Lamentations 3:20
Jump to Previous
Bent Bow Bowed Constantly Continually Downcast Humbled Keeps Memory Remember Remembers Remembrance Soul Surely Thinks Within
Jump to Next
Bent Bow Bowed Constantly Continually Downcast Humbled Keeps Memory Remember Remembers Remembrance Soul Surely Thinks Within
Parallel Verses
English Standard Version
My soul continually remembers it and is bowed down within me.

New American Standard Bible
Surely my soul remembers And is bowed down within me.

King James Bible
My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.

Holman Christian Standard Bible
I continually remember them and have become depressed.

International Standard Version
My mind keeps reflecting on it, and I become depressed.

NET Bible
I continually think about this, and I am depressed.

GOD'S WORD® Translation
My soul continues to remember [these things] and is so discouraged.

King James 2000 Bible
My soul has them still in remembrance, and is humbled in me.

American King James Version
My soul has them still in remembrance, and is humbled in me.

American Standard Version
My soul hath them still in remembrance, and is bowed down within me.

Douay-Rheims Bible
Zain. I will be mindful and remember, and my soul shall languish within me.

Darby Bible Translation
My soul hath them constantly in remembrance, and is humbled in me.

English Revised Version
My soul hath them still in remembrance, and is bowed down within me.

Webster's Bible Translation
My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.

World English Bible
My soul still remembers them, and is bowed down within me.

Young's Literal Translation
Remember well, and bow down doth my soul in me.
Lexicon
My soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
hath them still
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
in remembrance
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
and is humbled
shuwach  (shoo'-akh)
to sink, literally or figuratively -- bow down, incline, humble.
in me
Multilingual
Lamentations 3:20 French

Lamentaciones 3:20 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 3:20 Chinese Bible

Links
Lamentations 3:20 NIVLamentations 3:20 NLTLamentations 3:20 ESVLamentations 3:20 NASBLamentations 3:20 KJVLamentations 3:20 Bible AppsLamentations 3:20 ParallelBible Hub
Lamentations 3:19
Top of Page
Top of Page