Lamentations 3:22
Jump to Previous
Cease Ceases Compassion Compassions Consumed Destruction End Ended Fail Great Indeed Jehovah's Kindnesses Love Loving Mercies Steadfast Surely
Jump to Next
Cease Ceases Compassion Compassions Consumed Destruction End Ended Fail Great Indeed Jehovah's Kindnesses Love Loving Mercies Steadfast Surely
Parallel Verses
English Standard Version
The steadfast love of the LORD never ceases; his mercies never come to an end;

New American Standard Bible
The LORD'S lovingkindnesses indeed never cease, For His compassions never fail.

King James Bible
It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

Holman Christian Standard Bible
Because of the LORD's faithful love we do not perish, for His mercies never end.

International Standard Version
Because of the LORD's gracious love we are not consumed, since his compassions never end.

NET Bible
The LORD's loyal kindness never ceases; his compassions never end.

GOD'S WORD® Translation
the LORD's mercy. We were not completely wiped out. His compassion is never limited.

King James 2000 Bible
It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

American King James Version
It is of the LORD's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

American Standard Version
It is of Jehovah's lovingkindnesses that we are not consumed, because his compassions fail not.

Douay-Rheims Bible
Heth. The mercies of the Lord that we are not consumed: because his commiserations have not failed.

Darby Bible Translation
It is of Jehovah's loving-kindness we are not consumed, because his compassions fail not;

English Revised Version
It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

Webster's Bible Translation
It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

World English Bible
[It is of] Yahweh's loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn't fail.

Young's Literal Translation
The kindnesses of Jehovah! For we have not been consumed, For not ended have His mercies.
Lexicon
It is of the LORD'S
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
mercies
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
that we are not consumed
tamam  (taw-mam')
to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows)
because his compassions
racham  (rakh'-am)
compassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implication, a maiden
fail
kalah  (kaw-law')
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
not
Multilingual
Lamentations 3:22 French

Lamentaciones 3:22 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 3:22 Chinese Bible

Links
Lamentations 3:22 NIVLamentations 3:22 NLTLamentations 3:22 ESVLamentations 3:22 NASBLamentations 3:22 KJVLamentations 3:22 Bible AppsLamentations 3:22 ParallelBible Hub
Lamentations 3:21
Top of Page
Top of Page