Proverbs 9:3
Jump to Previous
Calls City Cries Crieth Damsels Forth Goes Heights High Highest Maidens Maids Places Point Tops Voice Women-Servants
Jump to Next
Calls City Cries Crieth Damsels Forth Goes Heights High Highest Maidens Maids Places Point Tops Voice Women-Servants
Parallel Verses
English Standard Version
She has sent out her young women to call from the highest places in the town,

New American Standard Bible
She has sent out her maidens, she calls From the tops of the heights of the city:

King James Bible
She hath sent forth her maidens: she crieth upon the highest places of the city,

Holman Christian Standard Bible
She has sent out her female servants; she calls out from the highest points of the city:"

International Standard Version
She has sent out her young women, while calling out from the heights of the city,

NET Bible
She has sent out her female servants; she calls out on the highest places of the city.

Aramaic Bible in Plain English
And she has sent her Servants to call upon the hills and they will say:

GOD'S WORD® Translation
She has sent out her servant girls. She calls from the highest places in the city,

King James 2000 Bible
She has sent forth her maidens: she cries upon the highest places of the city,

American King James Version
She has sent forth her maidens: she cries on the highest places of the city,

American Standard Version
She hath sent forth her maidens; She crieth upon the highest places of the city:

Douay-Rheims Bible
She hath sent her maids to invite to the tower, and to the walls of the city:

Darby Bible Translation
she hath sent forth her maidens: she crieth upon the summits of the high places of the city,

English Revised Version
She hath sent forth her maidens, she crieth upon the highest places of the city,

Webster's Bible Translation
She hath sent forth her maidens: she crieth upon the highest places of the city,

World English Bible
She has sent out her maidens. She cries from the highest places of the city:

Young's Literal Translation
She hath sent forth her damsels, She crieth on the tops of the high places of the city:
Lexicon
She hath sent forth
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
her maidens
na`arah  (nah-ar-aw')
a girl (from infancy to adolescence) -- damsel, maid(-en), young (woman).
she crieth
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
upon
gaph  (gaf)
the back; by extensive the body or self -- + highest places, himself.
the highest places
marowm  (maw-rome')
altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) -- (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
of the city
qereth  (keh'-reth)
a city -- city.
Multilingual
Proverbes 9:3 French

Proverbios 9:3 Biblia Paralela

箴 言 9:3 Chinese Bible

Links
Proverbs 9:3 NIVProverbs 9:3 NLTProverbs 9:3 ESVProverbs 9:3 NASBProverbs 9:3 KJVProverbs 9:3 Bible AppsProverbs 9:3 ParallelBible Hub
Proverbs 9:2
Top of Page
Top of Page