Proverbs 8:24
Jump to Previous
Abounding Birth Deep Depths Flowing Forth Fountains Heavy Springs Water Waters
Jump to Next
Abounding Birth Deep Depths Flowing Forth Fountains Heavy Springs Water Waters
Parallel Verses
English Standard Version
When there were no depths I was brought forth, when there were no springs abounding with water.

New American Standard Bible
"When there were no depths I was brought forth, When there were no springs abounding with water.

King James Bible
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

Holman Christian Standard Bible
I was born when there were no watery depths and no springs filled with water.

International Standard Version
When there were no ocean depths, I brought them to birth at a time when there were no springs.

NET Bible
When there were no deep oceans I was born, when there were no springs overflowing with water;

Aramaic Bible in Plain English
Before the depths would be, I was born, and before there would be waters in the springs.

GOD'S WORD® Translation
I was born before there were oceans, before there were springs filled with water.

King James 2000 Bible
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

American King James Version
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

American Standard Version
When there were no depths, I was brought forth, When there were no fountains abounding with water.

Douay-Rheims Bible
The depths were not as yet, and I was already conceived. neither had the fountains of waters as yet sprung out:

Darby Bible Translation
When there were no depths, I was brought forth, when there were no fountains abounding with water.

English Revised Version
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

Webster's Bible Translation
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

World English Bible
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs abounding with water.

Young's Literal Translation
In there being no depths, I was brought forth, In there being no fountains heavy with waters,
Lexicon
When there were no depths
thowm  (teh-home')
an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply) -- deep (place), depth.
I was brought forth
chuwl  (khool)
to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert
when there were no fountains
ma`yan  (mah-yawn')
a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction) -- fountain, spring, well.
abounding
kabad  (kaw-bad')
to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop.
with water
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
Multilingual
Proverbes 8:24 French

Proverbios 8:24 Biblia Paralela

箴 言 8:24 Chinese Bible

Links
Proverbs 8:24 NIVProverbs 8:24 NLTProverbs 8:24 ESVProverbs 8:24 NASBProverbs 8:24 KJVProverbs 8:24 Bible AppsProverbs 8:24 ParallelBible Hub
Proverbs 8:23
Top of Page
Top of Page