Jump to Previous Beer Border Borders Cry Distress Eglaim Elim Far Goes Howling Limits Moab Outcry Reaches Round Territory Thereof Wail WailingJump to Next Beer Border Borders Cry Distress Eglaim Elim Far Goes Howling Limits Moab Outcry Reaches Round Territory Thereof Wail WailingParallel Verses English Standard Version For a cry has gone around the land of Moab; her wailing reaches to Eglaim; her wailing reaches to Beer-elim. New American Standard Bible For the cry of distress has gone around the territory of Moab, Its wail goes as far as Eglaim and its wailing even to Beer-elim. King James Bible For the cry is gone round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beerelim. Holman Christian Standard Bible For their cry echoes throughout the territory of Moab. Their wailing reaches Eglaim; their wailing reaches Beer-elim. International Standard Version For the cry has gone out along the border of Moab; her wailing reaches as far as Eglaim, her wailing reaches as far as Beer-elim. NET Bible Indeed, the cries of distress echo throughout Moabite territory; their wailing can be heard in Eglaim and Beer Elim. GOD'S WORD® Translation Cries for help echo throughout the land of Moab. Their wailing echoes as far as Eglaim. Their wailing echoes as far as Beer Elim. King James 2000 Bible For the cry has gone all around the borders of Moab; its wailing unto Eglaim, its wailing unto Beerelim. American King James Version For the cry is gone round about the borders of Moab; the howling thereof to Eglaim, and the howling thereof to Beerelim. American Standard Version For the cry is gone round about the borders of Moab; the wailing thereof unto Eglaim, and the wailing thereof unto Beer-elim. Douay-Rheims Bible For the cry is gone round about the border of Moab: the howling thereof unto Gallim, and unto the well of Elim the cry thereof. Darby Bible Translation For the cry goeth round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer-elim. English Revised Version For the cry is gone round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer-elim. Webster's Bible Translation For the cry hath gone round the borders of Moab, her howling to Eglaim, and her howling to Beer-elim. World English Bible For the cry has gone around the borders of Moab; its wailing to Eglaim, and its wailing to Beer Elim. Young's Literal Translation For gone round hath the cry the border of Moab, Unto Eglaim is its howling, And to Beer-Elim is its howling. Lexicon For the cryza`aq (zah'-ak) a shriek or outcry -- cry(-ing). is gone round about naqaph (naw-kaf') to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e. surround or circulate the borders gbuwl (gheb-ool') a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space. of Moab Mow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. the howling ylalah (yel-aw-law') a howling. thereof unto Eglaim 'Eglayim (eg-lah'-yim) a double pond; Eglajim, a place in Moab -- Eglaim. and the howling ylalah (yel-aw-law') a howling. thereof unto Beerelim B'er 'Eliym (be-ayr' ay-leem') well of heroes; Beer-Elim, a place in the Desert -- Beer-elim. Multilingual Ésaïe 15:8 FrenchLinks Isaiah 15:8 NIV • Isaiah 15:8 NLT • Isaiah 15:8 ESV • Isaiah 15:8 NASB • Isaiah 15:8 KJV • Isaiah 15:8 Bible Apps • Isaiah 15:8 Parallel • Bible Hub |
    |