English Standard Version
beside the gates in front of the town, at the entrance of the portals she cries aloud:

New American Standard Bible
Beside the gates, at the opening to the city, At the entrance of the doors, she cries out:

King James Bible
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.

Holman Christian Standard Bible
Beside the gates at the entry to the city, at the main entrance, she cries out:"

International Standard Version
Beside the gates, at the city entrance— at the entrance to the portals she cries aloud:

NET Bible
beside the gates opening into the city, at the entrance of the doorways she cries out:

Aramaic Bible in Plain English
Over the gates with her mouth she calls, and in the entrances of the gates of The Glorious City.

GOD'S WORD® Translation
near the gates to the city. At the entrance [wisdom] sings its song,

King James 2000 Bible
She cries at the gates, at the entry of the city, at the entrance at the doors.

American King James Version
She cries at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.

American Standard Version
Beside the gates, at the entry of the city, At the coming in at the doors, she crieth aloud:

Douay-Rheims Bible
Beside the gates of the city, in the very doors she speaketh, saying:

Darby Bible Translation
Beside the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors, she crieth aloud.

English Revised Version
Beside the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors, she crieth aloud:

Webster's Bible Translation
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the entrance of the doors.

World English Bible
Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud:

Young's Literal Translation
At the side of the gates, at the mouth of the city, The entrance of the openings, she crieth aloud,