Bible Translation
On the top of high places by the way, at the cross-paths she taketh her stand.

English Revised Version
In the top of high places by the way, where the paths meet, she standeth;

Webster's Bible Translation
She standeth on the top of high places, by the way in the places of the paths.

World English Bible
On the top of high places by the way, where the paths meet, she stands.

Young's Literal Translation
At the head of high places by the way, Between the paths she hath stood,
Lexicon
She standeth
natsab  (naw-tsab')
to station, in various applications
in the top
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of high places
marowm  (maw-rome')
altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) -- (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
by the way
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
in the places
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the paths
nathiyb  (naw-theeb')
a (beaten) track -- path(-way), travel(-ler), way.
Multilingual
Proverbes 8:2 French

Proverbios 8:2 Biblia Paralela

箴 言 8:2 Chinese Bible

Links
Proverbs 8:2 NIVProverbs 8:2 NLTProverbs 8:2 ESVProverbs 8:2 NASBProverbs 8:2 KJVProverbs 8:2 Bible AppsProverbs 8:2 ParallelBible Hub
Proverbs 8:1
Top of Page
Top of Page