English Standard Version
He struck down their vines and fig trees, and shattered the trees of their country.

New American Standard Bible
He struck down their vines also and their fig trees, And shattered the trees of their territory.

King James Bible
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.

Holman Christian Standard Bible
He struck their vines and fig trees and shattered the trees of their territory.

International Standard Version
It destroyed their vines and their figs, breaking trees throughout their country.

NET Bible
He destroyed their vines and fig trees, and broke the trees throughout their territory.

Aramaic Bible in Plain English
He struck their vines and their fig trees and shattered the trees of their borders.

GOD'S WORD® Translation
He struck their grapevines and fig trees and smashed the trees in their territory.

King James 2000 Bible
He struck their vines also and their fig trees; and broke the trees of their country.

American King James Version
He smote their vines also and their fig trees; and broke the trees of their coasts.

American Standard Version
He smote their vines also and their fig-trees, And brake the trees of their borders.

Douay-Rheims Bible
And he destroyed their vineyards and their fig trees: and he broke in pieces the trees of their coasts.

Darby Bible Translation
And he smote their vines and their fig-trees, and broke the trees of their borders.

English Revised Version
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their borders.

Webster's Bible Translation
He smote their vines also and their fig-trees; and broke the trees of their borders.

World English Bible
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.

Young's Literal Translation
And He smiteth their vine and their fig, And shivereth the trees of their border.