Jump to Previous Abide Abidest Baggage Belongings Bulwark Bundle Dwell Dweller Fortress Gather Goods Ground Inhabitant Inhabitress Leave Merchandise Pick Shut Siege Together Walled WaresJump to Next Abide Abidest Baggage Belongings Bulwark Bundle Dwell Dweller Fortress Gather Goods Ground Inhabitant Inhabitress Leave Merchandise Pick Shut Siege Together Walled WaresParallel Verses English Standard Version Gather up your bundle from the ground, O you who dwell under siege! New American Standard Bible Pick up your bundle from the ground, You who dwell under siege! King James Bible Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress. Holman Christian Standard Bible Gather up your belongings from the ground, you who live under siege. International Standard Version You who live under siege, Gather up your bundle from the ground. NET Bible Gather your belongings together and prepare to leave the land, you people of Jerusalem who are being besieged. GOD'S WORD® Translation Pick up your bags. You are being blockaded. King James 2000 Bible Gather up your wares out of the land, O inhabitant of the fortress. American King James Version Gather up your wares out of the land, O inhabitant of the fortress. American Standard Version Gather up thy wares out of the land, O thou that abidest in the siege. Douay-Rheims Bible Gather up thy shame out of the land, thou that dwellest in a siege. Darby Bible Translation Gather up thy baggage out of the land, O inhabitress of the fortress. English Revised Version Gather up thy wares out of the land, O thou that abidest in the siege. Webster's Bible Translation Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress. World English Bible Gather up your wares out of the land, you who live under siege. Young's Literal Translation Gather from the land thy merchandise, O dweller in the bulwark, Lexicon Gather up'acaph (aw-saf') to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove thy wares kin`ah (kin-aw') a package -- wares. out of the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. O inhabitant yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry of the fortress matsowr (maw-tsore') something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness Multilingual Jérémie 10:17 FrenchJeremías 10:17 Biblia Paralela Links Jeremiah 10:17 NIV • Jeremiah 10:17 NLT • Jeremiah 10:17 ESV • Jeremiah 10:17 NASB • Jeremiah 10:17 KJV • Jeremiah 10:17 Bible Apps • Jeremiah 10:17 Parallel • Bible Hub |
    |