Jump to Previous Able Chain Chains Escape Fetter Forth Great Heavy Hedged Round Wall Walled Weighed WeightJump to Next Able Chain Chains Escape Fetter Forth Great Heavy Hedged Round Wall Walled Weighed WeightParallel Verses English Standard Version He has walled me about so that I cannot escape; he has made my chains heavy; New American Standard Bible He has walled me in so that I cannot go out; He has made my chain heavy. King James Bible He hath hedged me about, that I cannot get out: he hath made my chain heavy. Holman Christian Standard Bible He has walled me in so I cannot escape; He has weighed me down with chains. International Standard Version He has walled me in so I cannot escape; he placed heavy chains on me. NET Bible He has walled me in so that I cannot get out; he has weighted me down with heavy prison chains. GOD'S WORD® Translation He has blocked me so that I can't get out. He has put heavy chains on me. King James 2000 Bible He has hedged me in, that I cannot get out: he has made my chain heavy. American King James Version He has hedged me about, that I cannot get out: he has made my chain heavy. American Standard Version He hath walled me about, that I cannot go forth; he hath made my chain heavy. Douay-Rheims Bible Ghimel. He hath built against me round about, that I may not get out: he hath made my fetters heavy. Darby Bible Translation He hath hedged me about that I cannot get out: he hath made my chain heavy. English Revised Version He hath fenced me about, that I cannot go forth; he hath made my chain heavy. Webster's Bible Translation He hath hedged me about, that I cannot get out: he hath made my chain heavy. World English Bible He has walled me about, that I can't go forth; he has made my chain heavy. Young's Literal Translation He hath hedged me about, and I go not out, He hath made heavy my fetter. Lexicon He hath hedgedgadar (gaw-dar') to wall in or around -- close up, fence up, hedge, inclose, make up (a wall), mason, repairer. me about that I cannot get out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. he hath made my chain nchosheth (nekh-o'-sheth) copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) heavy kabad (kaw-bad') to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop. Multilingual Lamentations 3:7 FrenchLamentaciones 3:7 Biblia Paralela Links Lamentations 3:7 NIV • Lamentations 3:7 NLT • Lamentations 3:7 ESV • Lamentations 3:7 NASB • Lamentations 3:7 KJV • Lamentations 3:7 Bible Apps • Lamentations 3:7 Parallel • Bible Hub |
    |