Lamentations 5:11
Jump to Previous
Cities Force Humbled Judah Maidens Maids Ravished Towns Virgins Wives Women Zion
Jump to Next
Cities Force Humbled Judah Maidens Maids Ravished Towns Virgins Wives Women Zion
Parallel Verses
English Standard Version
Women are raped in Zion, young women in the towns of Judah.

New American Standard Bible
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

King James Bible
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.

Holman Christian Standard Bible
Women are raped in Zion, girls in the cities of Judah.

International Standard Version
They have raped women in Zion, young women in the towns of Judah.

NET Bible
They raped women in Zion, virgins in the towns of Judah.

GOD'S WORD® Translation
Women in Zion are raped, so are the girls in the cities of Judah.

King James 2000 Bible
They ravished the women in Zion, and the maidens in the cities of Judah.

American King James Version
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.

American Standard Version
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

Douay-Rheims Bible
They oppressed the women in Sion, and the virgins in the cities of Juda.

Darby Bible Translation
They have ravished the women in Zion, the maids in the cities of Judah.

English Revised Version
They ravished the women in Zion, the maidens in the cities of Judah.

Webster's Bible Translation
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.

World English Bible
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

Young's Literal Translation
Wives in Zion they have humbled, Virgins -- in cities of Judah.
Lexicon
They ravished
`anah  (aw-naw')
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
the women
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
in Zion
Tsiyown  (tsee-yone')
Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem -- Zion.
and the maids
bthuwlah  (beth-oo-law')
a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state -- maid, virgin.
in the cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
Multilingual
Lamentations 5:11 French

Lamentaciones 5:11 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 5:11 Chinese Bible

Links
Lamentations 5:11 NIVLamentations 5:11 NLTLamentations 5:11 ESVLamentations 5:11 NASBLamentations 5:11 KJVLamentations 5:11 Bible AppsLamentations 5:11 ParallelBible Hub
Lamentations 5:10
Top of Page
Top of Page